
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
990 c u r a h i l i H — c u r i a lie morbos, Q u i n t . , C u r t , v u l n u s , L i v . , Q n i n t . , C n r t . vitia, Q u i n t , alqm, i d . , L i v . alqm alqa re, H o r . , Q u i n t . , S u et. о операции , Q n i n t . ; abs. : Q n i n t . : i r o n . , Cic. c u r a t e * a d v . ( с о т р . , Т а с ) тща тельно, рачительно, Т а с . c G r a t Y o , finis, f. чабота, п о п е ч е т е , уходе, н а б л ю д е т е : cultus et corporis с , C i c с et administratio r e r u m , i d . corporum , L i v . frnmenti, C i c в ъ о с о б , а) въ служ. см., ведеше государствен на го дела . заведываше , управление, C i c , L i v . Ъ) в е юрид. смысле, опека, попечеше, D i g . с) въ медицине, лечеше, врачевав!е, п о л ь з о в я и 1 е , ч. у C i c , у L i v., P h a e d r . с П г а Ч о г , oris, m. заведьтватель, смо тритель, надснотрщикъ, распорядитель : с ludorum solemnium, C i c negotiorum, S a i l , munerum, S u e t , viae Flamlniae, C i e . muris reflciendis, C i c 1 egi bus agrariia, i d . въ о с о б , юрид. опскунъ, по печитель, Н о г . , Q u i n t . c u r a t u e , adj. ( с о т р . , Cat. sup.Тас.) тщательный, усильный: с. preces, Т а с C u r C i t l i O , onis, m . хлебный червь, Virg. С и г е п н Ь , a d j . курсмй, Ov. C u r e s * Turn, m. ( p o e t , н f.) К у р и , древшй главный городъ сабининъ, блнаъ Рнна, по скааашю, н е с т о рождешя Т. Тадгя н Н у н н , C i c , O v . , V i r g . p o e t жители r. K y p v O v . C u r e t e e , um, m. куреты, по сказат ю , древявйппе обитатели о. Крита, ааглушавппе крнкъ н о в о р о ж д е н н а я Юпи тера своиии кинвадани к лнтнврани, А после бывппе жрецами Юпитера, с о в е р шавппе слумеше съ оглушительною н у аыхою я пляскою съ о р у н i ем ъ, О v., V i r g . Curetum огае, т. е. Крите, V i r g , C i l r e t i f l * idis, a d j . f. к у р е т Ы Й , p o e t к р н т с ы й : Сnretida terram, О v. C u r i a щ ae, f. (сродно съ Qniris) 1) одно изъ тридцати отделешй, на кото р ы й . Ронуле разделиле народе, xypia, L i v . 2) m t n m . а) одно нзъ выстроенныхъ для богослужешя кур! и з д а ш й , у¬ потреблявшееся и для собраний с е н а т а : curiae Saliorum, C i c Pnmpeji или Pompejana, Julia, S n e t . и о веседыхъ пиршествахъ при релипоэныхъ прааднест в а х ъ : dies c u r i a e , C i c b) одво иаъ здашй, въ которыхъ сеиатъ нмелъ свои с о в е щ а ш я , п р е и н у ш е с т в е я и о о curia Н о s t i l i a , C i c , L i v . также о н е с т а х ъ со б р а т а не ринскихъ сей й е н е , G i c , О v. m t n m . с о б р а ш е сената, с е н а т е , L i v . , Ног., Suet. е й г ж а Н я , a d j . принадлежащей к у р м , т. е. прннадл. къ одноиу я а ъ отделен!! народа, Cic. ресть, к р у ч и н а : si quid ego adjnro curamve levaaao, quae nunc te coquit, E n n . у C i c . i d . curae metueque, C i c . c. et sollicitudo, i d . , Q u i n t . , S u e t , quae me cura aliqua afficiunt,id.; c. gravis, V i r g . atra, H o r . c-edacea, i d . ; m i h i maxim ae cu rae est, non de mea quidem vita, sed me patria aollicitat, C i c . в ъ о с о б . иучеше любви: cura puellae, P r o p , mea или tua cura, любовь ко net, тебе—« i d . juvenum curae, H o r . m t n m . любимый пред иетъ, у Prop, и Н о г . C i u * a b i l i e * adj. страшный: с vindicta, J u v . c u r a r e (стар.: coeraro), i . v. a. (cu ra) п е щ и с ь , с т а р а т ь с я , заботиться, хо дить, ухаживать аа—, иметь надзоре, наблюде Hie, прининать на себя, хлопотать н под., 1) в о о б щ е а) съ подлеж. лица, aiqd.: о. corpus, C u r t , и « п о д к р е п л я т ь себя, L i v. также: с. membra, cntem, pelUculam , H o r . injuries sooiorum , S a i l , sublimia, H o r . preces, i d . prodigia, L i v . ; alqm, C i c , P l i n . . o p . ; с omnia studioaisaime ac diligentissime. C i c negotia. i d . , H o r , mandatum , C i c praeceptum, N e p . ; съ g e r u n d . : с pontem i n A r a r i faciundum, Caes. epistolam mihi referendam, C i c fratrem interfioiendum, N e p . legem ferendam, i d . ; с ъ i n t . обыкнов. съ предшествующннъ о т р м п а т е и ъ , не принимать труда, не ночь, не хотеть н под.: itaqne ea nolui scribere, quae nec indocti intelligere posaent, nec docti le gere cnrarent, C i c такъ у S u e t . , ч. у Н о г . н О v.; утвердительно: aspice, si quid et nos, quod cures proprium iecisse, loquamur, Н о г . такъ у C o l . , S u e t . ; съ u t , C i c . , Q u i n t . , S u e t , т а к ъ : сага, ut valeas, обыкновенная заключитель ная Форма пнсенъ у C i c ; с ъ n e : om nibus rebus cura et provide, ne quid ei desit, C i c такъ у Q u i n t . , Suet.; с ъ c o n j . : j a m curabo, eentiat, quos attesta n t , P h a e d r . ; abs.: ubi quiaqne legatus aut tribunus curabat, действовалъ, S a l L; с i n alqa r e , S a i l , n e u t r a l , b) съ подлеж. в е щ и : nec vera virtue curat ге рои i deterioribus, H o r . ; 2) в ъ о с о б . , а) въ служ. в военн. деле, исполнять, в е с т и , з а в е д ы в а т ь , abs. вветь смотреHie, начальствовать: с bellum maritimum , L i v . A si a m , T a c duo additi, qui Komae cnrarent, id.; ubi quiaque le gatus ant tribunus curabat, S a i l , is i n ea parte curabat, i d . b) въ д е л о в о в ъ я з ы ке,, а) доставать, покупать: с. alcui signa, C i c /Э) денежные деля въ порядокъ при водить, поверять с у н н у , выдавать: с pe cuniam pro eo i rumen to legatis, L i v . c. demidium pecuniae redemptori suo, C i c . qui bus nominibus pecuniam Komae curari oporterct, i d . me, cui juesisset, curaturum, id. с) в ъ иедицинв, больниго или бодеаиь, лечить, в р а ч е в а т ь ; с. alqd, C i c