Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 701-750
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1430 Колебать — Колебатьоя 1440 Идите, святые ангелы, но сник морю с* золотыми ключами, отмыкайте и колебайте синее море ве тром» и вихером*. А р х а н г . (Л. М а й и . В е л ю р . aauiBtxii). Н о в о р о с с . (Долопчевъ), Хохног. ( Г р а в д и л е в с к . 36). — Ср. к о л ы б А т ь ; в с к о л е бать, поколебать, расколебаться; непо колебимые. Колебатьоя, колеблюсь, баешься, блютси. 1. Страдательный з а л о г ь глаг. колебать. Т в а в д х в ь : а т а е ъ т ь в о в а и е н и а о т * ж at Ы о л * 1 я а я ъ в*тервояъ волеблетоа оя». Крыл. Л е и • ч е д о в ъ в ъ . Еолеблхоь т в х в и ъ вт.торвен*, Повровъ ipiciliDR CTUIIIIOi, Пушв. Д е д а . 1 8 1 4 . О гроиъ! rpooo хухооъ т*жъ г о р д ы » , К*я* l o i t t u e i n t i | i вреотол*! Дерм. