* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1475 Кохи — SOJJDO 1476 разехазать барит*, « о т вое дело случилось, а я послушаю. П у ш к . Дубровев. I I . Счастье—женщина: коли полюбит* вдруг» сна ч а ю , сдав* разлюбит* под* конецъ. Лерм. Горбачъ-Ввдлиъ, I V 1 I I . By, коли завтра, так* завтра. Т у р г . Двор. г». ТП. А коли вто не наеожденге — такъ что же? Т у р г . Собви. Встану я, бивало, рано; коли летом», такъ схожу на ключик*, умоюсь. Остр. Гром (т. Ш, 232), Коли ти не хочешь, так* я съем». Б у flex, (прогр. Л6 18). веторн! чае». (4uxlf:) Чае* «хата «аата ховатааа. Бохх ааахоа т в в а бах*, Tax* я о в е в * аоротатьоа. Грвв. Г о р а о . p . I T , а в х . 4. Првлаг*-ва, б р а » , • отделив, Ха вожв х о т е в * , т а в * е о о в а . Крыл. П у е т н н в . • Вовх ввр*, т а в * в в р * ropol. A. TJOT. S O X * х в б в т ь т а в * б а а * иедоадь. Свевн, рааоудву_. ( 1 . 1 , 184). Бохв т в б а р а в а у в а в в Овраво1в, Дав* воена-тво т в е * e l в врвдаво вео| О н е ж . ( П е с в в К и р е е в с к . 1П, вб). К о л я — т о : Коли ты хочешь у слить, то совптую действовать не песенками. П у ш в . Кап. дочка, I V . К м примем* (сутгь обратно). Хозяин* сковал*.- води не хотите, то и не нужно. Тот. Реввэор* U, i u . б. Ты а молитвой питы, а коли будешь в* сердце злобу u x i t s t t , то бесу радость. Ч е х о в ъ , Канате». Друг* «ом мой сердешной! воли у меня теперь ничево не видя для каждой свинки клевок* особливой, то жене пойду светелку. Фонвиз. Недоросль I I , 3. Коли так* будешь продолжать, то тут* тебе и капут*! Сахт. Мотета вхэвв (т. V, 136). Чтб-ж*, коли подлечь, то и подлей*. Г о г . Театр, р а п а з д г . К о х и б ы , х о д и б ъ — если б ы . Ведь коли бы я тогда веровал* в* самую во истину, как* веровать надлежит*, то тогда действительно было бы грешно. Дост. Бр. Карева». Ш, гл. 7. Коли бъ не ты, я, может*, ва купил бы вышла, или за благород­ ного какого! Коли б* не ты, я бы теперь мужа любила! Ч е х о в ъ , Ведьма Коли б* не ваш* огонь, такъ не знаю, что бы и было. Тел* не. Батюшки! причитал* кучер*... Коли-бъ я гнал*, али-бъ не кричал* ему, о то пхалъ не поспешно, равномерно. Дост. Преступл. а задав. П, гл. 7.—Колй-ба, к о г д а б ы . Д о н . (Оп. обд. слов.). К ы л н - б е : С м о л . г . (Оп. обл. слоа). Обд. К о л и - ё ж е л н , ё о т ь - к о д и — если. Не то что жалеть, а прямо сказать сластить, колиежели вцепиигъся. Г л . У с п . Изъ деревеаск. двевв. (т. И, 109). А коли-ежвли, какъ передъ Богом*, правду сказать, то можетъ мы и больше терпим*. Д а н и л е в с к . Черных годъ I , гл. 10. А коли ежели у меня есть умъ, я езялъ камфарки или маслица: тамъ потерь, въ другом» месте подсыпал* — смо­ тришь, искушенье-то съ меня какъ рукой сняло! Салт. Госп. Головл. V (т. П, 220). Есть-коли, говорю, хочешь, чтоб* тебя любил* женекгй полъ, то до­ бейся (добудь) двгь штучки: крючок* и вилку. Ж е л е з н о в ъ , Уральцы, Ш, 392. 8. Обд. Т о ж е , что к о г д а в о 2 - м ъ а н а ч . Колй рожь, толи (тогда) и мера (Д.). Я до в а х * в о р * д в б в т а Бодв овровтеа глава. етаву, О о ж К о л я - н ё к о л н в к о л я - н е к о л й (ср. б а л о р . коли-вп-коли, мддор. коли-не-кода) — т о яке, ч т о когдД-нвкогдд ( = п р е д к а , к об-когда, о ч е н ь р а д и о ) . У бабенки моей малый грудной ребенок*, грудью по­ кормить почесть-что и некогда: все на работа, а молока нв дают*; одна толоконная соска и та еще коли те коли в* рот* попадешь. П я с е м с к . Платя, артель (т. IV, 333). Аод*»-яи*оли ( с ъ э т и м ъ у д а р е в т е в ъ ) батька заедитъ, о ч е н ь р е д к о , в ъ к о и - т о в е к и . С м о л . (Добров.). К о л в - н е к б л в (ударенье сомнительное)— к о е - к а к ъ , е д в а . Ждал* впдь его с* утро, да ёнъ (онъ) втодвсо води впавши к* вечеру пришел*. В ы т е г . (Доп. Оп.). 