* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
« а в л к а а е а — c a st runa ейшЛпёац ae, f. 1) кашмшожое де р е в у V i r g . 2) хаштннъ ( o i o i t ) , V i r g . caste, a d v ( с о т р . , L I T . sup., (Oic.) 1 ) вообще, беаявронио, б е э г р е т -ячх, ч и с т о , с вето : с. et integre vivere, Cie. m t p h . caste pureqve lingua Latina дгяц G e l I . 2) s i о с о б , а) целомудрен« о , честно: с . I t u e r i eloquentiasn, ut adu l t a m v i r g i n e m , C i c . b) с в я т о , благо г о в е й н о : с. pi ас are deos, О v. sacra p r i vate faeere, L i v . colere, C i o . 171 / castellanrifl, a d j к р е п о с т н о й : с. t r i иЩрМ (аа взятке крепости), C i c . s u b s t caatellani, orum , m. жители крепости, Sail., Hirt. L i v . c a s t e l f f u m , i . n . (castrumj 1) у к р е п l e v i e , крепость, защита, C i c , Caes., S a i l , также шанцы, окопъ, укрепленное н е с т о , выдающееся изъ главнаго окопа, Caes., S u e t . m t p h . защита, убежище, Прибежище: templum с forensis latrocinit, C i c с. lomnium scelerum, L i v . 2) на воявышешиустроенноежилище, V i r g . c a s t l - f f c a r e , l . v . a (castua, facere) оЧятнать, E c c l . < a s t T g a r e , 1. v. a. X ) исправлять аянтоверонъ, накааандеяъ и другяни н е рани, выговаривать, бранить, наказывать: •рцегов metres et magiatri castigare eti am Solent, nec verbis solum sed etiam verberibus, C i c с segnitiem hominum atque inertiam, i d. Uteris, C a e s . per literas, T a c также: castigate naufragio classis, F l o r 2) исправлять ошибочное: с . carmen, H o r . verba amicae, J u v . v i t i a sua, P 1 i n. p a n. 3; держать въ увде, обуздывать: с equum, L i v . m t p h . plebs castiganda, T а с oast i gat us animi do]or, C i c b) заключать, о к р у ж а т ь : i n sula' castigatur aquis, S i l . m t p b : examen i n t r u t i n a , поправлять суждеше, Pers. c a ? t i # a t i o , nni?, t. и с п р а в л е н а , ннс т а в л е ш е на путь, в ы г о в о р ъ , наказан|'е и т. под.: afficere alqm castigationibus, C i c . с. verborum (выговоръ, эанечаше), L i v . , J u s t . с. parentum, praeceptorum ас judicum с , S e n . praefefctorum, C u r t c a s t T g a t o r , oris, m. 1) исправитель, п о р и ц а т е л ь : censor caatigatorque minorum, H o r . lacrimarum et inertium querelarum, L i v . 2) кто кого нб. скудно или скупо содержитъ, у Р 1 i п. p a n c a e t l g a t o r i u s , a d j . (oastigator) ис правительный: с severitas, S i d o n . c a s t a g a t u s , a d j . обузданный, m t p h . ограниченный: у з ы й , тесный, иалыЙ-т с pectus, О v. frons, S t a t . c a s t l m o n t a , ae, f. (castus | l i в о о б щ е , беспорочность, чистота нравовъ, C i c 2)воадержанде отъ чувственныхъ на слаждений при сващевныхъ действ1яхъ, телесная чистота: quae sacra per sum mam castimoniam virorum ac multeram riant, н т. д., C i e . decexnr die rum c , Liv. c a s t l t a B , atis, f. 1) вообще, бевпорочиость, чистота: castitate vitae sanetua, G e l l 2) в ъ о с о б , а) ц*ломудр1е: Vestae oolendae virginee praesint, ut advigiletnr facilius ad cuatodiam ignis, et sentiant mulieres naturam feminaruai oastitatem pati, C i c . femina rarae ca sta talis, T a c также H o r . c a s t O r , oris, m. (gr.; а о с oastorem, и castora. J U T . ) бобръ « я fiber, О т . , Juv. C a s t o r , 6ris, m. Касторъ, сынъ Тиндарея и Деды, двойничный братъ По лл у кса (Полидевка), искусный наеэдникъ, и в в е с т е съ братоиъ помещенный на небо въ виде созвезд1я Близнецовъ, Н о г . , Ov. c a s t o r c u m , i , п. (castor) бобровая с т р у я , V i г g. C a s t o r e u s , a d j . кесторовъ, S е п. C a s t r a , orum, си. castrura. c a s t r a r c , 1. v. а. о б р е з ы в а т ь , уко рачивать , у б а в л я т ь , m t p h . ослаблять: castrata respublica morte Africani, С i с se castrate alqa re (лишить себя, отказать себе въ ченъ нб.), H i e r . c a s t r a t o r . oris, m. скопитедь: с. carnis suae, T e r t . c a s t r c u s i s . a d j . лагерный, въ ла гере находящейся, случающейся : с. ra tio et m i l i t a r i s , C i c . latrocinium, i d. consilium, triumphus, L i v . jurisdictio, T а с ludi, joous (солдатская острота), S u e t , с corona, за*взят!е прнступонъ н е п р 1 я т . лагеря, G e l l . иначе vallaris ; с verbum , военное выражеше , G e l l . exiliuin, нсключешеизъ военной службы, Just. c a s t r u m , i , n. I) s i n g , место, обне сенное стенами и окопомъ, и занятое войскоиъ, крепость, укрепдеше: ei Omnium dederat in Phrygia castrum, N e p . 7, 9, 3. I I ) p 1 u r- castra, orum, п. лагерь, станъ: с lucare, C i c , S a i l , ponere, C a e s . , S a i l . , L i v . , N e p . , J u s t constituere, A . b. H i s p. facere, C a e s . , S a l I . , N e p., T a c castra fiunt, N e p. с erigere- T a c vallare, H i r t , T а с у к р е п лять, mwnire, С a e s., S a i l , communire, L i v. locum castris capere, L i v., Q u i n t.. S u e t . см. antecapere: с metari, отвесть лагерь, S a i l . h. i r g . с stativa, C i c , С a e (.., S a l 1., T а с.=постоянныЙ станъ, иди по.времени года: с aestiva, детшЙ станъ, S a i l . , S u e t , hi born а, з н н ш я , станъ, C a e s . , L i v . то и другое часто употребл. a b s . с navalia, C a e s . 5,22, или nautica, Nep., L i v . станъ ва мор ском ъ берегу для о х р а н е ш я судовъ; cas tra movere,С aes. передвигать лагерь, вы ступать, двигаться впередъ, у C a e s . , N е р.; также: с promovere, С aes. removere, и retro movere, отступать, L i v . castra