* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 282 — размять; part, praet. p. zgnesony, a, e, zerknittert; — b) ganzlich ver­ wirren, verfilzen (Garn u. а.), совер­ шенно смутить, спутать; — с) refl.: zgn. se, sich ganzlich verwirren, ver­ filzen, i n Verwirrung, Unordnung kommen, gebracht werden, совер­ шенно смутиться, разстроиться, изму­ читься. gnezdo; perf.-praep. «za»; asl. gnezditi, os. huezdzic, poln. gniezdzic & gniezdzic sie,, cech. hnizditi & hnizditi se, dr.-polb. gnezdet sa, kas. guezdzec) 1) intr.: nisten (v. Vogeln), вить гн?зда; 2) refl.: gnezdzis se (Hptm. L), dass., гн?здиться. Komp.: zagnezdzis se (Vb. perf.; os. zahnezdzic so) sich einnisten, свнть себ? гн?здо. gnezko, а, п., haufig nb. (чаще вм?сто) gi^zdko, s. d. (см. это). gneso, esa, n. (abg. v. gnesis; Peitz. D.) das schwatzende, faselnde K i n d , болтающее дитя, gnesony, a, e (part, praet. p. v. gnesis als Adj.) g e k n i t t e r t , gedruckt, verworren, gnida, y, f. & meist (болышшствомъ) смятый, спутанный. §fgnew, a, m. & gnewas(c) & gnewny, a, e (Jak., Wo. Ps.; Musk. & o. Grz.-D.) = gniw, gniwas, gniwny, s. d. (см. Э Т О ) . pi. gnidy, ow, f. mit Dem. gnidka, i, f. bz. pi. gnidki, ow, f. (asl. *gnida, poln. guida, os. cech. hnida, russ. gnidy, dr.-polb. gnaido, kas. giiida) fgnewosc, i , f. (Jak. st. gnewnoscV) = die Nisse, гнида (lendes). gniwnosc, s. d. (см. Э Т О ) . gnezdasko, a, n. (kos. Dem. zu gnezdo) gnidaty, a, e (abg. v. gnida; os. lmidaty) das kleine, niedliche Nestchen, v o l l von Nissen, nissig, гнидный, пі?здышко. съ гнидами, gnezdko, a, n. (Dem. v. gnezdo) gnidka, i , f., Dem. v. (отъ) guida, s. d. das kleine Nest, das Nestchen, (см. Э Т О ) . гн?здышко. Gniia, eje, f. (sc. reka bz. wdda: «das gnezdo, a, n. (asl. gnezdo, os. hnezdo, triige Wasser») poln. gniazdo, cech. hnizdo, dr.-polb. die Gnila, ein Spreearm bei Schmogrow gn6zdo, kas. giiozdo) mit den Dem. in Spreewald, Гнила, рукавъ Шпревы gnezdko, a, n. (os. hnezko) & у Смогорёва въ Болотахъ. gnezdasko, a, n. (poln. gniazdeczko, gnilej, а, ш. (dial.) = gnilej, s. d. (см. это). cech. huizdecko) 1) das Nest eines Vogcls, гн?здо; bdson sejzi w gnezdze, der Storch sitzt §gnilka, i, f. (abg. v. gnily; o. Grz.-D.) die teige Frucht, teige Birne, мякушка. im Nest; §gnilki, a, e (Musk. & 6. Grz.-D.) = 2) dial. (z. B. Peitz. D.) verallgemeinert metki, s. d. (см. это), въ общемъ: das Lager; huchacowe gnitosc, i, f. (abg. v. gnily) gnezdo, das Hasenlager; sogar: swiriece 1) die Fiiule, Fiiulnis, гниль, гніеніе; gnezdo ( = bartog), das Schweinelager, 2) die Faulheit, T r i i g h e i t , л?нь, берлога, логовище, нора; вялость; Sprichw.: zoz jo lubosc, tam 3) schersweise: das Bett, постель; wdn nejo gnitosc, was man aus Liebe tut, je lebda z gnezda hulezt, er ist kaum das geht noch einmal so gut. aus den Federn gekrochen. •j-gnilostwo, a, n. bz. gnitojstwo, a, n. gnezdzis (-im, -is; Vb. impf. den. v. (Meg.; abg. v. gnily)