5. Обл. К о л я н е — едва д в в е , ч у т ь ли н е . Я р о снулся савдатъ и не верить своимъ главам*.—Ахъ, паре! говорить. То коли нв в а ш * город*! Постой, я пойду посмотрю! если там* моя жена, то мать и есть (сказка). Т о т е м . (Колосове, З а в . о яз. в нар. повала, 343). Обд. к & л н . Кли такъ, если т а к ъ . П о к р о в (2 Доп.). — Только с ъ однимъ у д а р е ш е и ъ : коли. Х о д и о г . (Грандилевск. 25). — К б л е : Д в о в т о о у д е (ехда) н р М д Д т * С т а а р о в а нолода веиаТ А вола Отаврооа-до в о в а , в о в м о евроаДдатв: Н ы в а в в в о в ъ - д е - л е аД о л у н б у т а в о л у в . Ояч. П о т е р е в , б в л . 1 1 » , М SB, е т . 1 1 В . Обд. К а д в - в о (сокрагц. в э ъ х о д а в о т ъ ) ни­ когда. О р л . г . (Сполоховъ).—Ср. к о л н н б , я б л ь , коля, колись-то. . S . К о л и ( в е р . б е з ъ у д а р е ш я ) , предлог*. (Ср. коло). Обл. Около. К а д я : С м о л . г . ( Д о б р о а Этв. Сб. IV, 256). К л и : С м о л . ( Д о б р о а ) . х ь о л и б р и , м. нескл. ( Н е м е ц к . K o l l b r i , а н г л . соl i b r y я з ь каранбекаго). Trochilidae, а н е р ш а в с к л я ПТИЧКИ н з ъ с е м . е я в о в о р о н к о в ы х ъ , & отлмчялощится К о в р о в . (ВНП. Собод. V , 47). 4. Обд. К о л я — когда-нибудь, когда-либо (ер. когда хъ 5-иъ авач.). Да ужъ и пли-же и глотали^ что наурядъ егцо такъ придется коли. Г о р б у н о в ъ Си. вэъ вер. быта. Нптъ, Онисимъ Ильич*, спасибо, много доволен*, в* другой коли раз*. С е м е н о в е Крест, равел. 18. ( своею к р а с о т о ю и маленькою в е л и ч и н о ю : садтыя я р у п п ы я — н е больше л а с т о ч к и , с а м ы я м е л к и — с ъ ш м е л я (Рухов. воологЬ). Изъ одного куста вь дру­ гой безпрестанно перелетали стаи колибри, рез­ вых* и блестящих». Г о н ч . Фр. Падл. I , гл. » . Съ не­ бесного лазоревого свода... слетела, какъ маленькая птичка колибри,... и влетела в» Ватальиио неж­ ное сердце — потребность любить. К а р а м з . Наталья боарев. дочь. Б е л о - г о л бвыВ к о л н б р н — ТгосаПол albocoronatus (Рувов. воодоНв). В е с т а р и н у э т о сд. п ы т а л а с ь с к л о н я т ь п о п а д е ж а в ъ : Изображенье разнообразных* обезьян». Аме­ риканских» птицъ колибргй. Моох. Ввд 1794, А* 3 1 . К о л и б р 1 е в ь 1 Й , а я , о е. Относящаяся к ъ к о л н ­ брн. Зоол. К о л й б р 1 е в ы я — Colibri, п о д а о р а д о к ъ америкаяскихъ птицъ изъ порядка еввоворовяов в д н ы х ъ (ЗограФЪ, Куроъ воолог1в). Е о л в в а д ы , м. мн. (Греч. юАЛибаодс, мн, ч. о т е xoX/uPac, собственно: любитель иди н з г о т о в а т е л ь коднва). См. второВ п р и м е р ь в з ъ П о р * . У с п . п о д ъ ед. 1 кбливо. К о л н в н с т ы й , а я , о е . Обл. О х л е б а : з е р н и с т ы й . П с к о в с к . г . (Горожанок.). — С р . к о л е в в е т ы и . 1 . К б л и в о , а , е р . (Ново-греч. xoXXufiov, о т к у д а ц е х к о д н в а , сербск. к о л л в о ) . В а р е в а я в ш е н н ц а , п р и п р а в л е н н а я медомъ н с д а д к н и я я г о д а м и ; п р в н о с и т с я в ь ц е р к о в ь д л я бля гослове вля в ъ н в в е с т в ы е п р а з д н и к и (Сдов. Акад,). Н а з ы в а ю т ь т а к ъ м т у поминальную к у т ь ю , к о т о р а я стадштся н а ц е р ­ к о в н ы й с т о л в к ъ в о в р е и я п а н и х и д ы . После» ве­ черни (17 янв.) архимандрит» освящал» колыло, и потом», по выходе ив» церкви, все архгереи и мо­ нахи сели на террас»... и кушали коливо, благо­ словенный хлебъ, и пили по рюмочке сладкого вина.