
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
372 edltio — e f facus e d u c a t o r * Aris, m . 1) воспитатель, вскориитель, C i c , Q u i n t . 2) учитель, руководитель, наставникъ, T a c e d u c a t r i x : , Tcis, f. воспитательница: e. sjpientia, Cice d u e a t u s , us, m. воспнташе, T e r t . e—dftcere, со, x i , ctum, v- a. 1) вы водить, уводить, вынимать : e. mulierem ab domo secum, Caes.; hominem de se n a t u , C i c ; e. se m u l t i t u d i n i , уходить, S t D . e. gladium e vagina, C i c : съ a b l . : e. telum corpore, V i r g . ; abs.: e. gladium, Caes. sortem, C i c lacum, I d . в ъ о с о б . a) вести, тащить въ с у д ъ : е. ex domo i n jus. Q u i n t , alqm (in jus), C i c; alqm ad consu le a, i d . b) брать съ собою въ п р о в и н щ ю : e.medicum secum, C i c . с) въ военн. с в . , выводить, выступать съ войсконъ: е. p r e sidium ex opfjido, Caes. copias e castris, i d . , L i v . exercitum ab urbe, L i v . ; e. copias castris, Caes. exercitum i n expeditionem, C i c e. cohortes, Caes., S a i l . , L i v , ; abs., выступать: e. ex hibernis, Caes.; e. tribus portis, L i v . ; ad legio nem alcjs, Caes. i n aciem, L i v . d) в ъ морск. деле, выводить корабли; e. naves ex portu, Caes. e) производить,рождать, V i r g . также: aura educit c o l o r e s ^ C a t , 2) поднимать вверхъ,—взводить e. alqm sub auras, O v . e. aulaea, i d . въ о с о б , выстраивать, воздвигать: е. turrim, V i r g . а г а т , i d . moenia, i d . pyramided, T a c . m t p b . возносить: e. i n astra, H o r . 3) в о с п и т ы в а т ь , взрощать ( = educare), C i c , P r o p . , V i r g . 4) о времени, п р о водить: e. annos, P r o p , noctem ludo, S t a t , somnos, S i l . e d u c t u e * p a r t , отъ educere. edOlifl* a d j . (edere) съедобный, год ный в е п и щ у : capreae non semper е., H o r . s u b s t . edulia^ ium, п. с ъ е с т н о е , Suet. ё - d u r a r e , o, v. п. пребывать, п р о должаться, T a c , G e l l . ё - d u r u a , a d j . весьма твердый, V i r g . m t p h . непреклонный: e. ore negare, О v. E c t l o n , onis, m. Э э п о н ъ , царь имз1йскихъ в и в ъ , отецъ Андронахи, О v. E e t l o n e u s * a d j . ээтшиовъ (сн. п р е дыд. ст.): Е . Thebae, О v. e f - f a r c 7 r e cio, si, tum, v . а. начививать, наподвать, набивать: е. alqd a l qa re, С а е я . e f - f a r i , 1* v. а. выговаривать, н а р е кать , V i r g . , Н о г . е. verbum, C i e . в ъ о с о б , въ логике, говорить, нарекать, в ы ражать: quod ita effabimur: aut vivet eras Hermachus aut non vivet, C i c . e f - f a e c i u a r e , o, v. а. сглазить, изурочнть, G e l l . 1. e f f a t u e , p a r t , отъ effari; s u b s t . effatum, i , n. 1) н р е д с к а а а ш е : e. vatum, C i c 2) предложен;e, C i c , S e n . 2. e f f a t u s , ae, m . наречеше, T e r t . t e d l t i o , A n i s , f. (2. edere) 1) издаваHie, и спущен ie, рождение, T e r t . 2) издаn i e сочинения, Sen., Q u i n t , m t n m . из дание, веданное сочниеше, Q u i n t . 3) o значеше, объявление, н а н и е н о в а ы е , L i т . въ о с о б . е. judicum в tribuum (св. editicine), C i c . e d i t o r * oris, m. (2. edere] даватель, L u c an. edltuH* p a r t , отъ 2. edere; a d j . ( с о т р . , Caes., H o r . ; sup., H i r t . ) вы сокая, возвышенный, Caes., S a l L , L i v . ; m t p b . : . viribus editior, H o r . an bet. edit u m , i , п. высота , в о з в ы ш е н н о с т ь : in e d i t o , S u e t , e d i t a montium, T a c . a d v . ваучнтедьно, G e l l e - d 6 e e r e , ceo, cui, ctum, v. а. выу чивать, научать, наставлять, извещать, у в е д о м л я т ь , alqm a l q d , S a i l . , L I v. нъ p a a a . : Cicero per legatos cuncta edoctua, S a i l , тажъ L i v . , T a c ; съ а с е . c. i n f . , O v . и въ pass.: edoctus tandem deoa ease, L i v . ; съ а с е и о т н о с и т , предлож.: e. alqm, quae diei vell e t , Caes. и въ pass., i d . , L i v . ; e. alqd de alqa re, S a i l . ; ab alqo edocti, L i v . e. alqa re и in alqa re, i d.; съ однимъ а с е : e. alqm, дать кону о б р а з о в а ш е , S u e t . е. alqd, S a i l . , L i v . , V i r g . p a r t , edoctua с ъ a c c : e. belli artes, L i v . pa triae artes, T a c . cuncta, S a i l . ; с ъ подлеж. отвлеч. преди.: edocuit ratio, ut videremua, C i c . fama Punici belli satis edocuerat, viam tantum Alpes esse, L i v . ё - d f t l a r e , 1. v. а. вытесывать, вы делывать: e. alqd, о сочиненш, C i c . e - d d m a r e , о, ni, Ttum, v. а. укро щать, усмирить, покорить: e. orbem, О v.; m t p b . п е р е с и л и в а т ь , превозмогать: е. naturam, C i c nefas, H o r . labores, S i l . ёд!frn.itue> p a r t отъ edomare. ? d o n i , orum, m. адовы, народъ, оби тавшей при ерамЙской горе Эдоне, по читатели Бакха, Н^>г. E d d n l e , Tdie f. адонанка; p o e t . epAKittcKitt, О v. edftcenter, adj. fidonufl, a d j . 8донск1Й; p o e t , epaliHcKitt: E . Boreas, V i r g . e - d o r m 7 r e , 4. v. a. 1) прогонять с н о н е : e. crapnlam, проспаться, C i c 2) проводить во с н е , просыпать: е. Ilionam, роль Пионы. Н о г . dimidinm ex hoc tem pore, Sen. * e-dticare, 1. v. a. (educere) воспи тывать, вскармливать, взрощать, alqm, C i c . n o a patria genuit aut educavit, C i c . educate hujus generis nutrimeutis eloquentia, i d . о животн., Ho'r. о раст. и плодахъ, C a t , О v. e d u c a t l o , onis, f. B o c n H T a u i e , вскориaeHie, и з р о щ е ш е людей, C i c . Q u i n t , жн вотиыхъ, C i c