
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
a b d u c t u s — a b h o r r e r e 3 tomias, C i c . i n servitutem, Caes.; a. secum, Caes., Suet, в ъ особ, а) уводить, сманивать кого отъ кого нб.; a. discip u l u m , servulum, legiones, C i c . Persas, C u r t , b) обольщать, соблазнять: a. femin u m , Suet, с) уводить, красть: a. capellas, О т . armenta, i d . m t p h . : a.somnos, О v. 2) о т в о д и т ь , отклонять, отделять, alqd: a. capita ab ictu, V i r g . ; m t p h . : ab iis re bus, quae sensibns percipiuntur, abdncere divinationem, C i c . в ъ о с о б , а) удержи в а т ь , отвлекать отъ чего не допускать ДО—, с ъ ab: a. animnm я aciem mentis a consuetudine oculorum, a corpore, C i c . a. animum a cogitationibus, i d . alqm ab officio, a fide, i d . a sollicitudine, a molestiis et angoribus, a cura, C i c . b) уни жать: a. artem ad mercedem atque quaestnm, Cic. a b d u c t u s . p a r t , отъ abducere. A be I I a , ae, f. Абелля, небольшой гор о д ъ Кампааш близь Нолы, ныне A v e l l a , Virg. Arum, m . жители г. Абелл ы , абелляне, J u s t . a b - e q u l t a r e , i . v. п. уезжать в е р х о ж ъ : a. Syracnsas, L i т . a b - e r r S r e * 1. v. п. заблудившись у д а л я т ь с я отъ кого или откуда нб., от с т а в а т ь , с ъ abl.: tanrus, qui pecore aberr a v i t , L i v . m t p h . а) отступать, укло н я т ь с я , удаляться, отставать, с ъ ab или с ъ a b l . : a. a norma, a regula, а ргаеecriptione naturae, ab alcjs inventis, a proposiro, a distributione, a sententia, a conjectura, C i c . н conjectura, i d . a. a levitate B e r i l l i , i d . aberrat oratio ab al qa re, C i c . a. ab utilitate, C i c . и съ a d : a. ad alqam rem, i d . ; b) приходить в ъ помешательство: ubi non aberravit ejus animus, S u e t . 2) на короткое вреня о с вобождаться отъ чего нб., съ ab и abs: a. a miseria, C i c . n i h i l levor, sed tamen aberro, i d . a b e r r a t i o n finis, f- кратковрененное удаление отъ чего нб., облегчеше: а. а dolore, C i c . a molestiis, i d . & b - e a e e , absum, abfui (и afui), afuturus, Y - п. 1) не быть на лицо, быть в ъ о т л у ч к е , a) a b s o l . : nunquam ex urbe abfuit, C i c ; et domo absum et foro, C i c ; a. i n Lucanis, N e p . b) съ определешенъ р а з с т о я ш я : etai abfui magnam partem consulatns t u i , C i c edixit, ut ab urbe abesset m i l l i a passuum ducenta, i d . caatra, quae aberant bidui, i d . ; nec longis inter se passibus absunt, V i r g . ; и m t p h . t a n t u m abesse, быть такъ далеку, с ъ ab: i d tantum abest ab officio, ut n i h i l magi я officio possit esse contrarinm, C i c д а л е е : tantum abest ab eo, ut malum mors sit, ut verear, ne—. C i c . весь м а часто : tantum abest, ut — , такъ далеко о т ъ того, чтобъ—, что—(второй членъ содержитъ поправку): ego veroistos tantum abest, ut ornem, ut effici non possit, quin eos oderim, C i c . во второнъ месте ut etiam. nt quoque, C i c , S u e t . , V a l . M a x . ut contra, L i v. 2) свободнымъ быть, с ъ ab: a. a culpa, C i c . a molestiis, i d . a reprehensione temeritatis, i d . 3) быть нерасположену къ —,не хотеть, с ъ а Ь : a. a consilio fugiendi, a studiis, C i c . a periculis, S a i l 4) не быть способиу к ъ — , с ъ ab: a. a fo re nsi contentione, C i c . 5) не быть с о гласну, отступать, с ъ ab: a. a sententia alqa, C i c . a consuetudine oculorum, i d . 6) выше или ниже быть, смотря по с в я зи речи, выше: nulla re magis absumus a natura ferarum, C i c . ниже: mnltum ab iis aberat L . Fulvius, i d . longe te a p u l chris abesse sensisti, i d . 7) не быть, не присутствовать, не находиться где нб., отсутствовать; absens, отсутствующей, не находящейся налицо, Caes., S a i l . , Liv 8) не доставать, с ъ ut, О v. с ъ dat.: quid huic abesse poterit de maximarum rerum scientia? C i c с ъ adv.: non multum, pnulum (но не parnm) abest, quin—,едва н е — , ночти—, C i c также non abest, q u i n — , и т. под., Caes. я при вопросахъ, в ъ которыхъ заклю чается сиыслъ отрицательный, L i v . 9) не быть при комъ, не помогать, abs.: absentibus nobis (безъ насъ), C i c ; съ ab: aberas a me, i d . ; с ъ dat., C i c a b e s a s * p a r t , отъ abedere. a b f o r e * v. n.=abfuturum esse, abforem=abessem. a b - h i n c « a d v . о времени п р о ш л о м у назадъ тону, за, с ъ а с е , a b l . и n u m . c a r d . : quaestor fuisti a. annos quatuordecim, C i c , a b - h o r r e r e , eo, u i , v. п. я a. 1) со дрогаться отъ чего нб., содрогаясь отвра щаться, отступать, убегать, с ъ а с е : omnes i l i u m aspernabantur, omnes abhorrebant, C i c . a. cadaverum tabem. S u e t . 2) иметь отвращение къ—,* не любить чего нб., знать не хотеть, не хотеть чего нб., abs.: postquam eos abhorrere videt, redncit legiones i n castra, Caes.; с ъ ' а Ь и с ъ abl.: a. a causa, a caede, a castris, ab his nuptiis, a scribendo, C i c a pace, Caes. a (ceterorum) consilio, Nep. 3) далеку быть отъ чего нб., уклоняться, непохожу быть, отступать, несогласну быть, о лнцахъ я вещахъ, съ ab: a. ab insania, a sententia, ab opinione alcjs, a praeceptis communibus, a communis sensus consuetudine, a vitae consuetudine et civitatum moribus. a formula consuetudinis nostrae, C i c . a vero, a veritate, S u e t . ; quorum mores non abhorrent ab—, N e p . ab urbe regis Etrusci abhorrens mos, L i v . orationes inter se abhorrent, L i v . a. usu, C u r t , lingua, moribus non a., L i v 4) неспо-