* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

9*0 г е гГт1т*1«а1«в — г«чг*4*еге 4) н а а я г ь , п р ч т звать, о гам e m , m t p h . удержввать, отвлекать: r. mentem a sensibos,Cic. ab alqa commetudine, i d . a b agricnltura et quotidiano labore, C a e a . a cupiditate, C i c . a turpissimo consilio, i d . animoa a metu, Q n i n t . ; въ парен, еж. совращать, отрваать, уменьшать: Phoebus revocaverat umbras, V a l . F l . vitem, C i c . *) призывать, m t p h . приводить, д о в а д в т ь : г. diaceptationem ab alqo ad a l q m , L i v . ad humanitatem atque mansuetudinera animos hominum, C i c . rem paene ad menus, i d. alqd i n dubium incertum que, i d . : ad quae me exempla revocae, i d . me ad A n t o n i i existimationem revocaturus es? i d . r. ad alqd, отвосвть нъ —, соображаться с ъ — / с у д и т ь но — : г. omnia ad suam potentiam, С i с o m n i a ad artem et ad praecepta, i d. rationem ad veritatem, i d . r e v f t e a t V o * onis. f. i ) обратное п р н зываше, oTSHBBHie, в о з в р а щ е н о : r . a bello, C i c : m t p h . : r. verbi, поверка, н а ­ п р а в к а , C i c , Q u i n t . 2) п р и з н в а ы е , п р и в л е ч е т е : r. ad contemptandaa volup­ tates, C i c r e - v ^ l a r e , 1. v. п. назадъ летать, отлетать, прилетать, C i c , V i r g . ; m t p h . скоро, поспешно в о з в р а щ а т ь с я : r e vol a t telum, О v. revolat ad patrem Caesar, Veil. r e v o l e u B * p a r t , отъ r e v e l l e r e . r e v d l u b t l i e , a d j . (revolvere) у д о б BO назадъ хатяный, прнкатываевый, н о ворачиваеиыЙ: г. pondus, » s a x u m , O v . unda, отступающая, S i l . r e v d l f l t i o , onis, f. (revolvere) в о з BpameHie: r. animarum, A u g u s t i n . в ъ plur., id. r e v d l O t u e * p a r t , отъ revolvere. г ё - v a l v e r e , volvo, volvi, volotnm, с a. 1) вазадъ катить, катать, свитывать, свертывать, с в и в а т ь : draco re v o l vens sese, C i c p o e t . ; о паркахъ , ког­ да она иаиВняютъ с у д ь б у : г. stamina, S t a t . ; m t p h . , въ pass, m e d i a l , а) н а ­ задъ, обратво катиться, возвращаться: аеeula revolnta, O v . revoluta dies, V i r g . b) назадъ падать: revolnta toro est, V i r g ; . revolntus equo, i d . с) назадъ, о б р а т н о приходить, возвращаться: identidem i n Tusculanum, C i c ; также: iter revolvere V i r g . pontus aestu revolnta resorbens saxa, чрезъ которыя вазадъ течетъ, i d . : и о п р е в р я щ е т я х ъ : in veterem revolnta figuram, V i r g . r. in eadem, C i c eodem revolvens, i d . 2i раскрывать, р а з в е р т ы ­ вать к н и г у : r. Origines (Catonis). L i v . librum ad extremum, P l i n . j . 3) опять, свова раскрывать, развертывать, m t p b . а) опять, свова читать, п е р е ч и т ы в а т ь : г. loca jam recirata, Н о г . b) опять, снова рязсказывать: г. haec nequicquam, V i r c с) опять, сновя ряэвышлять, обдутшвать: г. visa, Or.' dicta fac aque, T a c . d) ovo- alqm н и alqd , посетить кого илн что, G e l l . 9) а. снова о с в а т р к в я т ь , ос в еда* техьствовать, п о с е щ а т ь : г. rem GalTieanam, C i c . alqm, C a t . , C i c , V i r g . r e r T r Y f i e S t n a • a d j . (гетН 1 ficare) опять оживпмй, T e r t . i^vTrfBfecFrfe* viviaco, v i x i , Vic torn, V. п. опять даляться жнвынъ, о а н в а т ь , в о с к р е с а т ь , о людяхъ и ж и в о т а . , O i c ; m t p b . , опять о ж и в а т ь , возобновляться, поправляться •, в о з с т я н о в М т ь с я : causa oum rep. revMacir, C i c revlviecit rea p., i d . reviviscere memoriam ac destderium mei, i d . revivisctmt justitra, abstinentia,id. revdCAbrflle* a d j . в о з в р а т н ы й , съ отрицав1еяъ невозврятивый г поп г. te­ lum, O v . carmen fatnrnm, P r o p , non r, nnquam p u d o r , V a l . F l r e v S c a i t i e r i * rnis, n. 1) asaaie нааадъ, обратный яриаывъ. отаывъ, О v. 2) удержвВ|'е, отсоветнвавЬ*. въ p l u r . , О v. rt*-vifrcSre>, 1. v. a. 1) звать назадъ, о т з ы в а т ь , обратно призывать , alqm, C i c ; alqm *х itirferc C i c . alqm de me­ dio cursu. i d . ; alqm a morte, V i r g . alqm in Italiam, Caes.; abs., Й о г . въ о с о б , a] отзывать назадъ, я) о войсви, C i c , Caes. р) объ а к т е р я х ъ , для повторения предстааленнаго: alqm я revocari; O i c . L i v . , V a l . M a x , : tres versns, C i c ; б е з л и ч н о , millies r^vocatnm est, i d . : abs., P l i n . j . b) опять, еще разъ звать, позвать, При­ г л а с и т ь : г. in suffragium, L i v . с) часто звать, призывать: quo te revocant preces. H o r . dotnini*revocatis,Ll v.; m t p h . а) На­ задъ, обратно приносить, в о з в р а щ а т ь : г. artus gelidos in vivum valorem, О v. b) от­ влекать, удалать: r. cupidas manns, О v. oculos, i d . lumina revocata, i d . : pedem или gradum, возвращаться, V i r g . с) снова, опять о б р а щ а т ь , призывать: г. sese ad pristina studia, C i c . ad industriam, i d . se rnrsnff ad mnestitiam, i d . : alqm i n memori-.-m alcjs rei. напоинить копу что, J u s t . r. se ad se или просто se revoca­ re, опомниться, прнттн въ себя, i d . и л и se, собираться, i d . d) завлекать, привле­ к а т ь : spes Saranites ad Caudtum rufsus revocavit, L i v . < ) вазадъ ворочать, в о з » обяовлять: г antiquam m i l i t i a m , Т а с studia Intermissa, C i c f, снова возста­ вовлять, в о з о б н о в и т ь : г. vires, C i c . ani­ mos, V i r g . memoriam caedis, L i v. priscos mores, i d . gj повторять: г. perjuria, P r o p . 2) обратво, взвивно звать, при­ глашать: rl.-mum suam istum non fere quisquam vocabaf: nec m i r u m : qui n«*qne in urbe viveret, n#*qne revocarurus esset, C i c такъ P h a e d r . , L a c t . : m t p h . . nunc in meam concionem prodeant (tribuni piehie), et, quo provocate ad me venire nolnerunt, revonati saltern revertantur, C i c . 3) звать н н з а д ъ . т t p h . в а з а д ъ б р а т ь , у в н ч тоягать, отиВвять: r.promissnm snum,Sen. facta, Ov. libertatem, T a c literas, Su et.