* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 446 — hunuchaf, fa, m. (abg. v. hu-nuchas; Wos. 12, 5) der Ausspiirer, der P o l i z e i h u n d , еыщпкъ, ищейка, hunuchas (-owas), s. (ем.) nuchas, hununwis, s. (см.) mmwis. hunuzkas, s. (см.) nuzkas. hiinuzlis, s. (см.) nuzlis. hup hup hup! (Naturlaute) livif des Wiedehopfs, крнкъ удода, tern; — b) Schimpfnanie fiir einen unsauberen Menschen, ругательное слово для нечнетаго челов?ка; wdn smerzi ako hupac, er stinkt wie ein hupa, у, f. mit Dem. hupka, i, f. (a. d. Dtsch.; mhd. hiife) 1) allg. общ. знач.: der Haufen, кума; do hupy se das, sich in die Haare fahren, raufen; 2) spec: a) ein Haufen von Heu bz. Getreide, громада, куча с?на или хл?ба; hupki syna, Heuhaufen; zytowe hupki, die Roggenhaufchen; — b) die Rotte, Schar, толпа, отрядъ; hupa hupacys (-as, -owas), s. (см.) pacys. spiwarow, die Sangersehar, der Sanger- hupad, a, m. (aus hm-pad: os. wupad) chor. der A u s f a l l , выпаденіе; hupady cynis (Br. C. 55, 7), Ausfalle machen. hupac, a, m. (asl. *?урасъ; os. wupak; vgl. asl. ?уръ & vypica, die Miiwe, hupadas (-nus, -owas), s. (см.) padas. russ. ?уръ & vypelica, die Rohr­ hupadk, a, m. (Dem. v. hupad; ohne dommel; wohl alles Substantiva demin. Bedeutung) onomat, im Ns. v. hup hup bz. wup der Ausfall, выиаденіе. wup abgeleitet) hupadnus, Vb. mom. & hupadowas, Xb. freq. zu (отъ) hupadas, s. (см.) 1) der Wiedehopf, удодъ (Upupa padas. epops L.); 2) metaph.: a) der K o p f p u t z bez. hupalkas (-nus, -owas), s. (см.) palkas. die Festhaube der B r a u t und der hupalenica, e, f. (dial.; v. hupalis) B r a u t j u n g f e r n (in einigen Gegenden der Brandfleck, Brandacker, пятно auch der ledigen ehrbaren Taufотъ выжиганія въ пол?. zeuginnen), головной уборъ нев?сты hupalis (-as, -owas), s. (см.) palis. и ея подружекъ (въ н?которыхъ hupalony, a, e (pt. praet. p. v. hupalis) краяхъ тоже почетныхъ свид?тель1) ausgebrannt, v e r b r a n n t , сож­ иицъ при крещеніп) (infolge der Ahnженный, загор?лый; lichkeit mit dem Kopfe des Wiedehopfs; 2) subst.: hupalone (sc. рбіо) als F1.-N. nach Hptm. urspriingl. scherzh. Be­ (какъ названіе нивы), der B r a n d zeichnung); der hupac der Braut ist acker. geschmiickt mit griinen (toten) Blumen hupalowas, Vb. freq. zu (отъ) hupalis, und derjenige der Brautjungfern (und s. (CM.) palis. ledigen Taufzeuginnen, vgl. mica) mit hupanus neb. hupadnus, s. (см.) pa­ roten bez. bunten Blumen; durchwirkt das. sind beide mit Silbcr- und Goldflit- huparis (-fas, -fowas), s. (см.) paris.. Wiedehopf; ty hupac! du (stinkender) Wiedehopf! hupacas, Vb. it. zu (отъ) hupacys, s. (см.) pacys. hupacmac, a, m. (Sprwd.) der G a m a n d e r - E h r e n p r e i s , die M i i n n e r t r e u e , очанка, душица (Vero­ nica chamaedrys L . A.). hupacowas, Vb. freq. zu (on,) hupacys, s. (см.) pacys. hupacowy, a, e (Adj. poss. zu hupac) dem W i e d e h o p f bz. der B r a u t haube g e h o r i g , относя щійся къ удоду, до удода пли: относящійся къ головному убору нев?сты.