* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

264 с a n 15 n e n te г — eotitinuare нб., главное содержание, главный пред­ мете, C i c , Q u i n t . 2) т. e. t e r r a , т в е р д а я земля, материкъ, Caes., Nep., L I T . C O n t i n e i i t e r , adv. (sup. Aug.) 1) воздержно, умеренно: с vivere, С i с , A u g. 2) а) о пространстве, с р я д у : с sedere, C a t . Ъ) о в р е м е н и : безпрерывно, безпрестапно, C i c Caes., L i v . c o n t i n e u f i a , ae, f. (continere) удерж и в а ш е , сдерживянз'е, S n e t . ; m t p h . : воэдержяше, умеренность , C i c , Caes., Sail. c o n - t i n e r e • t № o , tfniii, tentum, v. a. (con, tenere) 1) въ отношении соеди­ н е н а , держать, придерживать, поддержи­ в а т ь : pars o p p i d i , mari disjuncta ponte continetur, C i c въ pass, о местно­ с т я м , быть окружаеиу, ограничиваться : vicus altissimis mnntibus undique conti­ netur, Caes. m t p h . pass, связываться: omnes artes cognatione quadam inter se cnminentur, i d . C i c partes inter se contineutur, i d . и съ побочныиъ представл. а) препятствия въ действш, задерживать, удерживать: с. animam in dicendo, у держипать въ себе д ы х а т е , C i c nostros in castris continet tempestas, Caes.; m i lites sub pellibns, C a e s . *e intra silvas , C a e s . ; alqa re или alqo loco: ora frenis, P h a e d r . ventos carcere, О v.; exercitum castris, Caes. se domi, S u e t . s e oppido, Caes. se moenibus, О v.; m t p h . , удерживать, обуздывать, ие давать в о л и : с. cupiditates, risnm, C i c ; alqm alqa re: c. metu, L i v . , Q u i n t , с animam a consueta libidine, S a i l , suos a proelio, Caes.; se ab alqa re, и in alqa re, C i c ; с dicta (молчать о — ) , C i c . b; крепости, продолжеш'я, постоянства и под., содержать, удерживать, с о х р а н я т ь : (alvus) arcet et continet, quod rccepit, C i c custos ad continendas merces, i d . m t p h . : i n officio alqm,Caes. alqm in exercitatione, C i c . in perennibus studiis, i d . in armis, L i v. с) по­ рядка, содержать въ порядке: civitas animadversionil'UScen6oriiscontentafuit, C i c 2) въ отношеши къ годержашю, обни­ мать, заключать въ себе, содержать: mundus omnia continet, C i c omnia continent in se vim caloris, Ci с reliquuin spatium mons continet Caes. o d i u m , dolorem, C i c также у L i v . , Q u i n t . , Ov., H o r pass, rontineri alqa re, заключаться въ чемъ нб.. состоять нзъ чего нб., осно­ вываться, опираться на—, и под.: quae terreho corpore continentur, С i с vita rorpore et spirJtu continetur, i d . artes quae conjectura continentur, i d . tna sa­ lute coniineri suam, i d . такъ у L i v . , Quint. 1. c o i i - f i n g e r e < go, v. a. (con, tin- соприкосновеше съ кене нб., случать­ ся, обыкн. только о 6лагопр1ятныхъ с о быт'тхъ, кои съ кемъ нб., случаютса, счастливиться , д о с т а в а т ь с я : contingit alcui alqd, C i c , Caes.; Н о г . , Ov.; al­ cui съ i n f . , V e i l . , Q u i n t , Н о г . ; ст. dat. скязуемяго: mihi fratrique meo destinari praetoribus contigit, V e i l , такъ у V a l . M a x . ; c o n t i g i t alcui, ut—, C i c , Q u i n t : abs. случаться, происходить, C i c . , Q u i n t , Н о г . ; съ a b l . : arte, Q u i n t ; с ъ i n f . ' , H o r . , Q u i n t ; съ ut, Quint 2) со в с е х ъ сторонъ прика­ с а т ь с я , о б н и и а т ь , п р и н и н а т ь , обхваты­ вать,, б р а т ь : с. cibnm rostris, C i c funero m a n n , V i r g . terram oaculo , L i v . nnbes vertice, T i b . summa sidera plantis, ходить по авезданъ. для оэначешя высо­ чайшего с ч а с п я , P r o p , mitem taurum, O v . caules ( v i t i s ) , Cic. dextram consulum (при поздравлении иди свидяшн), L i v. т а к ъ : mannm, V e i l . ; m t p h . : одерживать, овладевать: contactus cupidinibus, P r o p , libido me contigit, О v. contigH animum cura, V a l . F l . т а к ъ : alqm cura alcjs rei, L i v . contingi numine, быть ядохновену, Ov. въ о с о б , а) прикасаться къ п и щ е , в к у ш а т ь , е с т ь : с g r a n u m , Н о г . cibos ore, Ov. fontem, i d . b) дотрогнваться, ка­ саться, m t p h . зяпятнывать, осквернять, обыкн. только въ p a r t p e r f . contactus с ъ а Ь Ь : scelere contacti, L i v. civitas rabie duorum juvenum, i d . equi nullo mortali opere contacti, T a c . pectora vitiis, i d . 3) относительно м е с т н о с т е й , а) пределами касаться, блнзку, сиежну быть, достигать чего: qui fines Avernorum contingunt, Caes. такъ у L i v . , S u e t также: nt (milites) contingent inter se, Caes.; m t p h . : быть прикосновенну, приближаться, под­ ходить, к а с а т ь с я : с. alqm aut propinquitate aut amicitia, L i v . alqm nullo gradu c , S n e t deos propins, H o r . contacti Pnnici belli societate, L i v . (haec consultatio) Romanos nihil contingit, L i v . b) по­ средствоиъ движешя приближаться, до­ стигать, попадать: с metam cursu, Н о г . Kphyren pennis, О v. avem ferro, V i r g . aures fando, съ а с е с i n f . , Ov.; abs.: Italiam, V i r g . такъ ч. у O v . auras, i d . , nec contingit ullum vox mea, i d . aures, i d . m t p h . : а) достигать, получать: quum animus naturam sui eimilem contigit, C i c b) доставаться: sors Tyrrhennm contigit, Veil. c o n t f n u a r e * 1. v. a. (continuus) 1) въ пространстве соединять, * сближать, съ d a t . : aer mari continuatus est, C i c . с latus lateri, O v . m e d i a l . : aedificia moenibus continuantur, L i v . Suionibus Sitonum gentes continuantur, снежны, T a c ; abs.: с domos, строить с р я д у , S a i l , fundos, пршбретать лежапие сря­ ду у ч а с т к и , C i c . agros, . L i v . verba, соединять в е п е р ш д ъ , C i c . m e d i a l . : gere) мочить, смачивать: с. alqd alqa re. Virg. 2. c o n - C i n g e r c , tingo, tlgi, tectum, (con, tangere) l ) собств. приходить въ