* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
АНГЛИЙСКАЯ Л И Т - РА Г Ш —124] И только спустя столетие снова появляют показательна как свидетельство испуга, ся на этом язык лит-ы? памятники цер овладевшего его классом после крестьян ковного содержания и позже светские, ского восстания У о т Т а й л о р а . представлявшие собой переводы француз Величайшим художником X I V в., к-рому ских произведений. Благодаря этому сме пришлось дать художественное воплоще шению языков снова среди образованного ние его общественно-психологической сущ общества большое значение приобретает ности, был Чосер (см.) [1340—1400), автор латинский я з . , на к-ром расцветает лит-ра знаменитых «К?нтерберийских рассказов*. хроник. Период французского господства Чосер одновременно завершает эпоху англооставил важный след в дальнейшей исто норманскоЙ и открывает историю новой рии А. Л., к-рая, по мнению некоторых А. Л . Всему богатству и разнообразию исследователей, более связана с художе мысли и чувствований, тонкости и слож ственными приемами и стилем француз ности душевных переживаний, характери ской лит-ры норманского периода, чем с зующих предшествующую эпоху, он дал древней англо-саксонской лит-рой, от к-рой выражение на английском я з . , завершив она была искусственно оторвана. опыт прошлого и уловив стремления бу К X I V в. как бы заканчивается процесс дущего. Среди английских диалектов он растворения норманов в туземном населе утвердил господство лондонского диалекта, нии и формируется новый английский язык, языка, на к-ром говорили в этом крупном объединивший элементы англо-саксонского торговом центре, где находилась резиден и французского языков. Норманы сыгра ция короля и оба университета. Но Чосер ли большую роль в распространении кельт является не только основателем нового ских сюжетов (Сказания о короле Артуре) английского языка. Он был первым глу во всей европейской поэзии. Уже около боким выразителем того чувства жизни, 1300 английский священник Л а й а м о н того бодрого и жадного внимания ко всем использовал эти сказания для своей поэмы сторонам действительности, к-ры? утвер ждаются в лит-ре вместе с ростом буржуазии «Бретт». После Лайамона появляется ряд произ и национального самосознания. Он отбра ведений, отмечающих процесс вбирания сывает дидактику и аллегорию, отвлечен в себя туземным творчеством французской ное морализирование, господствовавшее в лит-ры и их органического слияния («Фи современной ему лит-ре, — приемы, к-рыми лин и соловей», «На?еіоск», « Н о т » и др.). долгое время пользовался сам, — подходит Национальное возрождение в лит-ре свя непосредственно к природе и жизни, изо зано с начинающимся сотрясением патриар бражает все их разнообразие, все классы хально-феодального уклада, с ростом де общества, он — один из величайших реа нежного хозяйства и с крестьянскими вос листов и творец разнообразнейших стихо станиями. Уже в середине X I I I в. появ творных форм. ляется поэзия политического и социального Объективно Чосер делал общее дело с протеста, бичующая пороки дворянства и своим знаменитым современником В и кдуховенства, протестующая против нало л е ф о м [1320—1384]. Виклеф примыкает" гов, против злоупотреблений чиновников к обличительной лит-ре, направленной про и даже короля, прикрывающего своих фа тив духовенства, но он идет дальше, яв воритов и распускающего для этой цели ляется предшественником реформации, вос парламент (^Song of the Husbandman^). Эта стает против самой догмы католицизма, сатирическая лит-ра, возникающая из сре против идеи папского авторитета, перево ды народа, находит свое завершение в дит Библию на английский я з . , обращает X I V в. в поэме Ленглэнда «Видение о Петре ся к народу в своей борьбе с папством и пахаре», к-рая хотя и написана в морали так. обр. делает предметом публичного зирующем духе, однако не лишена револю обсуждения те вопросы, решение к-рых ционного значения, т. к. является идео до этого времени составляло монополию логическим выражением недовольства, на католического духовенства. Виклеф и Чо копившегося в массах трудового крестьян сер своей лит-ой деятельностью знаменуют ства. К X I V в. появляются на английском первое сотрясение идеи католического спи яз. различные формы поэзии, к-рые от ритуализма, возникновение интереса к зем личаются своим сатирическим содержанием, ной природе человека, интереса к лично перерабатываются фаблио. С обострением сти, нового мироощущения, в связи с раз социальной борьбы лит-ра в ХГ? в. при витием торговли, денежного хозяйства, ини обретает большой общественный интерес. циативы и предприимчивости, всего того, В ней можно различить влияние классовых что принесла с собою усиливающаяся тор стремлений. Любопытным образчиком в говая буржуазия. этом отношении, наряду с упомянутой Чосер был ранним ярким проявлением поэмой о Петре пахаре является поэма Г о у э р а «?ох Clamantis*, написанная возникающего нового сознания. От него тянутся нити к Ш е к с п и р у , который на латинском языке. Гоуэр, крупный соб ственник, был последним писателем англо- через два столетия даст глубочайшее выра норманского (французского) языка, пере жение этому процессу в другом разрезе. шедший к английскому после успехов Чосеровская традиция слабеет в следующем его современника Ч о с е р а. Поэма Гоуэра веке, несмотря на подражателей (Л и дг э т и О к к л и в ) . В лит-ом отношении АНГЛИЙСКАЯ ЛИТ - РА