* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

j u r a r e — j u s t i t i u 579 j u > a r e * 1. v. п. и a. I ) п . божиться, м я т ь с я :*si j агате Ц crederet nemo, C i c . j . p e r JVvem , i d . per deoe, S a i l , per patrem, O v ; verba jnrantia, слова клят­ вы , i d . ; j . i n verba alcjs, H o r . , Caes., L i v . i n certa verba, C i c . i n legem, C i c . in foedns,' L i v . i n alcjs nomen, кляться въ верности и повнновенш ему, S u e t , J u s t . j . in verba p r i n c i p i s , тоже, T a c . 2) составлять з а г о в о р ъ , соуиышлять: j . in facinus, О v. in alqm, i d . I I ) a. 1) кляться чемъ н б . : j . jusjarundum , C i c . falsum, ложно, C i c . также: Jovem lapidem, лаиенною статуею Юпитера , C i c . undas, Ov. въ pass, jaratur, кеиъ кля­ нутся, S t a t , т а к ъ ; jurata n n m i n a , O v . diis juranda pal us = S t y x , i d . 2) клят­ вою подтверждать: j . morbum, C i c . alqd i n se, L i v . r l q d alcui, S i l ; съ acc. c. i n f . , C i c , Caes., О v., съ no m. с i n f . . P r o p . , въ pass.: quod jnratam est, C i c . j u r a tum b e l l u m , S i l . въ о с о б . : calumniam илн de calumnia jurare, клясться, что начннаетъ дело не изъ сутяжничества, что делалось, когда спорящая стороны явля­ лись къ суду, C o e l . е р . , L i v . j O r a r i , 1. v. п и а. = j u r a t е : j . in legem, C i c jnrato m i b i crede, i d . ; quid juratus sit, i d . ; съ а с е с i n f . , L i v . j u r a t i o . <>nis, f. клятва, б о ж б а , E c c l . j Q r a t u e * p a r t , отъ jurare и j u r a r i ; a a j . покдявплйся, присяжный, C i c ma­ gistrate, T a c ' u r e - C O n s u l t u e * сн. jurisconsultus. u r e - j u r a r e * 1. (jus, jurare} клясться, Liv. j u r g a r e * *1. v. п. с с о р и т ь с я , бра­ ниться, с п о р и т ь : j . cnm a l q o , J u s t ne jurgares, quod—, H o r . j u r g a r i * o r . v. п. тягяться. спорить: j . apud aediles adversus alqm. J u s t . j n r g a t r i x , Tcis, f. с п о р щ и ц а , H i e r . l u r g i o e u s , a d j . сварливый, G e l t . j u r g i u i B u И, п. ссора, б р а н ь : jnrgio alqm lacessere, Sa,y. causam j n r g i i i n ­ ferre, P h a e d r . jurgia nectere, О v. или jactare. V i r g . magnis certatnm inter i m peratores jurgiis, V e i l j i i r Y d i c i a l i s * a d j . судебный: j . consticutio, C i c . или status, Q u i n t . j u r i e - e o n e u l t u s (jure-cons.), i , m cere, Caes. ef. jurisdictib, оообл. а) о вндахъ п р а в а : j . gentium, C i c , S a l l . j . civile или civium, C i c . jus Romauum, i d . publicnm, privatum, divinum, humanum, C i c . praetorium, V e i l . ju< regui, п р а в о коровы, L i v . jue et fas, C i c jus fasqne, S a i l . , T a c . fas et iura, V i r g . juris discipline, п р а в о у ч е т е , и р а в о в е ден)е, C i c . jnris consulti, п р а в о в е д ц н , i d . b) преимущество, п р и в н л е п я : jure optimo, C i c jura muliebria, L i v . jus metallornm, п р а в о въ своеиъ в л а д е л и копать неталлы, S u e t , с) з а к о н ъ = » 1 е х , Н о г . , L i v . m t n m . а) ааковаии предо­ ставленная сила, в л а с т ь : jus agendi о п т plebe, C i e . jus retinendi. L i v . oiTieas sui juris, C i c . (homo) sui juris, вольный, C i c въ соед. съ ditio, imperium, S a i l , j . corporis,-надъ—: cqnorum, i n aeqnora, O v . m t p h . : j ne fortunae, C a e s . b) еудъ, i n jus ire, N e p . i n j . adire. C i c , C a e s . in j . vocare, C i c 2) позволевтенъ, иилост!» и приллчгенъ определяевое пра­ в о : jus est pugnare, C i c jure, по п р а ­ в у илн пристойно, i d . j O a - j i i r o n d u m , j N r i s j n r a n d i (раздель­ н о : jurieque j n r u n d i , Cic.) клятва, н р и с я г а : j . dare alcui, C i c , Caes. j . inter ae dare, Caes. jurare, C i c accipere, Caea; conservare, С i c , N e p . или aervare, N e p . ; adigere alqm ad jnsj. или juej., Caes., L i v . или jurejurando, С aes., S a i l . j . postulare ab alqo, S a i l , alqm jnrejurando obligare, J u s t , adactio juriajurandi, приведев1е къ—, L i v . : j . de alqa re, S a i l , j . non remeandi, F l o r . jurejurando i n terposito, посредствоиъ присяги, L i v . j u s s Y o , onis, f. (jnbere) прнкаэавле, в е л е ш е , распоряжеше, L a c t . и поздн. j u s s u s * p a r t , отъ jnbere; s u b s t . jussum, i , п. п р и к а з а ш е , п о в е л е ш е , р а с п о ­ ряжеше, C i c , S a i l . , V i r g . ; в ъ о с о б . , повелеше народа, законе, C i c j u f l s u s * as, m. (jubero) п р я я и а а т е , повелев!©, pacnopHHeBie: jnasu vestro, C i c . jussu populi, N e p . j u s t e * a d v . ( с о т р . , C i c s u p . Brut, ep.) справедливо, правильно, законно, вадлежящинъ о б р а з о н ъ , C i c , Н о г . j u e t l - f i e a r e « 1. v. a. 1) справедли­ во поступать с ъ — , alqm. T e r t . ; 2) о п р а в ­ дывать, оправлять, justificatns, P r u d . j u s t f - f i c u s , a d j . (justus, facere) пра­ вый, по правде действующей: i . mens. Cat. justl'tla, ae, f. 1) справедливость, законность, С i c : о с о б л . чувство спра­ ведливости, правота, C i c . Caes., S a i l . . N e p . 2) п р а в о , F l o r . j u s t f t i i i m , l i , n . ( = juristitiom изъ ' jus и siatere) Ф о р м а л ь н о е прекращен1е с у д а : j . edicere или indicere, C i c , L i v . въ о с о б . , публичный и общ)Й т р я у р ъ . Т а с , S i d . m t p h . вообще остановка, прекращение: j . omnium rerum, L i v . 37* J (ara COUSultUS j l i r i S ИЛИ *иП*) ПраВОВеДОЦЪ, С I С. j O r i s - d i c t i O * onis, f. (jus, dicere) су­ допроизводство, отправление суда, с у ­ дебная власть: j . nrbana и peregrine, L i v . m t n m . власть производить с у д ъ , судейство, C i c Sen. j u r u l e n l i a , ae, f. жижа, T e r t . 1- j u s щ juris , п. о т в я р ъ . похлебка, с у п ъ , C i c ; двусмысленно: j u s V e r r i num, супъ изъ свинины или Верресово право, C i c . 2. j u s « juris, п. 1) п р а в о : j . naturae, C i c . jus reddere или dare, L i v . иди d i ­