* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 142 — cycawka, i . f. (v. cycas; os. cycawka & cygarnica, c, f. mit Dem. cygarnicka, i, f. (v. cygara; Br. C. 95, 44. 07, 13) das Zigarrenetui, -taschchen, -kistchen, нортсигаръ. cygaf nik, a, m. (v. cygara; Br. C. 88, 4) der Zigarrenmacher, Zigarrenarbeiter, сигарочнпкъ. cyck, a, m. (Dem. v. eye) die kleine Zitze, das Zitzchen, со­ cygarowka, i , f. (v. cygara; Br. C. 87, 52) сокъ; pi. cycki, die Zitzchen, Biezchen, die Zigarrentasche, портспгаръ. kleinen Weiberbriiste. cycowy, a, e (Adj. poss. v. eye; os. cy- cygarowy, a, e (v. cygara) Z i g a r r e n - , спгарныіі; cygarowy popet, cowy) Zigarrenasche. zur Z i t z e g e h o r i g ; cycowe zuby, die cygel, gla, m. mit Dem. cygelk, a, m. Milchzahue (weil diese wachsen, wah­ (os. cyhel & cyhelk, poln. cegta & rend das Kind noch gestillt wird), мо­ cegielka, cech. cihla Л cihelka: a. d. лочные зубы, Dtsch. = lat. teguld) cygan, a, m. (asl. ciganiu^ os. poln. der Ziegel, der Dach- u n d Mauercygan, cech. cikan, kas. cegon) ziegel, кпрпичъ, черепица, der Zigeuner, цыганъ; cygany tazechu klepcyt a ksadnut, die Zigeuner cyglany, a, e (v. cygel; Br. C. 02, 50) von Ziegeln, Ziegel-, кирпичный, krochen (zogen) bettelnd und stehlend cyglar, ra, m. (v. cygel; os. cyhler, poln. herum. ceglarz, cech. cihlar) cyganka, y, f. & cyganka, i, f. (v. cy­ cech. cecavka mit unterschiedl. Bedeutung) 1) der Zulp, соска; 2) iibertr. iron, переносно upon.: die Z i g a r r e , сигара. gan; os. poln. cyganka, cech. cikanka) 1) der Z i e g l e r , Z i e g e l s t r e i c h e r , 1) die Z i g e u n e r i n , цыганка; Ziegelbrenner, кирппчникъ; 2) iibertr. переносно: a) Sch imp f2) der Ziegeleibesitzer, влад?лецъ w o r t fiir ein unsauberes F r a u e n кпрпіічнаго завода. zimmer, ругательное слово для не­ cyglarik, a, m. (v. cyglar; Br. C. 94, 6) чистой женщины; — b) Cyganka, der der kleine, der arinc Z i e g e l s t r e i ­ Chigonkenberg b. Bobersberg, Цы­ cher, б?дныіі кирппчникъ. ганка, гора у Боберсберга; — с) pi. cyglafka, i , f. (v. cyglar) cygariki, ow, der F e l d r i t t e r s p o r n die Z i e g l e r i n , die Z i e g e l s t r e i I'Delphinium consolida L.). cherin, кпрішчипца. cyganski, a, e (v. cygan; os. cyganski, cyglar ski, a, e (v. cyglar) poln. cyganski, cech. cikansky) dem Ziegler, Z i e g e l s t r e i c h e r ge­ h o r i g , кнрппчннкоьъ; cyglarska budka zigeunerisch,Zigeuner-, цыганскій. cygara, y, f. (os. cech. cigara, poln. cy- (Br. C. 5G, 2G), das Hausehen des Ziegelstreichers. garo = span.-port. cigarro) die Zigarre, сигара, cyglenca, e, f. ( v. cygle, pi. v. cygel) cygareta, y, f. (a. d. Franz.) die Ziegelei, кирпичный заводъ. die Z i g a r e t t e . cyglisk, a, m. (Dem. v. cygel) cygarka, y, f. (Dem. v. cygara) der kleine Ziegelstein, кпрпичикъ. die kleine Zigarre, die Z i g a r e t t e , cyglowna, lie, f. (v. cyglowy) сигарка, сигаретка, папироса, die Ziegelei, Z i e g e l b r e n n c r e i , кир­ cygarkowy, a, e (Adj. p. v. cygarka) пичный заводъ. Zigare11en-, сигаретовыіі. cyglownar, ra, m. (v. cyglowna)