
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
БЕЛОРУССКАЯ Л И Т - Р А J409 — 410J БЕЛОРУССКАЯ Л И Т - Р А вопросам б?лор-ий фольклор частично при влекался в качестве эпизодического мате риала разными исследователями фольклора общеславянского и зап .-европейского (А ф анасьев, Веселовский, Потебня, Аничков, Савченко, Болте и П о л и в к а и др.). В своей основе ху дожественный фольклор представляет поэ зию белор-ого крестьянства. Среди жанров этой поэзии почти отсутствует только быле вой и исторический эпос. Некоторые об ломки былин, превратившиеся уже в побы вальщину, имеются в народных сказках. Песен, посвященных отдельным историче ским событиям и лицам, очень мало (песни об осаде Кричева, о борьбе Радзивилла со шведами и некоторые др.), но этот про бел искупается богатством других жанров, напр. обрядовой поэзии. Поскольку белор-ий народ в своей массе искони является народом земледельческим, в обрядовой поэзии его на первый план осо бенно ярко выступает «власть земли»; среди различных обрядовых действ рельефно выделяются приемы аграрной магии, в песнях выдвигается момент аграрного за клинания, напевания успеха в земледель ческой работе и богатого урожая; в этом отношении особенно характерны волочебны? песни, сохранившиеся только у белор-ов и отчасти у сербов: в этих песнях с замечательной полнотой охвачен весь го дичный круг земледельческих процессов, распределенных в зависимости от кален даря по отдельным праздникам и святым. В белор-ой обрядовой поэзии очень ярко сохранились пережитки первобытного ани мистического мироощущения, отзвуки раз личных этапов истории, семьи и иных бытовых взаимоотношений седой старины; весьма живо чувствуются здесь и остатки первобытного синкретизма. Глубокая ар хаичность культурных переживаний таким образом является существенной и отли чительной чертой белорусской обрядовой поэзии. В бытовой лирике особый интерес пред ставляют картины тяжелого подневольного труда эпохи крепостного права, жестокой эксплоатации и чудовищного бесправия. В ряду бытовых песен обращают на себя внимание также многочисленные юмористи ческие песни: в них нежный лиризм соеди няется с мягким и добродушным юмором, свойственным белоруссу. Сказка является наиболее разнообраз ным жанром белор-ого фольклора. Один авторитетный исследователь говорит: «Пе речитав все русские сказки, мы можем смело утверждать, что по живописи и кра соте рассказа белорусские сказки не имеют себе равных» ( С В . С а в ч е н к о , Рус ская народная сказка, стр. 246). В ряду фантастических сказок особенно выде ляется своим богатством животный эпос. По словам того же Савченко, «сказки о животных — это поистине перлы белор-ого сказочного эпоса» (ibid.). В позднейших изданиях, особенно в сборниках Сержпутовского, преобладает сказка-новелла, са тирически рисующая барство и духовен ство. Очевидно белор-ая сказка претер певает общую эволюцию сказочного эпоса от фантастики к реализму. Особо стоят белор-ие легенды, весьма пестрые по своим мотивам: наивная космогония, в духе ти пичного дуализма, сочетается в них с серьезным раздумьем над глубочайшими философскими проблемами бытия, мечта тельная созерцательность и покорность жизненной судьбе причудливо перепле таются с революционными настроениями и верой в высокие социальные идеалы. Легенды, равно как и духовные стихи, представляют собой связующее звено худо жественного фольклора и древней пись менности, творцом к-рой был по преиму ществу средний класс общества: мещанство, духовенство, мелкопоместное дворянство. Пррвые ростки литера уры на территории Белор-ии были вызваны появлением хри стианства, В этот период ( X — X I I вв.) возникает здесь письменность религиоз ного содержания на церковно-славянском яз. только с некоторыми небольшими местными особенностями (Предслава П о л о ц к а я , К л и м е н т С м о я я т и ч, А в раам и й Смоленский, Кирилл Туровский и др.). В XIII и X I V вв. зарождается уже самостоя тельная письменность на белор-ом яз.; она представлена пока преимущественно юридическими актами, отражающими фе одальные отношения эпохи (грамоты, дого воры, записи); в X V и X V I вв. на почве развивающегося в Белор-ии торгового капитала и связанного с ним роста городов наблюдается расцвет письменности. Прежде всего широко развивается переводная лит-ра духовного содержания (переводы Би блии, житий святых, апокрифов и т. п.) и светского (рыцарские повести, хроники и др.). Поскольку в данный период белор-иЙ яз. являлся языком официальной государственности, на нем появляются раз нообразные памятники юридического ха рактера (судебники, уставы, литовский статут). Кроме того развиваются и другие жанры письменности: летописи, богатые поэтическими легендами, в к-рых опреде ленно обнаруживаются классовые тенден ции белор-ой шляхты и соперничество ее с шляхтой польской; записки современ ников (дневник Ф е д о р а Евлашевс к о г о, оттшсы Ф и л о н а Кмиты Ч е р н о б ы л ь с к о г о , сатирическая речь И в а н а М е л е ш к о и Др.); про изведения религиозно-богословского ха рактера (проповеди, катехизисы и др.); в связи с распространением протестант ства, деятельностью иезуитов и основа нием православных братств развивается религиозно-полемическая лит-ра. Наиболее видными представителями этой «золотой поры» в развитии древней белорусской письменности являются Франциск