* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1) die Gewohnheit, der Branch, ilie Sitte, обычай, правь; za natogom
(natozkom) togo sweieria, nach Gowohn-
der Affe
der
(simitt),
обезьяна (Ordnung
1'itlavi und I'rosimii).
nalpiny, a, e (Adj. poss. v. nalpa) 1) dem Affen gehorig, обезьяііій; heit jeues Festes: nagledy a natogi, 2) a f f e n h a f t, обезьяпскій (Br. 0. Ansicliten und Gewohnhoiteii; 58, 30). 2) die A r t und Weise, das Wesen, nalpis se (-im, -is se; Vb. impf. den. v. способъ; nalpa) 3) der Stil, der B a u s t i l , C T I I . I I . ; рб sich wie ein Affe benehmen, sich gotiskem naiogu (Sw. Wk. 77), im goaffisch betragen, sich iiffisch tischen Stile. kleiden bz. schmucken, обезьян nalojs, s. (см.) lojs. ничать: tej zowci se natpitej, diese nalos (Uspr.; aus ua л wlos, s. los) Л; beiden Miidchen betragen sich (putzen natoso (Br. C, 63, 2) sich) wie Affen. Adv.: aufs Haar, haarscharf, ganz genau. точно, аккуратно; ta kapa nalpka, i, f. (Dem. v. nalpa) das Affe hen, обезьянка. sejzi tak ak natos, der Rock sitzt wie nalpowy, a, e (sec. Adj. poss. v. angegossen ( = t a k ako hulata). nalpa) nalosny, a. e (Adj. v. nalos bz. na-wlos; die Affen betreffend, обезьянскій; Kompar. natosriejsy; Br. C.) natpowa strona (Stpl. F. B. 50), die haarscharf,ganz genau, sorgfiiltig, весьма острый, точш.ііі, тщательный; Arl'ongegend. na to natosriejse (Br. C. 99, 47), aufs naluscis (-owas), s. (CM.) hiscis. genaueste. naluzys, s. (см.) luzys. nalagnus, s. (см.) lagnus. naloso = nalos, s. d. (см. это). nalapas se, s. (см.) lapas. nalozene, iia, n. (Vbs.) 1) das Aufwenden, der Aufwand, gnalasys i-ym, -ys; Vb. jierf. den. v. lasa; w. Grz.-D.; a. d. Dtsch.) & издержки, расходъ; §nalasowas (-uju, -ujos; Vb. freq.2) die Gewohnheit, die Sitte, der impf.; w. Grz.-D.) Branch, die Weise. обычай, нравъ; einen Baum m i t einem Anhieb pd zydowskem natozenu, nach jiidischer versehen, anlaschen, за]іубать, на < iewohnlieit. значить къ срубк?. naiozk, a, m. (Dem. v. nalog |s. d. |, doch nalas, s. (см.) las. Ohne deminuiereude Bedeutung) •lie Gewohnheit, der B r a u c h , die nalazowas, s. (см.) lazowas. A r t und Weise, обычай, нравъ, cuo- nalazane, iia, n. (Vbs.) das Anliegen, на.іеганіе, при.іеганіе собъ; nase serbske nalozki, unsere wen(Will Ps.). dischen Gebrauche. nalozny, a, e (abg. v. nalog; Br. C. nalazas se, s. (см.) lazas. nalebgozis (-owas), s. (см.) lebgozis. 61. 32; asl. *па-1ойыіъ) brauchlich, gebriiuchlich, обыкно nalegak, a, m. .t nalegaf, ra, m. (abg. v. nalegas) венный. der Anlelnier, der Hinker, H i n k nalozys i-bwas), s. (см.) loz vs. nalpa, y, f. mit Dem. nalpka, i,f. (altruss. fuss. xpo.Moii, хромоногій. паіъра, os. dial. Л: poln. ma'pa, cech. nalegane,ria,n. (Vbs.) 1) das Anlehnen, Anliegen, наmalpa; a. d. dtsch. «МаиІаЬ*. bz. ndd. .іеганіе. желаніе; 'Mulape..) 62