* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Выборочные показатели мирового развития ставляют собой оценки за пятилетний период. Данные азяты из изда ния Отдела народонаселения ООН World Population Prospects: The 2004 Revision. Внутренние кредиты из банковского сектора включают все кредиты различным секторам на валовой основе, за исключением кре дита центральному правительству, который предоставляется на чистой основе. В состав банковского сектора входят органы денежно_кредит ного регулирования, депозитные банки и прочие банковские учрежде ния, по которым имеются данные (в том числе учреждения, не прини мающие переводные депозиты, но имеющие такие пассивы, как сроч ные и сберегательные вклады). Примерами других банковских учреждений являются сберегательные и залогово ипотечные учрежде ния, а также строительные и кредитные ассоциации. Данные взяты из издания МВФ International Finance Statistics. 285 ного экспоненциального роста между двумя временными точками. Здесь не учитываются промежуточные величины рядов. Кроме того, темпы экспоненциального роста не соответствуют годовым темпам из менений, измеряемым как одногодичный интервал, получаемый в ре зультате: (pn — pn — 1)/pn — 1. Методика Всемирного банка «Атлас» При расчете ВНД и ВНД на душу населения в долларах США в опреде ленных операционных целях Всемирный банк использует синтетиче ский обменный курс, обычно называемый коэффициентом пересчета «Атлас». Цель методики «Атлас» заключается в снижении воздействия колебаний обменных курсов при перекрестном сравнении нацио нальных доходов различных стран. Коэффициент пересчета «Атлас» за любой год представляет собой среднее значение эффективного об менного курса страны (или альтернативного коэффициента пересче та) за данный год и обменных курсов за два предыдущих года с по правкой на разницу в уровнях инфляции между рассматриваемой страной и Великобританией, США, Японией и странами Еврозоны. Уровень инфляции в Великобритании, США, Японии и странах Евро зоны, представляющий международную инфляцию, измеряется изме нением дефлятора SDR. [Special drawing rights (SDR), или специальные права заимствования являются учетной единицей МВФ]. Дефлятор SDR рассчитывается как средневзвешенное значение дефляторов ВВП указанных стран в единицах SDR. Весами называется количество каж дой из национальных валют, приходящееся на единицу SDR. Веса ме няются со временем, поскольку состав SDR и относительные обмен ные курсы меняются со временем. Дефлятор SDR изначально рассчи тывается в SDR, а затем переводится в доллары США с использованием коэффициента пересчета «Атлас». Затем коэффициент «Атлас» приме няется к ВНД страны. Полученный ВНД в долларах США делится на численность населения в середине года для вычисления ВНД на душу населения. Коэффициент пересчета за год t рассчитывается по следу ющей формуле: Статистические методы В этом разделе описаны способы вычисления темпов роста методом наименьших квадратов, темпов роста по экспоненциальному методу (конечные точки) и расчета коэффициентов Джини, а также описана методика «Атлас» Всемирного банка» для оценки коэффициента пере счета, используемого при определении ВНД и ВНД на душу населения в долларах США. Расчет темпов роста методом наименьших квадратов Расчет темпов роста методом наименьших квадратов используется все гда при наличии достаточно продолжительных временных рядов, обеспечивающих надежные расчеты. Темпы роста не рассчитываются, если более половины наблюдений за период отсутствуют. Исчисление темпов роста r методом наименьших квадратов про изводится с помощью построения тренда в виде линейной регрессии и применения его к годовым значениям переменных в логарифмичес кой шкале за соответствующий период. Уравнение регрессии выглядит следующим образом: ln Xt = a + bt что эквивалентно логарифмическому преобразованию обобщен ного уравнения темпов роста: Xt = X0 (1+r)t. В этих уравнениях X—переменная, t—время, a = log X0, а b = ln (1+r) — подлежащие оценке параметры. Если b* — оценка b, получен ная методом наименьших квадратов, то среднегодовые темпы роста r получают как [exp (b*) — 1] и затем умножают на 100 для выражения значения в процентах. Исчисленные темпы роста представляют собой средние темпы ро ста, являющиеся репрезентативной выборкой из имеющихся наблюде ний за весь период. Они не обязательно совпадают с реальными темпа ми роста за любые два периода. Определение темпов роста методом экспоненциального сгла живания Определение темпов роста некоторых демографических параметров, прежде всего рабочей силы и населения, между двумя временными точками производится на основе уравнения: r = 1n(pn/p1)/n, где pn и p1 являются последней и первой наблюдаемыми величина ми за период, n—количество лет в периоде, 1n—натуральный лога рифм. Рассматриваемые темпы роста основаны на модели непрерыв а ВНП на душу населения в долларах США за год t — по формуле: Yt$ = (Yt/Nt)/et* где: et* — коэффициент пересчета «Атлас» (отношение национальной валюты к доллару США) в год t; et — среднегодовой обменный курс (от ношение национальной валюты к доллару США) в год t; pt — дефлятор ВНД за год t; PtS$ — дефлятор SDR в долларах США в год t; Yt$ — ВНД по методике «Атлас» в долларах США в год t; Yt — текущий ВНД (в нацио нальной валюте) в год t; Nt — численность населения в середине года t. Альтернативные коэффициенты пересчета Всемирный банк систематически оценивает актуальность использова ния официальных обменных курсов в качестве коэффициентов пере счета. Альтернативный коэффициент пересчета применяется, когда официальный обменный курс в чрезвычайно большой степени отли чается от курса, фактически применяемого при проведении внутрен них сделок с иностранными валютами и продуктами торговли. Это применимо лишь к небольшому числу стран. (См. таблицу первичных данных в публикации Показатели мирового развития 2005.) Альтер нативные коэффициенты пересчета используются в методике «Атлас»