* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
БЕРОАЛЬД Д ВЕРВИЛЬ ? [735 — 736] БЕРТРАН д? БОРН (Страдания толстяка, русск. перев., 1926); «Сержант Лэбр» (русск. перев., 1927); «Час настал» (русск. перев., 1925). БЕРОАЛЬД 4 д? ВЕРВИЛЬ [Beroalde de ?ег?Ш , 1558—1612] — французский рома нист и новеллист, примыкающий к Р а б л е (см.). Главные произведения: «L'ldee de la Republique>—вольный перевод «Утопии» Т о м а с а М о р а (см. ) относящийся к 1599; романы рыцарско-авантюрного типа: «Les aventures de Floride» [1594]; «La Pucelle d'Orleans [ 159:5j; «Les amours d'Aellsione» [ f 597j; «Les voyages des princes for tunes* [1610] и сборник фривольных новелл и анекдотов — «Le шоу n de раг?епіг», иначе называемый «Venus en belle humeur» [1610], переизданный в 1852. БЕРРОУЗ Эдгар Райе [Edgar Rice Bur roughs, 1875 — ] — северо-американский ро манист, получивший широкую известность в связи со своей серией бульварных рома нов о приключениях полудикаря Тарзана в джунглях (всего с 1914 по 1924 Б . опуб ликовал 10 книг о «Тараане»; «Тарзан прие мыш обезьян» и др.; *Tarzan of the Apes», 1914 и др.). Менее известны пять примитив ных «фантастических» романов Б . о Марсе и сентиментально мещанские, псевдореали стические произведения, как «Тпе Girl from Hollywood» 11923J и «The Eternal Lover» [1925] или бутафорско-исторнческие, как «Тпе Outlaw of Т о т » [19271. БЕРСЕО Гонсало де — [Gonzalo de Berсео, между 1180 и 1246] —древнейший из известных испанских поэтов. Крулнейшигі представитель «учено-церковной» поэзии, носившей название «messerde сіегесіа».Твор чество Б . сыграло громадную роль в даль нейшем развитии средневековой испанской поэзии. Большинство его произведений представляют собою изложенные в стихо творной форме жития святых. Особенное значение имеет его поэма «Milagros de Nuestra Senora»-—свод поэтических легенд о чудесах богоматери. Форма произведе ний Б . : четырехстишия с единообразной рифмой для каждой строфы и александрий ский стих. г «Le sang des гасез» [1889]; «Le rival de Don-Juan» [1903] (из жизни современной Испании); «Pepete le Bienaime 11904); «L'Invasion» jl907j (лучший роман Б.); исторические романы — «Saint Augustin» [1913]; «Louis XIV» [1923]; автор работы «Le fin du classicisme et le retour a l'antique» [1897], в которой Б . доказывает ложность классического понимания антич ности. БЕРТРАН де БОРН [Bertrans de Born, около 1140—1215] — один изкрушіейшнх поэтов средневекового Прованса (см. *П]ювансалъекал лит-ра-»). Уроженец Лимузина, где феодальный строй получил свое класси ческое выражение и где не прекращались распри крупных феодалов как друг с другом и со своими вассалами, так и со своим сюзереном — герцогом Аквитанским (в эпоху В.— королем английским Ген рихом I I Плантагенетом), небогатый барон, горько оплакивавший невозможность вести большую войну нз-за недостатка денег, Б. является и в своей жизни и в твор честве ярким представителем идеологии феодального рыцарства. Война как до стойное выражение рыцарской отваги и как источник обогащения для рыцарства составляет главный предмет его лирики, в которой любовные мотивы ( т . е . согласно куртуазному кодексу, восхваление супруги другого сеньора — дочери английского ко роля, Матильды) занимают совершенно не значительное место. Излюбленная форма Б . — сирвентес (см.), песни полемики и вызова, в которых он выступает вырази телем интересов лимузинских баронов. В них он то осыпает могучими упреками «обленившихся» феодалов, «ведущих жизнь, достойную ломбардского ростовщика» то ос меивает недостаточную расточительность сеньоров, то изображает сложные полити ческие интриги своего времени, давая волю своему остроумию в ядовитых прозвищах, которыми он снабжает своих политических противников (так, король Ричард Льви ное Сердце фигурирует в сирвентесах Б . под прозвищем «Ос e-N-o «Да и нет>) — ср. еирвентесы: «Un sirventes cui mntz no falh», «Eu chant, quel reis men a pergab и ряд других; в них он набрасывает яркие картины средневековой войны, «делающей щедрыми самых скупых сеньоров-, с ее мелкими стычками, напоминающими весе лые турниры, — ср. сирвентес « Б е т plattz lo gais temps de pascor». Выражавшееся во многих песнях яркое самосознание поэта и его крупный поэтический талант послу жили причиной объединения вокруг его имени ряда легенд, изображающих его огромную роль в войнах Плантагенета с его сыновьями (старо-провансальская «био графия» Б . ) . Эта биография вдохновила Данте (см.), поместившего Б . , «ссорив шего короля-отца с сыном», в аду (Inferno, XXVII). Библиография: О колопналыилх романах Б . : L e roman local en France. L е В t іі п, БЕРТРАН [Aloysius Bertrand, 1807— 1841] — французский поэт; в последнее время возбудил к себе особый интерес как предшественник Б о д л е р а (см.); наиболее выдающаяся вещь •— «Gaspard de la Nuit, fantaisies a la marriere de Rem brandt et de Callot» (посмертн.), впослед ствии иллюстр. P о п С о м,—цикл «-стихотво рений в прозе». Стихотворения Б . , с введ. и комментариями, изд. Champion, 1926. БЕРТРАН [Louis Bertrand, 1866—] — современный французский романист и кри тик; на его художественное творчество оказал сильное влияние Ф л о б е р (см.). По своим воззрениям Б . — националист и католик. Основные произведения; романы Библиография; I . Foesias, oBiblioteca de autores espanolea*, t, L V I I , Madrid, 1SC4; «Mi)agroe de Nuestra Senora*, od. Solalidde, Madrid, 1922. H . B e c k e r R . , G. de B . Mjlagrog and iLro Grundbge, S b asburg, 1910.