* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

70S о Ь я е и г и я — ebserrate diis, N e p . fortunae, C a e s . m t p h . усту­ пать, с л у ш а т ь с я : caput manibus obsequator, Q u i n t в ъ о с о б . повиноваться: о. alcui, E u t r . , P h a - dr. o b e e q u Y b Y l i H , a d j . уступчивый, yгодлнвый, послушный, G e l l . a b a e q u Y u m , i i , n . (obsequi), у с т у п ­ чивость, угодливость, послушаше, C i c , L i v . о. ventris, п р о ж о р с т в о , H o r . : for­ tunae, благосклонность, благопр1атствоBRBie, C u r t . ; mtpb*. податливость, гиб­ кость: о. aquarum, Ov. flectitur obsequio corvatus ab arbore ramus, i d . въ о с о б , въ л ю б в и , евнеходительиость, вааинвость, Р г о р., О v. о людахъ и животвыхъ, L i v . , C u r s , b) повииовеше, послушание, H i r t . jurare in alcjs о.. J u s t . о. rum­ pere, S u e t , m t n m . служба. исполнен1е: о ааняп'е: seria, C u r t . o b - e e r a r e , I . v. а. занвонъ з а п и ­ рать, з а т в о р я т ь : l irotnis tabellam , C a t . aedificium, L i v . ; m t p h . : o. aures, H o r . p a b t u m , молчать, C a t . о b - H e r e r e , sero, sevi, sltum, v. a. сеять, с а д и т ь , засеивать , обсаживать: о. terram frugibus, Cic. pomis obsita r u ra, O v . p a r t . m t p h . у с е я н н ы й , покры­ тый: I o setie obsita, V i r g . terga obsita conchis, O v . homo pannia obsitus. S u e t , obsita squalore vestis, L i v . legati obsiti squalore et sordibus, i d . obeitus aevo, V i r g . obsitae situ jnstitia, aeqnitaa. V e i l . o b e e r v a b Y l i H , a d j . приветный, вид­ ный, Q u i n t . o b f l e r v a n a , tis, a d j . (sup., C i c ) l ) соблюдающей, исполняющей: о. officiorum. P l i n . j . 2) почтительный: о. mei, Cic [eup., G e l l . o b n e r F a n t e r , a d v . тщательно, въ o b n e r v a n t f a , ae, f. в н и и а ы е къ чену нб., н а б л ю д е т е , т. е. 1) направление мы­ слей куда нб., въ особ, почтен ie, уваже­ ние, C i c . о. in alqm, L i v . 2) а а и е ч а ы е : temporum, V e i l . 3) п о в и и о в е ш е , V a l . Max. o b - e e r v a r e . 1. v. а. наблюдать, т. е. 1 ) направдать ныелн куда нб., снотреть, ожидать, alqd, C i c , Caes., О v.; съ re­ l e t . , C i c в ъ о с о б , а) стеречь, к а р а у ­ л и т ь : о. рог tam, F l o r . greges, О v. draoonem- C i c p o e t , b) оказывать noчтеше, уважение, уважать, a l q m , C i c , S a i l , alqm ut patrem, C i c . alqm re­ gem, J u s t . 2) а а и е ч а т ь , a l q d , C i c res obaervata colonis, набдюдешя поселяне, O r . 3) соображаться съ — , следовать чену нб., исполнять: о. legem, C i с , S a i l , praeceptum, Caes. imperium, конанду, ordinee, S a i l , vocationem, L i v. suffragium, i d . judicium, C a e s . centesimas, на­ блюдать аа — , C i c . commendationem alcjs, i d . etesiae tempus observant, S e n . observator, u t — идя ne—, наблюдает­ ся, чтобъ — , ч. не — , S u e t . o b n e r r a t e , a d v . тщательно, G e l l . o h i e a r i i i i a d j . ( o o m p . • sup., C i c . ) 1) теиныЙ, Cat., H o r . , V i r g . , О т . ; obscuro etiam turn lomine, S a i l , иди jam luce «>becnга. когда уже било теино, L i у. m t p h . а) неясный, непонятный, C i c , О т . ; поп obscurum est, явно, ясно, i d . о с о б д . о голося, нечистый, невнят­ н ы й : vox, Q u i n t , b) неизвестный, не­ славный, низый, C i c , Caes., S e l l . , V e i l . , L i v . , E u t r . , C u r t . 2) тайный, скрытный, вевндяный: о. locus, L i v . funda, V a l . F l . mamma, i d. Pallas, являющаяся в е другоиъ виде, O v . m t p h . тайно дей­ ствующей, скрытвый, Cat., C i c , Н о г . , Т а с ; subst. obscurum, i , п. а) теннота, нотенки, нракъ: о. noctis, V i r g . b) не­ известность - in obscure vitam agere, « S a i l , с) тайность: per о., втайне, Sen. o b - и е с г а г е . 1. v, a. (ob, sacrare) усильно, н е о т с т у п н о , иненемъ боговъ просить, у н о л я т ь , заклинать: о. alqm precibus, M a r c e l l . е р . ;.alqm Caes., S a i l . alqm. ut—, C i c . Caes. obsecrare, ut — и ne—, C a e s . alqm alqd, C i c per nomen, C i c multis lacrimis, P l i n . cum multis 1., C i c . в ъ о с о б , наъ вежл н в о с т я : obsecro или obsecro te, скажи ради Бога и п о д . : A t t i c a , obsecro te, quid agit? C i c . o b e e c r a t Y o , onis, f. уи ильная, неот­ ступная просьба, уиаливанйе, заклииаaie, C i c в ъ о с о б . в ъ р е т о р . , i d . m t n m . день мольбы, i d . , L i v . 2) yeepesie съ п р н а ы в а в 1 е н ъ боговъ, божба, J u s t . o b - H e e u u d a r e , 1 . v. п. делать по ж е л н ш ю , соглашаться, сообразоваться, споспешествовать, повиноваться: о. al­ cui, C i c ad alqd, Q u i n t . O b a e c t i t o r (obsequ.), Aris, m. (obsequi) исполнитель: о. legis, T e r t . о Ь - я ё р Т г е (saeplre), pio, psi, ptum, v. а. загораживать, заделывать, делать яепроходинынъ, преграждать: о. iter, L i v . m t p h . : adipiscundi viam obsepiebant, C i c plebi ad curales magistratus iter obsepait, L i v . conjuratio obsepiatur insidiis, Cie. frgm. o b e e p t U H , p a r t , отъ о beep! re. o b o e q u e l a . ae, i. 'obsequi) уступчи­ вость , угодливость, снисхождение: per obsequelam orationis, говора такъ, какъ желаютъ слышать. S a l t . o b e e q u e n s , t i s , p a r t , отъ obsequi; a d j . ( с о т р . , Sen.) уступчивый, угодли­ вый, снисходительный, Sen. • b f l « q « i e > n l e r , adv. (sup., P l i n . j . ) уступчиво, угодливо, L i v . o b n e q n e n i Y a , ae, f. уступчивость, угодливость. Caes. O b - e e q u i , quor, quatus или cfltus, v. п. у с т у п а т ь , делать у г о ж д е ы е , с о о б р а ­ жаться съ желаыеиъ илн волею чьею нб., Новняоваться: о. alcjs v o l u n t a t i , C i c . alcui, i d . , О v. или чену нб. уступать, предаваться, воображаться съ —• о. atu-