* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
21 (lit* Mi к Ii к u Ii. дойна и корона Mnisonc, a. m. (abg. v. mnich: — Sw. * cyt. 2G. a. d. Os.) ІІІГ. С. !»7. о . der M о nebs w aide г В e r g six. v. {Smlokawka, i, f. (abg. v. mloko; «'». Bautzen, Мншиош.ць. на.жаніе горы, Grz.-I>.) находящейся на югЬ от г Пудыпшна. » die g e m e i n e S a u - oder G a n s e d i s t e l , осотъ (Sonchus oleraceus L . .'.mnizunki, а, е (Wo. Ps. 113, (5), verd. st. (испорч. нм?сто) nizunki. s. d. А. К (см. :rro). mloko, a, n. (asl. mleko, os. mloko, poln. mloko, cech. т і ё к о , dr.-polb. iiilaku) v§mnogi, a. e (pi. miiozy; Adv. mnogo; Jak., Chojn.. w. Grz.-D.: asl. nibnogb: 1) die Milch, М О Л О К О : maserine mloko, vgl. ns. mlogi. mancher) Muttermileli: krowece mloko, kuhmileh; m a n c h e i n e r . eine. e i n e s ; v i e l ; kokotowe mloko: a> das Schellkraut, многій: mnogi raz, vie'mals. чпстогЬлъ f Cheiidonium mains I.);— Ы die Wolfsmilch (Euphorbia L.); fmnogoraki, a, e (Chojn.) = mtogoraki, s. d. Iсм. :»то). gjarnc poiny mloka, cin mit Milch gefullter Topf: z mlokom jag+y, Milch- vmnogstwo, a, n. ? ninogostwo, a. n. hirse: z mlokom nawaris, mit Milch (Jak. fehlh. Bildungen st. mnozstwo; ankochen: abg. v. mnogi) 2) die M i l c h des in a n и l i c h e n die Menge, множестію. F i s c h e s , молокп. tmnozys (obsol., Jak., Chojn. u. a. in.;
mlokowaty, a, e (abg. v. mloko; os.
dial, mlokowaty) m i l e h i g , m i l c h r e i e h , молочный, H.toбплуюіцііі М О Л О К О М Ъ . mlokowy, a, e (Adj. poss. v. mloko: os. mlokowy) 1) z u r M i l c h g e h o r i g , молочный: mlokowe gjarnyski, Milch topfchen:
mnozym,-ys; Vb. impf. den. v. mnogi; perf.-praep. «roz>»> A v-mnozowas (-uju.-ujos; Vb. freq.-impf.: os.-mnnzowac; nur in Komp.) v e r m e h r e n , множить. Komp. (1—2):
1) frozmnozowas (-11 jem. -ujes: Vb.
freq.-hupf.: Jak.) v e r m e h r e n , раз 2) M i l c h lie bend, любящій молоко: множить (-жать): nas Jurko jo toki mlokowy, unser Jorgel 2) rpsemnozys (Vb. perf.: Chojn. zu ist so ein Milchliebhaber, ein tuchtiger Ap. Gesch. 7, 17 psemnozy se, jetzt Milchtrinker. . rozplozi se): a) trans.: v e r m e h r e n , mnejsy, a, e (Chojn.) = mensy. s. d. размножить: — b) reft.: psemn. se. ( 0 1 . :*TO). s i c h v e r m e h r e n . s i c h m e h r e n . ра.чmnich, a, in. (Meg.
ti>. os. пин*, poln. d e r Monch, монах ь. & cech. moc) mnichowka, i. f. (abg. v. mnich; B r . C . die M a c h t , K r a f t , G e w a l t , S t a r k e , 03, 7» мочь. мощь, сила: wdjnska mdc (Br. C. die X o n n e , монашка, 63, 30). die Kriegsmacht; psez mdc. mnisk, a, m. (Dem. v. mnich: I Sr. C. iiber die Krafte, aus Leibeskraften, fi9, i n iiber Vermogen, iiber die Massen. iibermassiir: na mdc, mit Gewalt. gewaltsam; das Monch lein, монашекъ. bzez mdcy, ohne Kraft, kraftlos: k mdcy mniska, i, f. (abg. v. mnich: dial. [Br. C . ] ; hys, zur Kraft gedeihen; w mdcy stojas, os. mniska) in der Gewalt. Macht stehen: z mocu die Nonne. монашка.