
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
effect! о — efficere e f f o e t l o * onia, f. (efficere) 1) сдвлаoie, нсполнеюе, coeepDjeHie: e. recta, Cic. e. a r t i s , i d . 2) девствующая причина, i d . e f f e e t l v w a * a d j . производительный, производящей: e. ars, Q u i n t . e f f e c t o r * <>ris, m. соделатедь, с о в е р шитель, C i c . e f f e c t r i x * Tcis, f. соделательница, виновница, C i c . 1. e f f e c t u e * p a r t , отъ efficere. 2. e f f e c t u e * ns, m. (efficere) 1) дей ств ie: quarum (hcrbarum) causam ignorares, vim et effectum videres, C i c . e. eloquentiae est audientium approbatio, i d. въ p l u r . , Q u i n t . 2) соделаше, исполBeflie, совершение: e. consiliorum, C i c . sunt i n effectu, i d . , L i v . ad effectum ad ducere, L i v . e f - f e m l n a r e * i. v. a. (ex, femina) делать женщиною, давать женский п о д ъ : е. acrem, Cic. m t p b . делать подобнымъ женщине, ослаблять, изнеживать, alqm, C i c , С а е а , е. corpus animumque, S a i l , animos, Caes.; vocem, C i c . elocutio res ipsae effeminat, Q u i n t . e f f e m i n a t e * ad v. женоподобно, сла бо, C i c , Sen., V a l . M a x . , e f f e m i n a t i o 6nis, f. изнеженность, Hier., F i r m . e f f e m i n ^ t u s * p a r t , отъ effeminare; a d j . ( с о т р . , V a l . M a x . ; sup., Q. C i c ) женоподобный, напененный, слабый, вя лый, о лицахъ и объ отвлеч. преди., C i c , Quint. e f - f e r f i r c * 1. v. a. (ex, ferus) де лать дикииъ, свирепыиъ: е. speciem oris, L i v . vultum, Suet.; e. animos, L i v . въ о с о б , а) опустошать: e. terram immanitate beluarum, C i c ' b) ожесточать, oзлоблять, L i v . , C u r t . e f f e r a t e * adv. дико, L a c t . e f f e r a t u e , p a r t , отъ efferare; a d j . ( с о т р . , L i v . ; sup., Sen.) одичалый, днК1Й: e. mores, L i v . effectus , Sen. efferata et immania, C i c e f f e r c i r e * си. effarcire. e f f e r l t a e * atis, f. жестокость, L a c t . e f - f e r r e (ecf.), eftero, extiili, el.ltum, v. a. (ex, f.) I) выносить, вытаскивать, навлекать, вынниать: е. tela ex alqo lo co, C i c . frumentum ab Herd a, Caes. ci baria domo, Caes.; abs. * e. mucronem, C i c signa, a r m a , L i v . pedem, V i r g . pedem p o r t a , C i c . и съ подлеж. вещи или отвлеч. преди.: longius extulit cursas, L i v . alqm impetus per hostes extulit, i d . m t p h . a) увлекать: si me efferet ad glo riam animi dolor, C i c обыкнов. въ pas?, съ a b l . : efferri studio, C i c vi naturae atque ingenii, i d . b) открывать, выносить: e. alqd in vulgum, Caes., T a c alqd foras, C i c a l q d , C i c , C a e s . с) изрекать, выражать: e. inconditis verbis, C i c . въ о с о б . 1} выносить тело унершаго, хоро нить, C i c , Н о г . ; m t p b . meo uni us fu4 S73 nere elata populi R. esset res p u b I . , L i v 2) производить, рождать: id,quod agri effe rent , C i c m t p h . ea, quae efferent aliquid ex sese, perfections habere natu rae, quam—, i d . e. genua acre v i r u m , V i r g . IT) вверхъ нести, возносить, под нимать: с or v us e eonspectu elatus, под нялся, S u e t . e. alqm in m u r u m , Caes. supra humeri altitudinem elata manus, Q u i n t , pulvis elatus, L i v . ; m t p h . в о з вышать: eorum animi altius se extulerunt, Cic e. alqm ad summam i m perium per omnes honorum gradue, i d . e. alqm peennia aut honore, S a i l , alqm summis laudibus ad coelum, C i c alqm verbis, превозносить, i d . e. rem in sum mam invidiam. Q u i n t , abs. e. alqd, C i c , T a c в ъ о с о б . _ а ) e. se а) выказыватьсяse efferat in adolescente fecnnditas, C i c . p) возвышаться: (virtue) quum se extulit et ostendit lumen suum, C i c qua i n ur be primum se orator extulit, i d . b) e. se илв efferri, дниться нядиеветься, н а п и т а т ь с я : efferens ее fortune, L i v . e. seinsolenter, C i c sese audacia, acelereatque superbia, S a i l . ; efferri fasti dio et contumacia, C i c ч. въ p a r t . : recenti victoria elati, Caee. elatus et inflatus his rebus, Cic. [сотр., Gell. e i Y e r v e n s * a d j . пылый, сильный, въ e f - f e r v e r e , vo, v. п. (собств. выки пать) а) волноваться. V i r g . b) клубить ся, S t a t . e f f e r v e e c e r e , veaco, vi и bui, v. n. 1) воскипать, подниматься при кипвиш: aquae, quae effervescunt eubditis ignlbus, C i c m t p h . а) о толпе, шуметь, волно ваться: Asia effervescens, C i c , luxuria ea effervecentis aestus, G e l l . b) о стра сти, в о с к и п а т ь , вэаолновываться . C i c , Т а с , Gell. e f f e t u e (ex, fetus), a d j . слабый, ис тощенный, обезсиленныЙ: e. corpus, C i c vires (corporis), V i r g . spes, тщетная, V a l . F l . pjoet.: veri effeta senectus, oтупевшая для правды, V i r g . e f f i c a c l t a e * atis, f. действие, Cic* e f f l c a e l t e r * adv. ( с о т р . , Q u i n t / T a c ) сильно, у с п е ш н о , Sen. и др. e f f i c a x * acie, a d j . (efficere; с о т р . , Q u i n t . , P l i n . j . ; s u p . , L i v.) сильно дей ствующей, действительный, успешный : e (Marcellus), C o e l . ep. Hercules, H o r . scientia, preces, L i v . e. preces ad muliebre ingenium, L i v . ; ce dat., i d . ; ce i n f . , H or. e f - f l e e r e * ffcTo, feci, fee turn, v. a. (ex, facere) выделывать, соделывать, про изводить, делать, добывать, доставать, причинять, возбуждать, совершать, окан чивать, доделывать: quod aCurione effeceram, C i c . e. clamores et admirationes, C i c magnae rerum commutationes, Caes.; e. facinora, C i c . opus, Caes. pontem. i d . sphaeram (Archimedis), C i c alqd dignum dono deorum, id* iter, О v. mandate, C i c v