Главная \ Словарь членов Общества любителей Российской словесности при Московском Университете. (1811-1911 гг.) \ 201-250
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Розина—-Росси. произведения" Критическое изеледоваIIiо съ нрнложешемъ нензданныхъ маTepijuoii'b. М. 1901 г VI1+582+57 стр. 243 о).,Одинъ нзъеоврсменнпковъШекспира (Томасъ Гойвудъ)" („Подъ знаменемъ науки", юбилейный сборникъ въ честь П. И. Стороженко. М. 1902г.). 0).,Гастопъ Парпсъ. | 2 0 февр. 1903 г.' ( „ Р у с с к и Курьсръ" 8 марта 1903 г № Ш 7) „Гамлетъ" Шекспира (статья въ изд. Брокгауза и Эфрона: Бнблютека велн кихъ писателей подъ ред. С. Л. Венге рова. Шекспиръ, т. I I . Спб. 1903 г.). 8) „Зимняя сказка" Шекспира (Тамъ же, т. IV) 9) „Лара" поэмаБапропа (Бнблю тека велик, писат., подъ род - С. А. Вен Розина, Казимгра Францовна, герова. Байронъ, т. I , Снб. 1904). 10) сотрудница „Отелественныхъ З а п и „Жалоба Тассо"—поэма Байрона (Въ томъ же издаши, т. П, Спб. 1905 г.). сокъ", где ею, н а п р и м е р ъ , помещена И ) „Памяти профессора ~ гуманиста * повесть: „ И з ъ лшзни б'Ьлорусскаго („Русошя В'Ьдом." 14 я н в . 1906 г 12) „П. И. Стороженко — первый русски! городка*' (1S00 г.. кн. 7); избранная шекеппрологъ" („Журн. Мни. Нар. И р . " въ Д. Ч . О. (съ 9 февраля 1887 г.). 1906 г. ноябрь) 13) „П. И. Стороженко"' напечатала свои разсказъ. „ЛихоиБюграфнч. очеркъ („Отчетъ Ими. Моск. м е ц ъ " въ „Сборнике О. Л Р С на Унив." за 1906 г.. Перепечатано въ сборникъ: „Памяти П. И. Стороженко 1891 г " (стр. 2 9 3 — 3 0 3 ) Протоколы О. 1 Р С. Об-ва Люб. Росс. Слов." М. 1909 г. 14) „lakob М. R. Lenz, der Dichler der Sturm Р о с с и , Эрпесто. известный италь— and — Drangperiode. Sein Leb unci Seine Werke. Preisgekront von der Kai- я н с к ш трагнкъ и драматурги» (р. въ serlichen Akademie'des Wissenschaftcn 1.829 г., t ^ 1^96 г.); незаin St Peters. Vom Verfasser autorisierte ' .j. и о н я J and durchgesohene Ueberssetznng. Deдолго до смерти опт п о с е т и т , Мо ntsch von С von Giitschow. Leipzig, НЮ9 r. VIEI+557 стр. 15) ..Ж. Ж, Руссо скву и былъ избранъ въ почетные и литературное движеше конца XVIII в. члены О. Л. Р С (сч» 17 я н в а р я и начала XIX в." Очерки по исторш руссоизма, на. За.паль и вт Росеш. Томъ L896 г.) за художественное воспро 1. М. 1910 г. У Ш + 5 5 9 с т р . 1(5) „Апглш- и з в е д е т е типовъ Шекспира, а также CKie первообразы руескихъ сатнрпчес- за превосходное и з о б р а ж е т е „Каменкихъ журпаловъ А VIII в." (..Журн. Мин наго Гостя * и „Скупого Р ы ц а р я " Нар. Пр." 1911 г.). 17) „Рслппозно-фпло- П у ш к и н а и Тоанпа Грознаго въ тра •софеюя течения во французской лпте рату р е „Просвещешя" (подготовляется гедш гр. А. К. Толстого" Словарь Брокгауза. — Протоколы 0 . къ печати). Редактировал! с;гкдуюнп'я Л Р. О нздашя и переводы: 18) „Куно-ФищсръРостопчинъ г р а ф ъ . веОоръ ВасияьГ а м л е т ы . Пер. съ шЬмецкаго V. А. Страхова. Съ преднслои1емъ М. П. Роза j евичъ, родился 12 марта 1763 г.; нова,. Изд. журнала „Правда" М. 1905 г. j воспитывался дома и при путешествш 19) „Подъзнамеиемъ пауки". Юбплейн. сборн. въ честь П. П. Сторож., издан за-границею слушалъ л е к ц ш въ Лейный его ученик и почитателями М. I нцигскомъ университете (178G — 1902 г. 20) П. И Стороженко.—„Очеркл ! 1788 гг.); служилъ въ армпк а сь псторш западно - Европ. литературы". i 1798 г. кабинетъ-министромъ, дирск-Лекцш. читанный въ Московск. Уипверепт. пзд. учонпковъ и почитателей. торомъ почтоваго департамента и императоре М. 1908. (Совместно съ другими) 21) членомч, совёта nj>n „Карлъ Федерпъ.—Данте и его время*' Павле; послё десятилетней отставки перев. съ пемецкаго В. М Спасской, ( 1 8 0 1 — 1 8 1 0 гг.)—оберъ-камергеръ нодъ ред. М Н. Розанова. М. 1910 г. („Бнблютека для самообразовании" из- (съ 1810 г.), въ чинё rcHejp-ала-отъ-ннндн. подъ редакн. проф. В. П. Вернад- ф а и т е р ш MocuoBCKiii главнокоманду1 1 2 3 ? скаго, I I . Д. Виноградова, проф. А. А. Кизеветтера и др. Иллюстриров. cepia I.) Изд. Т-ва Сытина. Помтзщалъ а) рецензш на новыя книги въ журналахъ: „Пантеонъ лнтерат." (1889 г.). „Русск. Мысль" б) отчеты о новыхъ пьесахъ въ журн. „Артистъ" (1889 г.) в) статьи въ сборникахъ: „Книга о Кнп гахъ" подъ ред. проф. М. М. Янжула Ы. 1S92 г. „Программы Коммиссш Домаши. чтешя" и др. г) Перевелъ съ англШскаго несколько главъ 11-го тома „Исторш испанск. литературы" Тик нора, подъ ред. проф. Н . И . Стороженка. (М. 1886 г.) и т. д. 4 16*