* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 4 14 —
zelne Maser, die einzelne rote Pustel (auf der Haut des erkrankten Menschen), прыщъ; 2) pi. hospice (icki), gewohnlich: die Maseru, die Rot ein (e. Krankheit), оспа, сыпь, краснуха (бол?знь). hospokojnis (-im, -is; Vb. impf. den. v. spokojny; Br. C. 81, 32) b e fr i e d i g e n, удовлетворять, hospominas, Vb. it. zu (оть) hospomnes, s. (см.) pomnes. hospomnes, s. (см.) pomnes. hospomnese, sa, n. (Vbs.) die E r i n n e r u n g , воспоминаніе (Kos. Luz. 84, 100). hosrez & hosreze & hosrezi (asl. о sredb, [acc. sg.] & о srede, loc. sg. v. sreda & о sredi, loc. sg. v. *sredb; os. wosrjedz, wosrjedza & dial, wosrjedzi) Adv. & Praep. auf die Frage wo? (на вопросъ гд??) 1) Adc: in der M i t t e , dazwischen, m i t t e n darunter, по среднн?, между, промежъ; 2) uneig. Praep. mit Gen.: in der M i t t e von, m i t t e n zwischen, m i t t e n in, m i t t e n unter, по средшгв, среди; ten weliki dub hosreze (hosrezi) W'erbna a Popojc, jene grosse Eiche mitten zwischen Werben und Papitz; hosreze (hosrez) jazora kupa lazy, mitten im See liegt eine Insel; wasa Kitka tam hosreze (wdsrez) gdlcow stoj, cure Christel steht dort mitten unter den Burschen. hosrezny, a, e (abg. v. hosreze; os. wosfedzny) der, die, das in der Mitte befindliche, mittelste, находящііі(-ая,-ее)ся въ средип?, среднііі, -няя, -нее; hosrezna grobla, der in der Mitte (von dreien oder mehreren) gelegene Graben, der mittelste Grabeu. hosromis, s. (см.) sromis. hosromosis, s. (см.) sromosis. hoBtarcys (-as, -owas), (s. см.) starcys.
hostas (hostanus) & hostawas, hostawis Л hostawjas, vulg. dial.
Formen st. (вульг. діал. Формы вм?сто) wostas (w6stanus) & w6stawas, wostawis & wdstawjas s. d. (см. ото). hostselis (-as, -owas), s. (см.) stselis.
hostsesnik, a, m. (sw. Sprwd.) = wostsesnik, s. d. (см. ЭТО).
hostsigas (-nus, -owas), s. (см.) stsigas.
hostupehe, ha, n. (Vbs.)
das H e r a b t r e t e n , Absteigen, Aussteigen, отступлепіе. сл?заніе, выступленіе; hostuperie ze zeleznicowego wdza (Br. C. 89, 37), das Aussteigen aus dem Eisenbahnwagen. hostupis (-as, -owas), s. (см.) stupis.
hosukas (-owas), s. (см.) sukas. hosunus (-uwas), s. (см.) sunus. hosusk, a, m. (dial.) = wosusk, s. d.
(см. это),
hoeusys (-owas), s. (см.) susys.
hosuwas, Vb. it. zu (on.) hosunus, s.
(см.) sunus. hosypas (-nus, -owas), s. (см.) sypas. hosyroses (-eju, -ejos; Vb. incoh.-impf. den. v. syrota; os. wosyrocic, os. dial, wosyrocec) eine Waise werden, verwaiseu, осирот?ть.
hosyrosis (-im, -is; Vb. perf. den. v.
syrota) zur Waise machen, оставить сиро тою, осиротить; pt. praet. p. hosyrosony, a, e, verwaist, оспрот?лыіі.
hosa, hosa hosa
Interj. der ausgelassencn Freude (междометіе буйной радости): Hajsa! Рей!
hoscas se neb. (и) hoscas se, s. (см.)
seas.
hoscenis se, s. (см.) scenis se. hoscepis, s. (см.) scepis. hoseres, s. (см.) seres. hoskaras, s. (см.) skaras. hoskrabas (-nus, -owas) s. (см.) ski-abas.
