* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

p o t e n t a t o r gen.: властный, властвующей вадъ чемъ: p. sui, L i v . , C u r t , mentis, О v. consilii, L i v . i*ae, i d . animal potens leti, L u c a n . ; rerum suarum et urbis, L i v . decern et septem legionum, V e 11. diva p. Cypri am Venus, H o r . d i v a p. uteri = Lucina, О v. diva p. tVugurn = Ceres, i d . с) а неодушевлеввыхъ , СИЛЬНЫЙ , обваружнваюнд1Й силу , действительный , крепьчЙ : n i h i l est potentius a u r o , О v. p. arma, V e i l . , L i v . argumenta, Q u i n t . ; p. i n alqd, L i v.; ad alqd, О v., Q u i n t. 2) дости­ г н у в ш и чего, подучивппй, выполвивцпЙ что, съ g e n . : p. voti, О v. jassi, выпол­ нившей приказан1е, О v. m t n m . очастлив ы й , довольный, б о г а т ы й : p. in amore, C a t . parvo potens Fabricius, V i r g . p o t e n t a t o r , oris, m. (potens) повели­ тель, властитель, властеливъ, T e r t . p o t e n t a t e s * us, m. (potens) вла­ дычество, верховная власть, Caes., L i v . p a t e n t e r , a d v . ( с о т р . , H o r . ) 1) CBJbBO, крепко, действительно, Q u i n t . , H o r . 2) по возможности, по сидямъ, по­ сильно, Н о г . p o t c n t l a , ас. f. с и л а , н о г у щ е с т в о , д*йств]е • p. solis, V i r g . ventosa , О v. humana, *lust. formae, О v. о с о б л . a) объ о д у ш е в л е н н ы х ^ «; с и л а , власть, уаажеше, в е с ъ , C i c , Caes., Sail.. V e i l . , О v.; в ъ р ! ur., C i c /5) власть вадъ чемъ, г о с п о д с т в о , верховная в л а с т ь : р . victoris, C i c rerum, i d . singitlaris, самодержав1е, HOHapxia, N e p . b) о неодушевленвыхъ, сила, к р е п о с т ь , действ1е, дей­ ствительность : p. herbarum, О v. morbi, Ov.; potentia est alcjs rei, « i n f . , i d . p d i e n t a n , atis, f. (posse) н о г у щ е с т в о . в о з в о ж в о с т ь , п о в о д ъ , с л у ч а й , способъ: facere potestatem pugnandi, Caes. facere potestatem sui, встретить кого, сразиться съ ь-енъ, i d . тякже принять кого, дать ауд1евц|ю к о н у , C i c тоже: potestatem sui praebere, S u e t , potestatem * u i habere, быть приняту, допущену къ выслушашю чего, i d . ; data est р aestas augend л е digni­ tatis, ( ' i c . quoties mihi certorum hominum p. erit, i d . p. deest, Caes. отс. позволеHie, дозволенйе, подноиоч1е: facere alcui potestatem (съ g e n . g e r u n d . ) , дать позводеше, C i c , Caes., S a i l , fit m i h i potestas, C i c , Caes.; senatus populi potes­ tatem fecit, поручилъ власти народа, L i v. съ побочн. предст. 1) объ одушевдеиныхъ сущ., ногущество, сила, власть (сделать ч т о ) , п р а в о : habere potestatem vitae necisque i n a l q m , C i c , Caes., S a i l , alqm i n potestate sua habere, L i v . esse in potestate alcjs, C i c , Caes., S a i l . , L i v . mihi est potestas, C i c , Caes. esse i n sua p., обладать санииъ собою, быть везавиевмымь, N e p . suae potestatis esse, тоже, H i r t . , L i v. in potestate mentis esse, C i c . exisse ex potestate или de p. fmen­ tis), i d . въ особ, а) государствеивая, в е р - — potie 805 ховвая власть: Thessaliam in potestatem Thebanorum redigere, N e p . sub potesta­ tem redigere, L i v b) власть (начальника, npaBBTeja, царя): p. regifl, C a e s . praetoria, C i c t r i b u n i c i a , S a i l . , V e i l , dissimilitudo potestatum, C i c pntestatea magistratibus permittuntur , S a i l . : m t n m . судилище, прикааъ, начальство, какъ лице: a magistratu aut aliqua potestate evocat u s , C i c . hominum d i \ u m ; - i e \ "teMas, ц а р ь , о Юпитере,, V i r g . о наместнике в е провинщяхъ, S u e t . 2j о н е у д у ш е в леввыхъ преди., сила, крепость, действие, достоинство: p . oculorum, V i r g . pecuniarum, linguae, О v. о с о б л . а) положеше, с о с т о я ш е , ДФлъ, в е щ е й : potestfttibus prae* sentibus, G e l l b) в е р е т о р . , значеше, сила (слова,, A . ad H e r . , G e l l . P & t h i н и я , i , m. Поеинъ, yOittua Поипея, C a e s . [въЭгол^и, L i v . P d t i d a i u a , ae, f. Потндяшя, городъ p o t l o t "nis, t'. (potare) питье, напитокъ, C i c p. ex frumento, F l o r . о с о б л . a) ядовитый напитокъ, ядъ, C i c b) любов­ ный напитокъ, Н о г . p f t t i o n a r e * 1 v. a. (potio; поить, на­ поить : potionatus, p a r t . принявшей пи­ т ь е , напитокъ (любовный), упоенный, Suet. p o t i o r , си. potis. p o l T r i , A. v. п. и а. делаться участниконъ,обладателенъ чего, OBJ а девать,по­ корять, завоевывать, достигать, получить, съ g e n : p. totius Galliae, Caes. urbis. imperii. S a i l , regni, C i c , V e i l , rerum, V e i l . , N e p . , J u s t , v e x i l l i , L i v . alcjs, SajlL, V e i l . ; съ a b l . : urbe, C i c castris, imperio. Caes. regno, J u s t , praeda, L i v . ; m o n t e , д о с т и г н у т ь , О v. т а к ъ : campo. V i r g . ; caede, совершить сиертоубШство, S t a t , съ a c c : p. oppidum, A . b. H i s p . castellum, H i r t . administratioiicm regni, J u s t , такъ у T a c , F l o r . ; potiendorum castrorum spes, C a e s . urbis potiundae c u pido, J u s t , nec tamen eat potiuuda tibi, Ov. 2) владеть, обладать, иметь во влас­ ти : p. r e r u m , инеть верховную власть, C i c (Atheniensium civitas) dum ca re­ rum potita est, i d . ; p. m a r i , L i v . oppi­ do, i d . : съ acc.: summam imperii, N e p . p d t i e * a d j . ( c o m p . : potior.: s u p . : p o tissimns) 1) могущ1Й,сильный: а)въ с о т р . : ниеюиин более с и л ы , в е с у , п р е и м у щ е с т в а , лучцнЙ: potior patre, C i c . mors servitute potior, i d . potiorem vita rem h a b e r e , С aes. omnia bello potiora ducere, S a i l , n i h i l mihi potius fuit, quam ut—, C i c : abs.: cives potiores, quam peregrini, C i c qui p o t i o r nunc es, T i b . heres, L i v . suitttmtia, Н о г . Ы въ sup. самый главный, важ­ ный, саный лучппЙ : pntissinius tentare, онъ первый сделалъ опытъ, попытку, S a i l , quid potissimum sit. C i c , 2) въ соед. съ esse: potem, pote esse, ночь, быть въ состояв!н, въ евдяхъ, съ i n f . и просто: