
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
reeyai«a B ^ w f o a , etie, f. ( s i n g , gen.: requiet i s , C i c a c c : requietem, С i с я requiem, Cic, T i b . , Hor., Virg., Or.; a b l : requiete, C i c . p o e t , n requie, О т . ) п о кой, отдыхъ, отдохновение, C i c ; requieque sine n l l a corpora r e r t n n t u r , О т . i * e V q u t > s e e r e , esco, e v i , stum, т. п. и a. I ) n. 1) у с п о ю и в а т ь с я , отды х а т ь : r. i n sella, C i c ; sub umbra, V i r g . ; h u m o , O v . ; a b s . , C a e s . ; въ о с о б , отдыхать, находиться в ъ без действ*и : г. a rei publicae muneribus, C i c a turba rerum, О v.: requiescat humus, T i b . requiescnnt aures, C a t . , L i v . requiescit na vis i n arena, P r o p , vitis i n ulmo, О т . amor, T i b . labor, Q u i n t . ; m t p h . , нахо дить ycnoKOOHie: animus ex multis m i s e r i i s requievit, S a i l , alcjs exitio, C i c ; requiescit auditor, Q n i n t . r. i n alcjs ser mone, C i c i n alcje spe, i d . i n lectione, Q n i n t . 2) покоиться, почивать, спать: г. lee to, P r o p , nullam partem noctis, C i c . noctem cum alqo, T i b . , V i r g . Alcmenae geminoe arctos. P r o p . ; m t p h . объ у н е р шихъ, покоиться, почивать, лежать во гроба, в ъ ноГнлВ: г. i n sepnlcro, C i c ; aba.: в ъ вадгробныхъ вадписяхъ: ossa requiesclte in uma, О v. I I ) а. успокон вать, вреярящать: r. suam avenam,Prop. cnrana, V i r g . [sem, C a t . r e q u l e e e e * ssem, *» requievisse, via* r e q t i T r 4 i o . onis, f. (requiescere) по хож, отдохяовенЯе, отдыхъ, H i e r . r e q u l e f t u e . a d j . (requiescere; в о с подьвовявппйся отдыхонъ, отдохнувшИ, собрав mi Вся с ъ силажи: г. miles. L i v , ager, О т . i ^ - q u 7 r e r e , ro, sTvi, si tum, т . a. (ro, quaerere) опять, снова искать, о тысвивать, сыскивать, пршскнвять, alqm я alqd, C i c , Caes., Sail, особд. а) искать (глазами) и в е н а х о д я » , в е в ж а т ь , л и ш и т ь с я : г. pristinum morem j u d i c i o r u m , C i c . l i b e r t a t e m , i d . ma j o r u m nostromm prudentiam , i d . Caeaarie i n se indulgentiam, Caos. multoa quos quondam v i d i , О v. b) требовать, ввВть нужду, потреблаость, вадобность в ъ ч е в ъ : г. vestrum aiixilium, C i с quum abait (bonum), ne requiraa, i d . virtutem n u l l a m requirere voluptatem, i d , diligent i a m , Caes., въ pass., быть нужныиъ, • о т р о б н ы н ъ : i n hoc bello virtutes a n i m i m a g n a e requimntur, C i c haec requiruntur i n altercations, Q u i n t , m t p h . а) до пцтываться , взслВднвать, узнавать: ra tiones earum rerum, quas — , C i o . cau eam, Ov.; съ r e l e t . , C i c , V i r g . , О т , ; reqniretur fortasse, queroadmodum — , C i c ; abs., C i c , Q u i n t , b) спрашивать, осведомляться о ч е н ъ : г. ex alqo a l q d , C i c : ab alqo alqd, i d . alqd de antiqui t a t e ab alqo, N e p . ; -» г е е 90В r e q u T a T t i o * "Bis, f. (requirere) «a>vcaaaie, наследование, G e l l . жчрВ|шТяа4ви1, p a r t , о т ъ requirere; an bat. requieitum, j , п. а) нотребность, нужда, надобность, C i c . adrequiaita na turae, S a i l , у Q u i n t , b) в о п р о с а : ad requisite respondere, Q u i n t . r e r i , rfeor, ratus, т , п. с о б с т в . и с числять , исчнслеыежъ определять, сж. ratus; m t p b . , судить, раасуждать, почи тать, д у и а т ь , н н н т ь , съ а с е . с. i n f . , Cat., C i c , S a i l . , О т . ; abs.: plures — qnam rebar, C i c . ut reor, P r o p , ut rebare, V i r g . ut ipse rebatur, L i v . , nam, r e o r , non nil is — posset esse jucundior, Cic г е я , rei, f. 1) вещь, предиетъ, с у щ е с тво (геа с ъ в в е н е н ъ или явстонжешенъ прнлагат. порусски часто выражается одннвъ существ, илн првлагательныжъ въ с р . роде): haec res (ато), ea геа (то), quae res (что), omnes res ( в с е ) , multae геа (жногое), n u l l a геа (ннчто) и под., ч., C i c . и др. divinae humanaeque гее, C i o . frumentaria, С а е а . ruetica, C i c - belliea, militaris, C i c . j u d i c i a r i a , i d . в под. с в . pnblir.ua; rerum facta eat pulcherrima Roma, V i r g . также: palcherrime rerum, O v . dulciesimererum,Hor.: res cibi, от носящееся къ пищВ, P h a e d r . т а к ъ : res rationum, C i c ; нужно аанетить еще сле дующая с о е д и н е н 1 н : ea re, по с е н у , C i с a e p l u r . : res, в е щ в , совокупность всего существующего, aipe. с в е т е , вселевнаа, обычай с в е т а : rerum natural C i c imperitus rerum, С aes. caput rerum urbs Romana, О v. в ъ о с о б , а) ннущество, состояBie, BBBaie: rem facere, п р ! о б р е т а т ь , Н о г . augere, C i c . g e r e r e , у п р а в л я т ь , i d. res p r i retae, C i c сн. familiaris; r. publica.roсударствеввое ннущество: reliquiae rei pnbl. dieeipare, i d . : особл., государство: r. Romana, H o r . , V i r g . , L i v . Albana, L i v . ; въ p l u r . , H o r . , V i r g . , N e p . , L i v . н позднего t p h . , о б с т о я т е л ь с т в а , в ъ si ng.: ai res poetulabit, L i v . иногда в ъ p l u r . геа tuae, C i c . hie rebus, i d . res eecundae, счастливые обстоятельства, с ч а с л е , i d . roe advereae, несчастння обстоятель ства, ж е с ч а с п е , i d . ealvis rebus, i d . bo nis rebus, C i c ; m t n m . , интересъ, польaa, выгода: alqd i n rem euam convertere, C i c ; ere, С i c res publics, государствеввая польза, С i с е иди ex re publ., C i c , L i т. bj сила, н о г у щ е с т в о , власть: res publica, C i c ; в ъ р 1 и г . : eumma rerum, L i v . potiri rerum, N e p . с) действительность, подлинность, и с т и н а : rem spectari oportere non verba, C i c re multo magis quam verbis refutata, i d . suadet rebus, non voce, О v. rem potiorem oratione du cere, M a t i us ep.; quid in re sit, C i c . poeitnm eaee i n те, i d . ; non re, sed opinione, C i c nominibua differences, re congruentee* i d . т о ж е : re ipsa, i d . в re vera или re*era-, i d . d) сущность, свойство, каче ство, ояевидвость: res indicabit, Cic- ut