* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1126 V i l e f t B n i — vulcue ф V u l e a a f u a ( V o l e ) , a d j . , вулкавовъ, C i c . V . acies, с а л ь н ы ! п о в а р v V i r g . V . Lemnos, посвященный Вулкану Деннъ, Ov. V u l c a n u s (Vole), i , m. Вулканъ, бога огня, сывъ Юпитера и Юноны, С i е., С а е а. v u l g a r e (volgare), l . v. a. (vulgaa) делать общеиародиыиъ, повсеиестныиъ: v. morbos, L i v . rem, i d . librnm, Q u i n t . S u e t . ; в ъ о с о б , а) обвародывать, объ­ являть в с е н ъ ; v. facinus per omnes, L i v. dolorem verbis, V i r g . rumorem, L i v . b) в ъ pass, m e d i a l . , делаться общииъ, oбнииовеввыиъ, снешивиться съ толпою: vulgari cum privatis, L i v . с) совокуп­ лять, сочетать: concubitua plebis patrumque, L i v . corpus, i d . , A u r . V i c t . v u l g a r i s (volg.), a d j . (valgus) обще­ народный, о б щ 1 Й , обыкноаеввыЙ: v. ho­ minum consuetudo, C i c . artie usns, i d . census, i d . liberalitae, i d . ; о с о б л . a) обыкновенный, ежедневвый: т . opinio, Oic. declamatio, i d . ; at pervagatum et ->)gare videatur, i d . b) иаловажвыЙ, ви­ н о в н ы й : commendatio non v., C i c . jejunus гаг о atomachus vulgaris temnit, H o r . n i h i l tam vile neque tam vulgare est, cujus — . C i c . [сто, C i o . v u l g a r l t e r , a d v., обыкновевио, проv u l g a t o r , oris, т . , р а а г л а ш а т с л ь , разсвящняъ, болтунъ: v. taciti, Танталъ, Ov. v u l g a t u s , a d j . ( с о т р . , L i v . ; sup., Q u i n t . ) о б щ 1 Й , обывнооенныЙ, простой: v. navis; C i c . sensus, Q u i n t . ; в ъ особ, а) нааестиый: v. ars, H o r . opinio, Q u i n t , fama, L i v . b) отъявленный, публичный: v. meretricee, S u e t . v u l g 6 (volgo), adv. (соб. abl. ore vulgos) вообще, везде, всюду, обыкно­ венно, по большей чисти, и под., С 1с., Саея. v u l g u e (volgus), i , п. ( т . , V i r g . ) на­ роде, публика, а с е беаъ р а а л и ч 1 Я , C i c , S a l L , V i r g . ; in vulgue edere, N e p . in vulgue gratum esse, въ п у б л и к е , C i c . такъ у L i v . , T a c ; в ъ о с о б . , простой ниродъ, чернь, толпа, Н о г . , C i c , S a i l . , L i v . ; m t p h . , нножество, иисса, толпа: v. patronorum, С i с insipieptium, id. densum v. (umbrarum), Н о г . тоже: v.inane, О v. femioeum. L n c a n . incautum (ovium), Virg. v u l u e r a r e , 1. v. a. (vulnus) ранить, взвить, alqm или alqd, C i c , Caes., S a i l . , О v.; m t p h . осворблять, обижать, alqm, C i c . vulnerari fortunae i c t u , crimine isto, Ov.; virorum animos, L i v . vulnerat (Amor) mea pectora, О v. aures, V i r g . v u l n e V a t Y o , °nis, f., paHenie, при­ чинение р а а ъ , C i c ; mtph., повреждение. H a p y m e n i e : v. famae, salutis, i d . re, C i c . v. obtiaere C i c . или delige­ r e , Caes. ex v. recreari, C i c ; m t p b . а) въ oTHomeHiH иъ неодушевлеияыиъ преднетаиъ, ударъ, рубецъ, трешиви в п о д . : ornus vulneribus e v i c t a , V i r g . такъ у О т . calcei, J u v . humus reform!dat vulnus (aratri), О v. b) повреждение, в р е д ъ : т . f o r t u n a e , C i c . vulnera reip. im* ponere иди in urere, i d . i n moribus, i d . о п р о с т у п к а х ъ , i d . о долгяхъ, i d . ; а ъ о с о б . , печаль, скорбь, о г о р ч е н о , L u c r . , P r o p . , Н о г . , V i r g . . Ov.; m t n m . а) y диръ, толчокъ, бросокъ, швырокъ: vulne­ ribus confodi, L i v . eluaa vnlnera, о ноле, O v . tristia, о ваколотыхе животвыхъ, i d . percussus vulnere rami, P r o p , inter ae vulnera j a c t a n t , удары, V i r g . crepitant ?ub vulnere malae, i d . b) opyaie, с т р а ­ д а : i l i u m infesto vulnere insequitur, i d . haesit sub gutture vulnus, страда, i d . v u l u u s e f t l u m , 1, n. (vulnus) неболь­ шая рани, язва, H i e r . v u l p e c f i l a , ae, f. (vulpea) лисичка, жалевькая лисица, C i c , Н о г . v u l p e s (volpea), ia, t. лисица, H o r . , п о с л о в . : vulpes jungere, о и е и о а н о в а о в ъ , V i r g . ; vulpes pilum mutat non mores, Suet.: m t p h . какъ авблева х в т р о с т и , лукавствя: animi sub vnlpe latentea, H o r . serves sub pectore vulpem, P e r s . V u l e i n i l , Vulsinienses, с в . V o l a i n — . v u l a u e , p a r t , отъ vellere. a d j . гладKitt, лысый, безволосый, Q u i n t ; nepos, изнеженный, P r o p . v u l t f c t t l u s * i , m. (vultus) а а о р ъ , взглядъ, вина, строгость Багдада, C i e . v u l t u o s u s . a d j . (vultus) исполненвый г р а н а с ъ , уж а и огь , m t p h . , гринасаин сопровождаеный: v. pronuneiatio. Q u i n t , по quid in ер tum aut vnltuoram ait (in oratione), C i o . 1. v u l t u r (voltur), brie, т . , к о р ш у в ъ , V i r g . , L i v . ; m t p h . , о х н щ в о н ъ , корыстолюбиионъ человеке, Sen. 2. V u l t u r . Oris, m. Вултуръ, гори в ъ Апул1н, прн В е в у з ш , и. V u l t o r e , Н о г . v u l i t l r Y u a (volt.), l i , m. (vultur) в о р ­ шу a v хищвиа птица, m t p h . ' о х н щ я о и ъ , корыстолюбиаоиъ человеке, C a t . , C i e . V u l t u r n u m (Volt.), i , п., В у д т у р н ъ , городъ въ Каипаяш при р . В у л т у р я а , в . Castel Voltnrno, L i v 1. v u U u r u u a (volt.) i , т . , юговосточ­ ный ветръ, тавъ названный по ижеии г о ­ ры Vultur, S e n . 2. V u l t u r o u s ( V o l t . ) , i , т . , В у л т у р и ъ , рева иъ Каипан1И, нын. V o l t u r n о, L i v . , Virg. v u l t u s (voltus), Qs, т . , лицо, ч е р т а , выражев1е лица, наглидъ, и я н а : ia, q u i appellator vultus, qui nullo in animaata esse praeter hominem potest, C i c . imago animi vultus est, i d. v. maestus, H o r ^ V i r g . torvus, H o r . adduotua, S u e t ^ v a l * tne гноя m i h i ,expTeeeit omnea. <"*1* Л . v u l n Y - f f c u e , a d j . (vulnus, facere) причнияюппй раны, V i r g . , О v., V a l . F l . v u l a u e (volnusj, eris, п., рани, язва: Inferre vulnus, Caea. или inflfgere, C i c . илн dare, O v . v- accipere вли А Т М П А .