* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
9987. + П'ВСНЬ на Рождество Хри стово; соч. Семена Зеленева; М. 1812в ъ 4°. 9898. * П'ВСНЬ Норвежескаго Ви т я з я Гаральда храбраго, изъ древней Исландской л?тописи Книтлинга Са г а г. Маллетомъ выписанная и въ Датской исторіи пом?щениая, пере ведена на Россійскій языкъ образомъ древняго стихотворенія, съ прим?ру: не зв?зда блеститъ далече в ъ чнстомъ пол?; на Французскомъ и Россійскомъ язык?; Спб. І793—въ 8°. Р?дка. Перевелъ —Николай Алекс андровичъ Львовъ; си. Державинъ—Сочиневія, изд. Академіи Н., т. 1, стр. 655; т. И, стр. 276, т. VII, стр. 627; Геннади Словарь т. 2; стр. 264; Геннади—Книжныя р?дкости, 83. 9899. f П'ВСНЬ Россійскому Слову, сочиненная и читанная в ъ Росеійской Академіи Княземъ, Сет?емъ ГПихматовымъ; Спб. 1809—въ 8°. 9870. -f П'ВСНЬ Россу; соч. Князя С. Шахматова; Спб. 1812 - в ъ 4°. 9971. -f П'ВСНЬ славному в?ку Им ператрицы ЕКАТЕРИНЫ I I ; сочин. Ни колая Никулина; М.—въ 4°. По указанію Геннади (Словарь т. 2, стр. 318), напечатана въ 1784 г. 9878. f П'ВСНЬ на случай полученія Княземъ Дашковымъ Высочайшаго рескрипта, 28 Марта 1806 года; М.— в ъ 4°. Авторъ—Т.; съ подлинника. 9878. + П'ВСНЬ (торжественная) Им ператрице ЕКАТЕРИН» I I , на прибытіе Е я в ъ Москву 1787 года, поднесенная Александромъ Лабзинымъ; М. 1787-въ 4 . Э 9374. t П'ВСНЬ (торжественная) на случай покоренія кръпости Дербента; соч. Ивана Наумова; Спб. 1796—въ 4°. 9375. + П'ВСНЬ торжественная Госу д а р ю ПЕТРУ Великому, которою Мос к о в с к а я Типографія о взятіи Дербента приветствовала; М. 1722—въ 4°. Пекарскій относитъ п?снь, которая ука зана у Сопикова подъ 9360 (см. На ука н литература т. 2, № 528); но мы полагаемъ, что къ этому случаю в?рн?е сл?дуетъ отнести указанную выше п?снь (т. е. № 9375), а М 9360 в?рн?е отнести къ указанной у Пекарскаго (см. тамъ же) п?сни 'подъ >й 484. Въ точ ности р?шить это трудно, такъ какъ заглавія книгъ у Сопикова въ большинств? сдучаевъ изм?нены и не точ ны; если же согласиться съ указаніями Пекарскаго, то н?снь, указанная эд?сь подъ№ 9375,окажется пропущенной у Пе карскаго; объ ней не упоминается у него даже въ числ? иэданій, который не были ему ИЗВЕСТНЫ въ п?чатныхъ подлинникахъ, но указанія о нихъ имъ приведены изъ разныхъ источниковъ, въ томъ числ?, конечно, и ивъ «Опыта» Сопикова. Въ данномъ сдуча? п?снь, ука занная зд?сь подъ №9360, съ изм?неннымъ и сокращ?ннымъ заглавіемъ, по году изданія подходить къ указанной у Пекарскаго п?сн? подъ 484; тогда какъ приведенная зд?сь подъ № 9875— разнится годомъ; да едва ли Сопиковъ, или составитель того источника, изъ котораго Сопиковъ заимствовать при веденное загдаві?, сокращая заглавіе, совершенно бы исключилъ изъ него та кой поводъ къ оя сочиненію, какъ взятіе Дербента. Въ наш?мъ предположе ны годъ изданія и причина къ поднесенію п?сни по заглавію вполн? совпадаетъ съ заглавіемъ п?сни, указанной у Пекарскаго подъ № 528, разница только въ томъ, что по Сопикову эту п?сню поднесла Московская Типографія, а у Пекарскаго — Моск. Академія; зд?сь у Сопикова мож?тъ быть ошиб ка, такъ какъ у Пекарскаго загдавіе приведено съ подлинника. Загдаві? этой п?сни, въ виду выше изложенного, приводимъ зд?сь дословно по указавію Пе карскаго: «П?снь, ею же Отъ моря КаспТискаго съ поб?дою надъ Д?рбеню и прочіми Грады, возврата ющагося Август?ишаго всероссТискаго Імператора отца отечествТя Петра великаго. милостив?ишаго своего Государя и фундатора, въ торжеств?нномъ въ его Імператорскіи Градъ Москву вхожд?ніи, Прив?тствоваше Академія Московская 1722 году декабря 18 день>.Бе8ъ особаго заглавнаго листа и означенія года и м?ста печати. 9376. f ІГВСНЬ умилительная о сладКъ поднесенной Московской академіей п?сн? по случаю взятія Дербента чайшемъ имени Іисуса; соч. Бернарда; и воэврапвэнія Петра Вел. въ Москву М. 1784—въ 8°. 20 к. 173