* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

160 Д О к Л А Д О М И р О В О М рА з В И т И И 2 0 1 0 Разработчики политики в Марокко стоят перед жестким выбором в вопросе об импорте зерновых В С ТА В К А 3.8 Марокко – страна с растущим населением, испытывающая жесткие ограничения в водных ресурсах, – импортирует половину потребляемых ею зерновых. Даже без учета изменения климата, в случае если Марокко будет стремиться удержать импорт зерновых в пределах 50 процентов спроса, не увеличивая водопользование, стране потребуется внедрить технические инновации, чтобы достигнуть сочетания двух альтернатив: либо на 2 процента увеличить отдачу на единицу воды, выделяемой на орошение зерновых, либо на 1 процент повысить отдачу на единицу земли в неорошаемых районах (синяя линия на рисунке). Если добавить к этому повышение температур и уменьшение осадков, задача ещё более осложняется: технологический прогресс должен происходить на 22–33 процента быстрее, чем без учета изменения климата (в зависимости от выбранных политических мероприятий) (зеленая линия на рисунке). Однако если страна желает лучше защититься от внутренних климатических потрясений в сельском хозяйстве и от шока рыночных цен, и решит увеличить долю отечественного производства с 50 до 60 процентов потребляемого объема, ей придется ежегодно повышать эффективность водопользования на 4 процента в орошаемом земледелии либо на 2,2 процента в неорошаемых районах, или в любом соотношении в обоих секторах сразу (оранжевая линия). Другими словами, для эффективного ответа на изменение климата стране потребуется внедрять технологические инновации на 100–140 процентов быстрее, чем без изменения климата. Уменьшение чистого импорта может быть достигнуто, только если Марокко значительно повысит эффективность своего сельского хозяйства. Источник: World Bank, forthcoming a. Достижение самодостаточности в обеспечении зерновыми без увеличения водопользования в Марокко Технологический прогресс в повышении эффективности орошения (ежегодный % изменений) 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 Без учета изменений климата; 50% зерновых производится внутри страны С учетом изменений климата; 50% зерновых производится внутри страны С учетом изменений климата; 60% зерновых производится внутри страны Технологический прогресс на неорошаемых землях (ежегодный % изменений) шают количество рыбы, которое он может добывать) вызывает все большее истощение морских ресурсов в регионах южного Средиземноморья, западной Африки и Южной Америки. Но, несмотря на международную торговлю правами на вылов рыбы, оборот которой ежегодно составляет многомиллиардную сумму, развивающиеся страны получают относительно небольшую плату от иностранных рыболовных флотилий, ведущих промысел в их водах. Даже в богатых тунцом районах западной части тихого океана малые островные развивающиеся государства получают лишь 4 процента стоимости выловленного тунца179. Изменяя распределение рыбных ресурсов, модифицируя продовольственные сети и разрушая физиологию видов рыб, уже находящихся в условиях стресса, изменение климата будет лишь ухудшать положение вещей180. Флотилии, сталкивающиеся с уменьшением популяций, будут уходить в море все дальше, и понадобятся новые соглашения о распределении ресурсов. Для облегчения адаптации и регулирования прав на вылов рыбы важно развивать режимы международного управления ресурсами, как правовые, так и институциональные и связанные с ними системы мониторинга. такие соглашения можно упростить с помощью укрепления региональных организаций по управлению рыболовством181. Многообещающим начинанием яв- ляется программа «Большая морская экосистема Бенгуэльского течения». Бенгуэльская экосистема, которая проходит вдоль западного берега Анголы, Намибии и ЮАр, является одной из наиболее продуктивных в мире и поддерживает резервуар биоразнообразия, в том числе рыб, морских птиц и морских млекопитающих. В рамках этой экосистемы уже имеются данные о том, что в результате изменения климата ареалы некоторых важнейших товарных видов смещаются от тропиков в сторону полюса182. Этот сдвиг накладывается на уже существующие стрессы от перелова рыбы, добычи алмазов, нефти и газа. В 2006 году Ангола, Намибия и ЮАр основали комиссию по Бенгуэльскому течению – первый институт подобного рода, созданный в отношении крупной морской экосистемы. три страны договорились об интегрированном управлении правами на рыбный промысел с тем, чтобы адаптироваться к изменению климата183. Повышение надежности торговли продуктами сельского хозяйства поможет странам, испытывающим неожиданные погодные крайности Даже если фермеры, бизнесмены, правительства и специалисты по управлению водными ресурсами резко увеличат продуктивность почвы и воды, в некоторых районах