* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

880 ratiocinari — ravni r & t i o u a l i 4 e r , a d v . разуино, унво, sen ti ant, Cic- cuius ratio etsi non valujt, Sen., T e r t . N e p . p) с о д е р ж и т е , п р е д и е т ъ , сныслъ: in eandem rationem scribere, C i c , N e p . r&tVonarlum, И , п. статнетичеси! in eandem rationem loqui, C i c . иди матеочеркъ, о б о э р е ш е : r. imperii, кннга въ p i s : ratio quae est de natura deorum, C i c . которой значится число лепоновъ и к с у) намерение, цель: ratio mea mntata est, раблей, количество государственных* де­ C i c . tua ratio est, ut — , i d . Pompeji негъ и т. п., Suet. inseqaendi rationem o m i t t i t , C a e s . 9) r a t i * , is, f. 1 ) плоть, паромъ, C i c , правило, законъ, законность: ratione et Caes.; p o e t , вообще лодка, барка, суд­ v i a , C i c modo et ratione, i d . ratione но водоходное, V i r g . , Н о г . ; mtnm. modoque, H o r . ad — ea despripta est ra­ яоетъ на судахъ, на плотахъ: rates, qui­ tio, C i c adhibenda est ratio, i d . с) пра­ bus junxerat flumen, resolvere, L i v . raвило, M t pa: rationes vitae meae, C i c Э) tem solvere, i d . rate jungere flumen,id. родъ, образъ,природное свойство,натура: r a t i u o c f i l a * ae, f. (ratio) небольшое ratio ordoque agminis, Caes. rei militaris, счетъ, счетецъ, m t n m . а) слабое освоi d . belli, C i c , Caes. aetatis degendae, Basie, причина, C i c b) небольшое, сла­ C i c vitae natnraeqne nostrae, i d . accu­ бое уиоэавлючеше- ratiunculas conclu­ sations, i d . ; rationem quaerere, repete­ dere, i d . re, C i c rationem ostendere, qua —, S a i l . ; r a c o , a d v . н а в е р н о е , точно, T e r t . alqa ratione, C i c eadem ratione, qua — , r a t u e , p a r t , о т ъ r e r i : a d j . (соб­ C a e s . alia ratione, i d . omni ratione, i d . с т в е н н о , исчисленный, исчислевлеиъ оnulla ratione, i d . qua ratione, C i c . Caes. пределевный) непременный, вервый, точ­ н ы й , всегда имеюпий силу: rata jcursus 4) с р е д с т в о , с п о с о б ъ : rationem inire, siderum spatia) , C i c . rato tempore, воспользоваться средствоиъ, C i c , C a e s . i d . juseum ratnm atque firmum, i d . tesomnibus rationibus satisfacere. C a e s . tamenta, i d . rata p a x , S a i l , fides et 5) образъ ( д е й с т в 1 я ) , и а н е р ы , пр>еиъ, vox, O v . rata esse non possunt, i d . re­ п о с т у п к и , п о в е д е т е : ratio mathematurn alqd facere или efficere, C i c , От,, t i c o r u m , C i c . dissimilitudo meae ra­ L i v . или habere, C i c . или ducere. L I T . tionis offendit hominem, i d . c) Teopia, или ratum alcui est, C i c . = скреплять, у м о з р * т е , и s u b j . з н а т е , с в е д е т е : поп fuit rationis aut scientiae, C i c . x) на­ утверждать, признавать деЙствительвыяъ: pro rata parte, пропорционально, copasч а л о , г л а в н о е , основное положение (въ н е р в о , по мере, C i c , C a e s . науке): г. cynicorum, C i c . система: Platonis, C i c cynicorum, i d . Epicurl, i d . stor a u c i d u l u s , a d j . (raucus) сиповатый, icorum, i d . totam rationem everti, i d . несколько осиплый, охриплый, H i e r . г a u c 1-е о n u e , a d j . (raucus, s.j сипо­ r a t i o c l n a r i . i. v . п. в a. (ratio) счи­ ватый, осиплый, г л у х о й , о звуке, тон*, тать, исчислять, вычислять, C i c ; m t p h . Cat. a) разсуждать, соображать, A . a d . H e r . r a u c u s , a d j . [ = ravicus отъ ravos b) заключать, выводить заключеше, C i c , осиплый, охриплый, глухой, негроивЫ Quint. в под., о ч е л о в е к е , C i c , P r o p . : о вяr a t i d e i u a t i o * onis, f. 1 ) разиышлевотныхъ, V i r g . ; о жузыкальвыхъ инструHie, р а з с у ж д е т е о чевъ, C i c ; в ъ о с о б . нентахъ, О v.; о преднетахъ бездушвыхъ: въ р е т о р и к е , разсужден|'е в ъ оорне в о ­ г. H a d r i a , Н о г - c o r n u , t i b i a , cyrobala проса и о т в е т а , A . ad H e r . ; m t n m . P r o p , aes, = t u b a , V i r g . tonitrus, уиоэаключев1е, с и л л о г и с н ъ , C i c , Q u i n t . S t a t . : m t p h . а) осиплый, охриплый (on r & t i o c i n a t T v u s , a d j . уиозаключикрику): vicinia гапса reclamat, Hor. b) тельвыЙ: r. genus, C i c . quaestfo,Quin,t. слабый: nisi rumor jam raucus erit facta?, r a 4 i o < < i n a t o r , oris,, m. счетчикъ, кто Ci с a d v raucum и rauca, хрипло, Virg., ведетъ счеты, C i c ; m t p h . : ut boni raOv., S i l . , L u c a n . tiocinatores officiorum esse possimns, C i c . r a u d u e (nudus, nidus], eris, n. iycor t & l i o n a b i l i e , a d j . (ratio) разумный, чекъ веди, какъ м о н е т а , V a l . M a x . одаренный разумом*-: г. natnra, S e n . r a u d u s c u l u m (rod. ,rud.), i , n. (raur a t T o n a b i l i t e r , adv. разуино, унdus) = raudus, m t p h . маленькая суяяа. во, H i e r . долгъ, C i c r a t i o n a l e s , a d j . (ratio) счетный, каt i a u r a c i , orum, m . равраки, народъ саюкшЙся счетовъ, относящейся къ сч'., въ Гядлж при Рейне, соседи гельветов*, m t n m . а) умственный, умозрительный: около Базеля, Caes. г. philosophia или pars philosophiae, ло­ K a v e i u i a , а е , f. Равенна, лрниорсвИ гика , Sen., Q u i n t , в ъ реторике = гагородъ въ Циспад. ГадлЫ, такъ и нын*, tiocinativns: г. causa, A . ad H e r . genus, Cie.^Caes., Т а с [Тас, Q u i n t . Ь) разумный, разумоиъ одарен­ R a v e n n a s , a t i s , a d j . paucnncKiB,Cic, ный: г. animal, Q u i n t . r a v u s , a d j . серый, сероватый, тевнокедтый: г. lupa, с ъ теипожедтыии гла­ r a t i o n a l I t a e , atis, f. разумность, зами, Н о г . г. lbones, i d . разуиъ. T e r t . f