* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
848
ZAT
ZAT
preffen, bineinpreffen; задушишь, Zatracid, s.d. zairacad, *. nd. и з задавишь, erbrttden. т р е б и т ь , и з т р е б л я т ь , oertilgen, Zatluc, s. d. zatlukad, *. nd. (v. Primit. aufrotten; zatracid, s. d. ied. со всЪмЪ et za) убишь д о с м е р т и , j u 5?obe п о т е р я т ь , obliig orrlieren. 8. zafdjlflgtn. tracenie. —canie, n. Zalfumid, *. d. zatfumiad, *. nd. за- Zatracid, s.d. zatr^cac, s . nd. raoxт у ш и т ь , у т у ш и т ь , erfliden, bhmr к н у т ь , anpofjen; cze'm, п а х н у т ь pfen; Pitfen; ogiefi, угасить огонь, ч"ЬмЪ, паф епоав rifcfiftt ober ftbmef; Ьав Jeuer rrftiden, ISfd)en; krew. o- f (propr. et fg.). с т а и о в и т ь т е ч е т е крови, ba6 Z a t r a l a , / . изтребленУс, разорение, »tut ftiflen; b o l , у т и ш и т ь боль, 2Jerttfgung, Slufirotrung,/. ben @
зжен1я верхомЪ), 2Bolf (oom Шеи (v. toczyd). ten), m.; засьчка(у лошадей)ЗВппЬе Zatoczysty, zatoczny, а, е, извили- / . о т Jufe oom 6treifen (ben <*pferben). с т о й , и з л у ч и с т о й , gefrttmmt, ge: Zatrud, s . d. zatruwad, s . nd. ompatounben. в и т ь , окормить ядомЪ, oergiften. ZaLoka, f. zatok, u , m. извилина, 8. zatrucic, zatruwanic, n. излучина,кривизна, &rUmme, 2Bin: Zatrudnic, s . d. zatrudniad, s . nd. заbung, / . * zatok morski,заливЪ, ЭЗифг, т р у д н и т ь , з а т р у д н я т ь , егГфтс; , S3ot),yi ten; kogo czem, з а т р у д и т ь , y Zatona^d, s . d. ied. у т о н у т ь , п о - пражнять кого ч1>мЪ, einen mit т о н у т ь , ertrinfen; unterpnfen, un: finer (Гфгоегеп, miibfamen) ©афе be= tergeben; б ы т ь водою покры- гфа^деп; з а м е ш а т ь , з а п у т а т ь , т ы м Ъ , unter SSaffer pefien; погру- oertoirren; с т я г о щ а т ь , обезпокозиться, oerpnfen (propr. et fg). S. ишь, bepbberen, bela|rtgen. S. zazatonienie, n. trudnicnie, —dnianic, n. Zalop, u , m. пучина, бездна, 2Bof: Zatruty, a, e, отравленный, oergif; ferfdjlunb, SIbgrunb, m. ttt. v. zatrud. Zatopid, s . d. zatapiad, s . nd. з а т о - Zairwoiyd, zatrwazad, v. trwoiyd et za. п и т ь , затоплять, erffiufen, ertrfin: Zatryksad, zati yksn^c*, v. trykad, t r y fen ; п о г р у з и т ь , погружать, oer: ksad. fenfen; наводнить, АЬе^фюеттеп; Zatryskad, v. tryskad. покрыть расплавленнымЪ во- Zatrza,sd, s, d. zatrz^so^d, s . d. ied. скомЪ и п р . , ju^mefjen mit ЭВлфв zairzasac, s . nd. з а т р я с т и , сгГфНГ: i t . ; (fg.) pieniadze, п р о м о т а т ь tern, in jtttrrnbe SBnoegung bringen; деньги, ba* ®elb ЬигфЬгшдеп ; sif, (fg.) п о т р я с т и , поколебать, возy т о п и т ь с я , рф erfaufen; погру- м у т и т ь , встревожить, erfrfaiittern жаться, углубляться во ч т о , рф ( f g . ) , in 83etoegung, in Unrufie oer: in etna* oerfenfen, oertiefen. S . za- fefcen. topienie. zatapianie, n. Zatrzasnad, s . d. zatrzaskad, J . nd. Zalrabid, s . d. затрубишь, in bie захлопнуть, захлопывать (Двери ifcrompete Pofen. и пр.), JufфГageц (alS eine SCbiire }t.)
e n