* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

40 Д О К Л А Д О М И Р О В О М РА З В И Т И И 2 0 1 0 (48 процентов) по-прежнему живет в бедности, менее чем на 2 долл. США в день11. Почти четверть – 1,6 млрд человек – не имеет доступа к электричеству12, а каждый шестой не имеет доступа к чистой воде13. Около 10 млн детей в возрасте до 5 лет все еще умирают каждый год от поддающихся профилактике и излечимых болезней, таких как респираторные инфекции, корь и диарея14. В последние полвека использование природных ресурсов (в том числе различных видов ископаемого топлива) создавало основу для повышения благосостояния, но в условиях, когда оно сопровождается деградацией ресурсов и изменением климата, такое использование не является устойчивым. Пренебрегая природной средой в погоне за ростом, люди становятся все более уязвимыми перед стихийными бедствиями (см. главу 2). А ведь беднейшие слои населения часто добывают себе средства к существованию, пользуясь ресурсами самой природы. Примерно 70  процентов самых бедных людей в мире проживают в сельской местности. К 2050 году население земного шара достигнет 9 млрд человек, если демографические тенденции не претерпят значительных изменений, причем на 2,5 млрд больше людей будет жить в сегодняшних развивающихся странах. Рост народонаселения оказывает больший нажим на экосистемы и природные ресурсы, обостряет конкуренцию за землю и воду и повышает спрос на энергию. Б?льшая часть возросшего населения будет жить в городах, что могло бы способствовать снижению деградации ресурсов и ограничению индивидуального потребления энергии. Но и то, и другое, а также уязвимость людей, могут возрасти, если плохо управлять урбанизацией. Изменение климата накладывает дополнительное бремя на развитие15. Его последствия уже видны, и новейшие научные данные показывают, что проблема стремительно обостряется, а траектории выбросов парниковых газов (ПГ) и подъема уровня моря опережают прогнозы, сделанные ранее16. А разрушение социальноэкономических и природных систем происходит даже сейчас – то есть даже раньше, чем предполагалось ранее (см. раздел «В  центре внимания А» о науке)17. Изменения средней температуры и влажности и более изменчивый, непредсказуемый или экстремальный климат могут отразиться на сегодняшних урожаях, заработках, здоровье и физической безопасности, а в конечном счете, на направлениях и уровнях будущего развития. Изменение климата повлияет на различные отрасли и производственную среду, в том числе на сельское хозяйство, лесное хозяйство, энергетику и прибрежные зоны в развитых и развивающихся странах. Экономика последних будет в большей степени затронута изменением климата, отчасти по причине ее большей подверженности климатическим потрясениям, а отчасти ввиду ее низкой способности к адаптации. Но никакая страна от этого не застрахована. В результате аномальной летней жары 2003 года лишились жизни свыше 70 тыс. человек более чем в 10 европейских странах (карта 1.2). Нашествие жука-короеда в  лесах Западной Канады, отчасти происшедшее вследствие более мягких зим, наносит убытки лесной промышленности, лишает средств к существованию и угрожает здоровью людей из отдаленных поселений, требует выплаты миллионов из государственной казны на проведение корректирующих и профилактических мер18. Попытки адаптации к аналогичным будущим угрозам в развитых и развивающихся странах будут связаны с реальными гуманитарными и экономическими затратами, даже несмотря на то, что не смогут устранить весь непосредственный ущерб. Потепление может оказать большое воздействие как на величину, так и на темпы роста валового внутреннего продукта  (ВВП) по крайней мере в бедных странах. Анализ межгодовых колебаний температуры (относительно среднего уровня по стране) показывает, что в аномально теплые годы в развивающихся странах сокращается как текущая величина, так и последующие темпы роста ВВП19. Можно ожидать, что идущие подряд теплые годы приведут к  адаптации, уменьшая экономическое воздействие потепления, и все же развивающиеся страны с  более ярко выраженными тенденциями к потеплению имели до сих пор более низкие темпы роста20. Данные по Африке к югу от Сахары указывают на то, что изменчивость осадков, которая по прогнозам существенно возрастет, также снижает ВВП и увеличивает бедность21. Продуктивность сельского хозяйства является одним из многих факторов, обусловливающих повышение уязвимости развивающихся стран (см. главу 3, карту 3.3). В Северной Европе и Северной Америке урожайность сельскохозяйственных культур и рост лесов могут повыситься при низком уровне потепления и удобрении углекислым газом (CO2)22. Но в Китае и Японии урожаи риса, одной из основных сельскохозяйственных культур в мире, вероятно, снизятся, а особенно сильно пострадают урожаи пшеницы, кукурузы и риса в Центральной и Южной Азии23. Перспективы для посевов и скота на богарных полузасушливых землях в Африке к югу от Сахары также мрачны еще даже до того, как потепление превысит доиндустриальный уровень на 2–2,5°С24.