* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Сельские домохозяйства: пути преодоления бедности 83 повысив конкурентоспособность семейного сельскохозяйственного производства, и искать способы выхода из бедности на пути развития деятельности в аграрном секторе. Фермерство, работа по найму и миграция нередко увеличивают возможности друг друга. На Филиппинах «зеленая революция» позволила повысить уровень образования детей, особенно девочек, из семей крупных фермеров, получивших выгоды от земельной реформы. Эти хорошо образованные дети теперь отправляют крупные денежные переводы на семейные фермы родителей. В Пакистане переводы от временных мигрантов играют значительную роль в приобретении сельскохозяйственных земель, а люди, возвращающиеся из городов, чаще создают предприятия несельскохозяйственного характера8. Денежные средства мигрантов, переводимые их семьям, способствуют снижению недостаточности капитала и ослабляют риски, и все же взаимозависимость между миграцией и производительностью сельского хозяйства – вопрос весьма сложный. Отсутствие (даже временное) кого-то из членов семьи сокращает число рабочих рук на ферме. Поэтому ее продуктивность в краткосрочном плане может снизиться, хотя в долговременном плане возрастает, поскольку домохозяйства, имеющие среди членов семьи мигрантов, начинают возделывать менее трудоемкие, но, несомненно, более прибыльные растительные культуры или выращивать новые виды скота9. Отъезд мужчин может переложить ответственность за управление фермой на женщину. А поскольку женщины очень часто имеют меньшие возможности в получении кредитов, расширении производства и доступа на рынки, производительность фермы может снизиться. Кроме того, передача ответственности может быть неполной, что не всегда позволяет женщинам использовать появившиеся возможности для повышения конкурентоспособности. ВС ТАВКА 3.1 Определение предпочтительного пути преодоления бедности уезжающие до того, как сумели создать собственное хозяйство. Поэтому невозможно понять, остались бы они бедными, если бы не мигрировали (В центре внимания А). Это особенно важно потому, что многие мигранты более образованы, чем те люди, которых они оставили на родине, так что, возможно, они смогли бы преодолеть бедность, не покидая своего дома. Непросто также разобраться, каким образом домохозяйства выбирают конкретную стратегию, позволившую им добиться успеха. Возможно, что «наилучшую» стратегию выбрали наиболее предприимчивые хозяйства, однако не исключено, что они сумели бы вырваться из бедности и независимо от этого выбора. Некоторые исследователи миграции занялись изучением такого выбора и выявили его влияние на материальное положение оставшихся членов семьи. Однако сделать то же самое в отношении других путей преодоления бедности пока не удалось. Преодоление бедности – это процесс, который может затянуться надолго. За это время может произойти множество потрясений, и колебания в уровне доходов домохозяйств могут совпадать со значительными долгосрочными изменениями доходов. Таким образом, в краткосрочном периоде далеко не всегда можно четко определить, что отражают наблюдаемые колебания доходов: временное отклонение вверх и вниз от черты бедности либо же долговременную тенденцию. Только многократные опросы одних и тех же домохозяйств в течение длительного периода способны дать оценку относительной значимости разных способов выживания в конкретных условиях. Трудно провести полноценное изучение результата миграции для тех, кто уехал. Когда люди мигрируют, они обычно исчезают из опросов до тех пор, пока кому-нибудь не удастся обнаружить их на новом месте жительства, а это весьма непросто. Более того, значительная часть мигрантов – молодые люди, Различные стратегии получения дохода в сельских домохозяйствах Вопреки распространенному представлению о мелких хозяевах как о чистых фермерах, земледельческие сельские домохозяйства опираются на многие виды деятельности и источники доходов. Помимо работы на ферме, их члены продают свой труд в сфере сельскохозяйственного производства, занимаются индивидуальной трудовой деятельностью (самозанятые) или являются наемными рабочими в сельской нефермерской экономике, а также могут получать денежные переводы от родственников-мигрантов. Диверсификация имеет несколько измерений, которые не следует смешивать. Сельская экономика считается диверсифицированной даже в том случае, если большинство несельскохозяйственных предприятий напрямую не связаны с сельским хозяйством. В рамках такой диверсифицированной экономики значительная часть дохода домохозяйства формируется как сумма заработков всех членов семьи, каждый из которых зачастую занимается каким-то одним делом. В Малави 32% фермерских хозяйств имеют два источника дохода, а 42% – три и более, при этом среди глав домохозяйств только 27% заняты более чем одним видом деятельности. В Китае 65% сельских домохозяйств работают и в фермерском, и в нефермерском секторах, в то время как среди индивидуальных собственников подобным образом занята лишь одна треть10. Эти схемы означают, что характер диверсификации источников дохода домохозяйства может существенно меняться в ходе его жизненного цикла и в зависимости от числа имеющихся в нем людей работоспособного возраста. Отметим, что отдача от многих дополнительных видов деятельности низка, поэтому их разнообразие не всегда приводит к диверсификации источников дохода – зачастую один источник является главным.