
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Воскресенскаго, Новый Іерусалішъ ' ПУТЕШЕСТВІЕ Василья ;*уева, см. ияенуемаго Монастыря; собранное j записки (См. № 4220;. иагь разныхъ Россійскихъ рукописей; 9191. + ПУТЕШЕСТВГЕ Владимира М. 1808—въ 12°. Измайлова, в ъ полуденную Россію, в ъ 9184. * ПУТЕШЕСТВІЕ доброд?телн, письмахъ; 4 ч. М. 1802—въ 12°. или странствованіе по св?ту юнаго 9198. Тожь, изданіе второе, испра Китайскаго царевича съ фнлософомъ, вленное; 4 ч. М. 1805—въ 12°. 5 р. предводительствовавшимъ и научавН?мецкій перев. г. Рихтера; Лейпшіпсь онаго; перев. съ Н?м. 2 ч. М. цигъ, 1804—въ 8°. 1782—въ 8°. 1 р. По указавію Смирдина J*. 8809, первая Переводъ — А. К.; си. Смирдинъ М 9311; Геннади Сдоварь т. 2, стр. 88. часть вышла отд?льно въ 1800 г. въ 12°; указанное зд?сь первое ивданіе по Плавильщиковъ Н 4737. Смирдину—второе, а второе—третье. По 9186.+ ПУТЕІІІЕСТВІЕ дружбы, отрыукааанію же Геннади (Словарь т. 2, вокъ; Спб. 1 8 0 7 - в ъ 8°. стр. 60), первая часть вышла въ 1800 г., Авторъ — Влад. ??д. Ведьямнновъ- j вторая часть не выходила, а 3-я и 4-я Зерновъ; си. Смирдинъ J4 8438; Геннади | части вышли въ 1802 г.; второе изд. какъ у Сопикова. Сдоварь т. 1, стр. 141. Березинъ-Ши ряевъ — Посх?ди. натер, для библіогр., | 9198.С. ПУТЕШЕСТВІЕ (дюбопытн?яСпб., 1884, стр. 203. шее) монаха Жана дю Планъ-Карнина, посыланнаго въ 1246 году въ достоин9188. •}• ПУТЕШЕСТВІЕ (двукратное) ств? Легата и Посла отъ Папы Иннов ъ Америку морскихъ Офицеровъ Хво кентія IV къ Татарамъ; пер. съ Фр. етова и Давыдова, писанное симъ поА. М. — М., въ Университетской Т. сл?днимь; издалъ Александръ Шиш1796 г. (8°) б руб. ковъ; 2 ч. Спб. 1810—1812—въ 8 . См. Сиирдинъ .4 8767. Березинъ-Ши См. Березинъ-Ширяевъ—Посд?дн. на ряевъ — Матер, ддя бибдіогр. кн. I I , тер, для бмбліогр., Спб., 1884, стр. 143. стр. 85. 9М7. * ПУТЕШЕСТВІЕ г. дю Паша 9198. * ИУТЕШЕСТВІЕ (любопытное) вгь Италіго, в ъ письмахъ; перев. съ Монаха Жана дю Планъ Еарпина, по Франц. Иванъ Мартыновъ; 2 ч. Спб. сыланнаго в ь 1246 году отъ ІІапы Ино1801—въ 12 . кентія IV к ъ Татарамъ, объясняющее 9188. Тожь, изд. второе; 2 ч. М. 1809 многія достопамятныя произшествія, касающіяся до Россійскихъ великихъ —въ 18°. Князей; перев. с ь Лат. с ъ приложеПервое изданіе напечатано въ Мосвв? ніемъ ландісарты *); М. 1810—въ 8°. въ 1800 — 1801 г., а второе — въ Спб. *) Т а к ъ означено на заглавіи: но Третье издані? вышло въ Спб. въ 1817 г. сей ландкарты не издано. въ 18°, а по Пдавильшикову (Д! 3584)— Это второе изданіе; годъ изданія по въ 1818 г. въ 16°. См. Смирдинъ Я 3727. казанъ нев?рно, напечатана въ 1800 г. Геннадн Словарь т. 2, стр. 294. См. Смирдинъ 36 3757. Геннади Словарь 9189. * ПУТЕШЕСТВІЕ въ другой т. 2, стр. 269. У Плавильщикова (N13668) св?тъ, или Іуліанъ отступникъ, остро показано изданіе—Москва 1804 г. Подумная пов?сть; перев. съ Н?м. Владилиниикъ указанъ въ Библіотек? гр. миръ Золотницкій, Спб. 1766—въ 12°. С. Д. Шереметева ч. 1, Спб. 1890 г., 1 р. Ж 1147. Перевелъ—А. М., т. е. Алекс?й Малиновскій; см. Д?да Моск. цензуры 9190. + ПЛТЕШЕСГВ1Е Императрицы въ Архнв? стар, д?дъ Моск. Губерн. ЕКАТЕРИНЫ I I , в ъ Полуденный край Правленія за 1797—1800 гг. Россіи предпріемлемое в ъ 1787 году, с ъ картою; Спб. 1787— въ 8 \ 919L * ПУТЕШЕСТВІЕ Китайскаго посланника к ъ Калмыцкому Аюк?Годъ ивданія показанъ нев?рно, вы Хану, съ описаніемъ земель и обычашла изъ печати въ 1786 г.; было два і Россійскихъ; перев. съ Китайска нзданія, одно въ 8°, другое — въ 4°. |евъА. Леонтьевъ; Спб. 1782—въ 8 . Описаны у Березина-Ширяева—Матер, і го ддя библіогр., кн. Н, стр. 34. и кн. VIII,. Заглавіе неточно, сд?дуетъ: «Лакчаластр. 44. Синрдинъ Ді 3801. чжегень-де. т. е. путешествие» и т. д. Э э 159