* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 17 9 — die Rittergiitor, die Bositzung, das Grundeigeiitum: auch die Giiter bz. Waren auf der Babn; Frachtgut; we like dobytki, grosse Giiter; 3) ben.: der Reichtum an Haus vieh, das Hausvieh, Vieh, скоп.; pi. dobytki (Jak.), das Vieh; rogaty dobytk, das Hornvieh, der Bestand an Hornvieh: 4) dobytk u. bes. pi. (особенно во множ. чЛ dobytki, das Heiratsgut, die Ausstattung, der Vorrat der Braut, приданое. dobytkowy, a, e (Adj. p. zu dobytk bz. dobytki) 1) zu dem Gute bz. den Giitern g e h o r i g ; Guts-, Giiter-; припадлежащій къ пм?нію, товарныіі; dobyt kowy seg (Br.C. 90, 13), dor Guterzug; dobytkowe w6zy (Br. C. 07, 12), Guterwagen auf den Bahncn; 2) zum Hausvieh, Vieh gehorig, прпнадлежащііі къ скоту; 3) zum Heiratsgut gehorig, прннадлежащііі къ приданому. dobytwa, у, f. (abg. v. dobys; os. dobytwa) der Gewinn, прибыль, доходъ. dobywany, a, e (pt. praet. p. v. do bywas, s. dobys) 1) gewonnen, neu gewonnen, на житый; 2) spec.: urbar gemacht, обработан ный; subst. dobywane, ego, n. (sc. polo), das Bruchland; na dobywanem, auf dem Xeuland.
docescis (-owas), s. (см.) cesdis. fdocpene, na, n. (Vbs. v. docpis; Jak.)
die Meinung, мн?ніе; zte docperie (1. Tim. 6, 4), der Argwohn.
fdocpis (Jak. — docpim, -is; Vb. perf.;
vgl. ns. dojspis ct os. docpec bz. docpic) mit den Gcdanken erreichen, meinen, достигнуть чего-нибудь съ по мощью размышлепій, догадаться. docynane, na, n. (Vbs.) die wiederholte Befriedigung, Ge nu g t и и ii g, довол ьствованіс.
docyrias, Vb. it. zu (отъ) docynis, s.
(CM.) cynis.
docynene, iia, n. (Vbs.)
die Genugtuung, Befriedigung, удовлетвореніе. docynis, s. (см.) cynis.
dodane, iia, n. (Vbs.)
1) das vollstiindige Zugeben, die Zugabe, придача, добавокъ; 2) das vollstiindige Nachgeben, договоръ.
dodank, a, m. (v. dodas)
1) die Zugabe, добавокъ; 2) spec.: der Nachtrag, дополнепіе (zu einem Aufsatz u. dergl.; Br. C. 82, 14).
dodas, s. (CM.) das. dodawane, na, n. (Vbs.)
1) das vollstandige Hinzugeben bz. Herausgeben, прпдаваніс плп выдаваніе; das Nachgeben, сговор чивость; 2) die Ubergabe, Uberlieferung (Jak.). передача, отправленіе. dodawas, Vb. it. zu (отъ) dodas, s. (см.) das. doderis, s. (см.) deris. dodna (aus Praep. do und diia = gen. sg. v. zen: os. dodnja) Adv.: vor Tagesanbruch, до дня = до разсв?та.
dobywarski, a, e (abg. v. dobywar)
1) dem Sieger, zum Siege gehorig, Sieges-, поб?дптельскііі, поб?дпьій; dobywarska bogowka (Br.C), die Siegesgottin: dobywarska palma (Hptm.), die Siegespalme; 2) siegreich, поб?доносный; dobywarske wdjnstwo (Tesn. K. W. 57), das dodosca (aus do dosca, s. dosd) Adv.: genugsam, reichlich, до siegreiche Heer. вольно, достаточно. docakas (-owas), s. (см.) cakas.
12*