* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
lazar, ra, ra. (abg. v. lazys; Br. ('. lazowa tuka (Fl.-N.), dieWiese im Neu bruch. S3, 15; os. lazef) jlazucy, a, e (Jak.; pt. praes. a. v. la der Landstreicher, бродяга, zys; sonst lazccy; 'u=ej l a z a r k a , i, f. (abg. v. lazar; Br. C. kriechend, ползаюпіій. M, 31) tazysco, a, n. (Fl.-N.; abg. v. laz, dr.die L a n d s t r e i c h e r i n , бродяжнпца. polb. lozaiste) lazaty, a, e (abg. v. lazys; os. lazaty) dor briichige Platz, das B r u c h b e s t i i n d i g k r i e c h e n d , herumland, die Bruchwiese, die grosse krieebend,kriechcriseh, ползающій, Lehde, пустырь. рабол?нпыіі; tazata skrodawa (Pg. 12, 2), l a z y s (-ym, -ys; Vb. it-impf. zu lezc; asl. die kriecbende Krote. laziti, os. lazyc, poln. tazic, cech. laziti) lazecy, a, e (pt. praes. a. v. lazys) w i e d e r h o l t kriechen, h i n - und auf dem Boden einherkriecbend, herkriechen, ofter schleichen, be rutschend (bes. v. Kindern), uo полу stiindig klettern, лазить; chto we, ползающій (особ, о д?тяхъ). zo ten lazy, wer (Gott) weiss, wo der lazene, a, n. ( M i s . v. lazys) herumkriecht. das H i n - u n d H e r k r i e c h e n , das Komp. (1—13): He r u m k r i e c h e n , das Land1) dolazys (Vb. it.-perf.): a) mit streichern, ползапіе, бродяжпнчаніе. ofter em K r i e c h e n zu E n d e kommen, lazk, a, m. (Dem. v. laz) дол?зать; — b) iibertr. переносно: er1) der kleine Neubruch, die kleine kriechen, erschleichen, домогаться Lehde, небольшая новпна, пустырь; пизкопоклонствомъ; 2) das kleine Neubeet, новая грядка 2) hoblazys (Vb. it.-perf.). wieder (б. Grz.-D.). h o l t umkriechen, umschleicheu; lazna, ne, f. (asl. laznja, os. laznja, poln. durch Kriechen schmutzig laznia, cech. lazne) machen; облазить, вокругъ красться, das Bad,die B a d s t u b e , d i e B a r b i e r ползаніемъ запачкать (z. В. delowane, stube, ванна, купальня, цырюльня. die Dielen); laznak, a, m. (abg. v. laz-ys; Par. 3) h u l a z y s (Vb. it-perf.) d u r c h Dissen; vgl. ns. lazaf & lazak) bestandiges K r i e c h e n erreichen, der H e r u m k r i e c h e r ; ein l a s t i g e r erkriechen, постояннымъ ползаніемъ Mensch, der von Haus zu Haus schleicht достигнуть; sled hutazys,durch Kriechen oder geht, челов?къ ползающій, бро eine Vertiefung (Spur) machen, hinterдяга. lassen; laznik, a, m. (abg. v. laziia; os. lazeiik, 4) n a l a z y s (Vb. it.-perf.): a) durch poln. lazienik, cech. lazebnik) wiederholtes K r i e c h e n erreichen, der Bader, Barbier, Chirurg, баиповторяющимся ползаніемъ достиг щпкъ, цырюльникт., хирургь. нуть; — b) nat. se, sich satt und lazowny, a, e (abg. v. laz; i. Fl.-N.) miide kriechen; veriichtlich: sich den Neubruch, das G e r e u t be miide laufen, налазиться, устать отъ treffend, относящіііся къ новпн?; иолзанія; tazowne (sc. pola), das Neuland, die 5) polazys (Vb. it.-perf.) eine Z e i t neuen Fehler. l a n g , e i n w e n i g , einige Male lazowy, a, e (Adj. poss. v. laz) kriechen, hin u n d her kriechen, zum Neubruch, Gereut, zur Lehde полазить; gehorig, принадлежащей къ новин?;