* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

WYP WYP 769 сдБлашь, auemafien. 5. —paaanie, W y p c b a n y , а, e, н а б и т ы й , на¬ — paeienie, п. полненный, du6geftopfr. W y p a s l y , a, e', откормленный, W y p c h n i e l y , a , e , вытолканный, т у ч н ы й , жирный, auegemajtcr, fett. в ы п и х н у т ы й , auegejtogen. W y p a e d i , . — paid, a. d, — p a s a d , a. W y p f d z i d , *. d, — pfdzad, *. nd* nd. в Б п а д а т ь , в ы п а с т ь , bernues Выгнать, выгонять, berauejagen, fallen, ausfaQen {propr. et fig^i z verjagen, vertreiben. % miasta, д Б л а т ь вылазку, einen Wypelnic , a. d. —petniac", nd. SfuefaO tbun; z paraifci, в Ы т т и наполнить, наполнять, anfuden; изЪ п а м я т и , aufi bent ©ebwfitnif; выполнить, выполнять; исполfaOen, bem <3eciid)tni§ entfaQen;, z н и т ь , исполнять, erfiiQen,. aue* i a s k i , п р ш т и вЪ немилость, in fflbren, vofljiebeiu S. wypetnienie, Ungnabe faflen; wypada со z c z e g o , — n i a n i e , n. слБдуетЪ, явствуетЪ, te fotgr, W y p d z n q d , d. — peizal, *. nd. crgiebt fid); erbefft; wypadad, dziad выползть, ВыПалзывать, beraufr a i f , случаться, дБлаться, auefal; fпефеп; (о kolorach), линять, n o len, Пф ereignen; ^о dckrelach), линять (о цвБтахЪ), ee^ieftrn («ов яыпппи, обЪявиться (о приго- garben\ ворахЪ, приказахЪ), brrauefouimen, Wyperswadowad* a. d. wymdwic' koerlaffen toerben (von Urttyeij6f»rtfcfoen, т и со, отСовБтовать кому ч т о , SBefeblen); wypftdad komu, б ы т ь cinem etvae auereben. згристойну, слБдовать, anflSnbig W y p f t a d , s. d. в ы п у т а т ь , teSnUU fenn, fd>td!ftd> fenn, jufeuunen, S. w y - феп, ЬбЬтЬеп. padanie, п. Wypia^d, s. d. —pinac , a. nd. выW y p a d t y , a, e , выпалый, выпав- п я т и т ь , выпячивать, Ьегаиб нй'й, произшедшгй; случившк'й- teden. S. wypifcie, — pinanie. part, ся, ouSgefaflen; entftanbrn, entfprun: •УРФУ», e n ; gefфeЬeп, vcrgefaHen. Wypid, d. — piiad, a. nd. выW y p a s l y , a , с , вытравленный, п и т ь , Выпивать , auetrtnfen. abgen)eibet; выкормленный, жир- W y p i e c , з. d. — piekac*, a. nd. в ы я ы й , auegemajiet, fett. < выпекать; (печь, ausboden; Wypatroszyd, d. -patroszad, a. nd. ^ \ <° й * ) ' Ь к м ю («0» в ь Ш о т р о ш и т ь , aufcDeibert (2iogel, " ^ У ™ , qualen. S. ICbiere). w y p i e c z e n i e , —piekanie, n. . . W y p i e k a , / . v. wypickanie; (вЪ наW y p a t r z y d , a d. - p a t r z a d . a nd. J { / ™ -patrywad,«.«d.cz?.BMCMomptmb © * ^ а ) , y d i na в ы с м а т р и в а т ь выжидать, с ы с к и в а т ь , aufierfeben, abfeben, ab, ^ ° к о ю кого, ев paffett, опвТифт. 8. wypalrzeme, ^ ^ n i ф - p a t e y w a m e , п. UftWk "VVypchlks, s. d. освободишь отЪ Wypiekacz, т. ten со wypieka. блохЪ, aueflohen. W y p i f k r z y d , з. d. украсишь; наряW y p c b n a d , a. d. — pebad, *. nd. д и т ь , berautyuben, вегГфопега. .— pyebad, a. nd. cze. выпихнуть, W y p i e k u n , т. (вмБсто opiekun, в ы п и х и в а т ь , hinauSflefen, auSjiofjen; anftatt opiekun), опеку нЪ, кошоwypebad, wypyebad со czem, на- рыи мучйшЪ сИротЪ находяб и т ь , набивать ч т о чБмЪ ни- нгихся подЪ его опекою, ФогтппЬ б у д ь , voBflopfen, auefropfen; wypchac* т . bet feine 9){imbel qualt. p t a k a , набить п т и ц у , einen 5Бог Wypielad, v. wypled. gel aueffOpfen. W y p t d k i , nu et f . pl. выполотая 1 8 П е Ч Ь ХСЧ п с о л н b @ о и м т ь л nM± Q l e t a v b J U ( n f C T j ; J e n ( l f l t I fc c e я ц 6 ы ш ь в Ъ х у д о м Ъ т о н Ы п Ъ о п е t m a t x M о г г Tom. t. 49