
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
писи, все же остальное выпущено. Описаніе этого изд. см. у Пекарскаго— Наука и литература т. 2, М 486. Бере& зпнъ-Ширяевъ — Описаніе книгъ Сокурова, № 65. Остроглазовъ — Книжный р?дкости, № 209. Изданіе крайне р?дкое въ подномъ вид?. 7008. — ІІЛАЧЪ, писанный имъ во время его изгнанія въ Таврид?, пере веденный стихами, съ прюбщеніемъ Латинскаго подлинника; М. 1797—въ 8°. 2 р. Годъ изданія укозанъ нев?рно, напе чатана въ179бг.;перевелъ—Иванъ Срезневскій. См. Смирдинъ № 7992. Плавидьщиковъ № 6592. 7004. — ПРЕВРАЩЕНЫ, переведенныя съ Россійской прозы стихами Васильемъ Майковымъ; первыя четы ре книги, съ фигур. Спб.—въ 8°. Безъ означенія (около 1775) г. Сл?дующія 4 книги сего перевода пом?іцены в ъ ежем?сячномъ сочи нении: Модное изданіе (См. 3821). РАТРИЦЫ Анны ІОАННОВНЫ; Спб. 1737— въ л. 7006. — ПРЕВРАЩЕНЫ, книга I и Авторъ оды—Яковъ Штелинъ; загдаII; пер. съ Лат. Григорій Козицкій: віе оды: «А?густ?йше? россійскія імпеСпб. 1772—въ 8°. раторскія коровы сіяніе въ торжествен Вышла въ 2 частяхъ; см. Пдавпдьный коронованія день всепресв?тл?ищиковъ № 3825. Первая часть описана шія... государыни Анны Іоанновны... у Березина-Ширяева—Матер, для бипоздравительною одою... прославляетъ бліогр. кн. I I , стр. 39. Академія Наукъ». Н?мецкій подлинннкъ изданъ отд?льно; на русскій яз. пере7006. — ПРЕВРАЩЕНЫ, съ прим?ведь В. Тредьяковскій. См. Пекарскій— чаніями и историческими объясненіяИсторія Академіи Наукъ, т. 2, стр. 67. ми; пер. съ Фр. прозою Карлъ РемКуникъ—Сборникъ матер, для псторін бовскій; 3 ч. въ 15 кн. съ фиг. М. Акад. Н.. ч. 1, стр. 82. 1794—въ 8 . 7012. — НА ДЕНЬ коронованія И М По указаніямъ Смирдина (iNfc 2977) и Плавильщикова (Лй 3824), печаталась ПЕРАТРИЦЫ Анны Іоанновны; Спб. 1736 —въ л. въ теченіе 1794—1795 гг. Авторъ оды, в?роятно,—Яковъ Ште 7007. — ПРЕВРАЩЕН1Я; переве линъ, переводъ ва русскій яз. принад дены съ Латгтскаю прозою Петромъ лежим В. Тредьяковскому: заглавіе оды: Соколовымъ; часть первая, съ Латинск. «Торжественный день Коронованія всенодлиниикомъ; Спб. 1808—въ 8°. пресв?тл?йшія.... Ьшератрицы Анны Сія часть содержитъ в ъ себ? пер Іоанновны.... одою всеподданн?йше про выя три книги. славляетъ Академія Наукъ». Н?мецкій подлинник!» изданъ отд?льно. См. Не7008. +ОГЛАВЛЕНІЕ полной системы карскій — Исторія Акад. Наукъ, т. 2, п р а к т и ч е с к а я сельскаго домоводства, стр. 64—65. Куникъ — Сборникъ матер, изд. вольнымъ экономическимъ общедля нсторіи Акад. Н. ч. 1, стр. 80. ствомъ въ 5 ч. въ 15 книг, составлен ное Пр. Пр. С. Лпвотовымъ; Спб. 1812 7018. - НА ПОБ?ДУ одержанную —въ Н \ надъ Татарами при Перекоп?; Спб. 7009. I ОГЛАВЛЕШЕ сочиненій, за 1736- въ л. Авторъ оды — Яковъ Штелинъ, переключающихся въ 63-хъ книгахъ, подъ названіемъ: труды вольнаго экономивелъ на русскій яз. В. Трсдьяковскій. Э ческаго общества; составленное Пр. Пр. С. Лпвотовымъ; Спб. 1812 в ъ 8°. 7010. | О ДА о здач? города Гданска, съ раз?жденіемъ объ одъ вообще: Василъя Ірсдъяковскаіо; съ Н?мецк. п е реводомъ; Спб. 1734—въ 4 . Заглавіе значительно сокращено и изм?нено, точное заглавіе: «Ода Тор жественная о здач? города Гданска со чиненная въ вящщую Славу Имени Всепресв?тл?йшія, Державн?йшія Велнкія Государыни Анны Іоанновны» и т. д. Посл? русскаго заглавія сл?дуетъ то же заглавіе на н?мецкомъ яз.; текстъ печатанъ также на двухъ языкахъ— русскомъ и н?мецкомъ; переводъ на н?мецкій яз. сд?ланъ академикомъ Юнкеромъ. Описаніе оды см. у Губерти— Матер, для русск. библіогр. т. 3. 5б 20. Пекарскій — ІІсторія Академіп Наукъ, т. 1, стр. 483, и т. 2, стр. 45. Куникъ— Сборникъ матер, для исторіи Акад. Н., ч. I , стр. 6. 7011. — НА ДЕНЬ коронованія ИМПЕ у й