* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 838 —
die F l e c h t e , Schwinde, der G e Dtsch.) sichtsansprung, лишай, накожная dasLiebstiickelfLevisticum officinale сыпь. Koch). l i s c y n y , a, e (Adj. poss. v. liska; os. liscyny) listowka, i, f. (abg. v. listowy; Br. C.) 1) d i e B r i e f t a s c h e , сумка для dem F u c h s gehorig, лисій; liscyna писемъ; hopus, der Fuchsschwanz; liscyna zera, 2) die B r i e f k a r t e , открытка, das Fuchsloch, der Fuchsbau; iibertr.: listowna, fie, f. mit Dem. listownicka, liscyny hogon Л liscyna hopus (6. Grz.-D. i, f. (Br. C ; abg. v. list) hopys): a) der Fuchsschwanz (Amadie B r i e f tasche, сумка для писем ь. rantus cauclatus L.); — b) vereinzelt listownik, a, m. (abg. v. listowy; os. infolge von Verwechselung: die grosse listownik) Konigskerze (Verbascum thapsiforme Schrad.). 1) der B r i e f t r i i g e r , пнсьмоносецъ, почтальонъ (Br. С. 84, 12); l i s e n k a , i, f. (Kal. & Sprit. D.; wohl v. 2) d e r B r i e f s t e l l e r , сочинитель Adj. asl. Іісііъ = ns. lichy) письма, пнсьмовннкъ (Wo. 12, 4). nach (no) Hptm. L.: ein rbtlichgelber l'ilz, лисичка (грибъ). listowy, a, e (Adj. poss. v. list) 1) das Blatt, das L a u b betreffend, l i s k a , i, f. (asl. *lisbka vgl. lisx & lisica, os. & cech. liska, poln. liszka, dr.-polb. лиственный; laiska) 2) den B r i e f betreffend; Brief-; письменный.
listok, a, m. & listok, a, m. (a. d.
flis (Jak.; asl. *Hsb, vgl. ns. pselis)
Adv.: a l l z u , iibermassig. слишкомъ; lis
wele,
lisa, e, f. (Chojn.; cf. L.-& F.-L. p. 202) =
lisaj, s. folg. (см. сл?д.). lisaj, e, f. (asl. lisajb, os. lisej, poln. liszaj. cech. lisej) die F l e c h t e bes. die Gesichtsf lechte, die S c h w i n d e ; d e r Ansprung; лишай; парши, накожная сыпь; pi.
lisaje, Flechten.
lisajca, e, f. (abg. v. lisawa; asl. *lisavica) 1) d i e Schwinde, F l e c h t e (eine Schweinekrankheit), лишай (бол?ань
свиней): chdrosci swiriow su: bruna a
lisajca (Br. C. 87, 32), Schweinekrankheiten sind: die Braune und die Flechte; 2) der Ohr wurm (Nek. w. Grz.-D. & ns. Dial.), уховертка (Forficida auri cula L.). lisawa, y, f. (nw. Cottb. D.; asl. *lisava, os. lisawa; vgl. lisaj)
1) der Fuchs, лисица (Canis vulpes L.); 2) iibertr. wie im Dtsch. (переносно какъ въ н?м.): der schlaue, geriebene Mensch, хитрый челов?къ: ty liska! du Fuchs! lisko, a, n. (sw. Sprb. u. mittl. Grz.-D.) = licko, s. d. (см. Э Т О ) . l i s k o w y , a, e (Adj. poss. v. liska) auf die Fiichse beztiglich, Fuchs-, лисій; liskowa дбга (Br. C. 99, 29 ), der Fuchsberg (bei Dorf Klinge). f l i s n y , a, e (Jak.; abg. v. lis; Adv. lisiie) iibermassig, allzu, zuviel,слишкомъ, чрезм?рный; lisrie krotki (Jak.), zu kurz. listok, a, in. neb. listok, s. d. l i s y c a , e, f. (Chojn.; abg. v. lis bz. lis-ka, Rotfuchs) die Lohglut, горящій торфъ. flisi (Meg.; cf. L . - & F.-L. p. 490) = las, s. d. (см. это). §litkop, a, m. (w. Grz.-D.), verd. st. (испорч. пм?сто) litkup, s. folg. (CM. сл?д.).