* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПАУЗНИК [431-432] ПАУСТОВСКИЙ сутствие П . в середине, что определяет зна чительную ритмическую монотониго, напр.: «Вдали огонек з а рекою. В с я в блестках сипет река, Н а лодке весло удалое, Н а лепи пе видно замка» (Ф е г). Самое постоянство в размещении П. имеет уже определенный ритмирующий характер, благодаря чему сдвиг П . в середину или на чало следующей строки дает новый ритмиче ский—и следовательно опирающийся на смыс ловой—ход, например: «Никто мне не скажет: , , К у д а тьт Поехал? К у д а загадал?' * ( Ф е т). 1 ской поэмы, состоящей из серии песен («Сапtos»}. Время от времени П . публикует эти песни, но работа не доведена еще до конца. В последние годы Паунд выступает на защи ту фашизма. Эволюция Паунда—лишняя ил люстрация того, как пути буржуазного модер низма в условиях разложения империализ ма нередко смыкаются с реакцией и приво дят в лагерь фашизма {Т. С, Элиот, Уипдэм, Льюис, итальянские футуристы и т. д . ) . С 1!>24 Паунд живет в фашистской Италии, Па унд-—сотрудник таких фашистских журна лов, как sTtie Criterion* в Англии, «Hound and Ногп> в Америке. Библиография; I. Сочинения кроме названных в те ксте: Selected Poems, 1 Ш , A Draft of X X X Can tos, L 193В (общедоступное издание), и д р . П , [ E l i o t Т . S3, Ezra Pound, his Metric and Poetry, N . Y . , 1917; A i k e n C. P., Scepticisms, N . Y . , 1919; E l i o t T . S., Isolated Superiority, eTJials, 1928, Jan.; D c l m e r S.T Ezra Pound, «Zettschrift f. franzo'sische u. entflisclie Tjnterricht", 1 9 3 0 , X X I X . Л. Ф. M Наоборот, у Маяковского встречаем исклю чительную насыщенность П., к-рая разбивает его стих на ряд законченных речевых отрез ков и создает совершенно своеобразный ритм; аЭто Оыло (НО Было в Одессе ?П\) П р и д у в четыре (II.) сказала Марин (П.) Восемь (П.) Девять (П.) Десять (П.) Бот и вечер ( П . К На этом в частности основан принцип пе чатания Маяковским стихов, определяемый разбивкой строк на законченные благодаря П. речевые отрезки. На примере П . чрезвычайно четко можно проследить единство словесной структуры произведения с его идейным содержанием: яв ляясь результатом определенного смыслово го выделения слова, П . в то ж е время опре деляет (и сама является одним из его момен тов) характер данного речевого построения. Отсюда — обусловленность данной системы паузирования, а следовательно и интониро вания, и ритма, и т. д . , конкретно историче ским содержанием произведения. Библиографии: См. «Фоника». Л. Т. Константин Георгиевич [1893—]—советский писатель. Сын инженерапутейца. Учился в Киевском, затем в Мос ковском университетах. Был рабочим на ме таллургических заводах в Юзовке, Екатеринославе, Таганроге, кондуктором трамвая ПАУСТОВСКИЙ П А У З Н И К — с м . *Стихослоо1сенис&. П А У Н Д Эзра [Ezra Looinis Pound, 1885—]— англо-американский поэт, переводчик, кри тик. Р . и вырос в Америке. По окончании университета поселился в Европе. Много пу тешествовал. Первый сборник стихов П . — «А Lume Spento* [1908]. Вышедший в 1909 сборник стихов ftPersonae* доставил П . изве стность. Затем последовали сборники «Сапzoni and Ripostes* [1913], «Lustra» [1916]. «Hugh Selvyn Mauberley> [1920] и д р . В 1915 вьгщел сборник его переводов китайской по эзии («Cathay»). Содержание этих книг—пре имущественно эстетизированпая лирика, об леченная в усложненную, трудную для по нимания форму. Паунд — художник рантьерской буржуа зии, представитель буржуазного модернизма. Одновременно поэзия Паунда связана со ста рой классической поэзией и носит следы разнообразных влияний (средневековые про вансальские трубадуры, французские симво листы конца X I X века, Броунипг и др.)- Мо жно говорить о периоде П. в английской поэ зии с 1912 по 1916. От актуальных вопросов для он бежит либо в глубь средневековья, в поэзию Китая или Японии, либо в область формальных экспериментов. После войны вли яние П . заметно пало. В послевоенные го ды П. приступил к созданию большой эпичеЛцтературнаи птщтиюпедип, т. VIII в Москве; во время империалистической вой ны был санитаром, матросом, репортером и редактором газет. Участвовал в гражданской войне (в ооях против Петлюры). Первое свое произведение П . напечатал в 1912, профессио нальным писателем стал с 1927. Свою лит-уто деятельность П . начал се рией новелл, изображающих жизнь моряков и быт приморских южных городов. Эти ран ние произведения П . coxpaHHzor в себе ряд черт мелкобуржуазного интеллигентского восприятия действительности. Писателя ост ро интересует здесь проблема несоответствия мечты и действительности. Он уделяет особое внимание образу «мелкого» человека; таков напр. образ гравера в новелле «Этикетки для колониальных товаров* («Встречные корабли», 1928), к-рый жил мечтой «об океане, о сере бряных веснах, о желтом блеске ч у ж и х и пу-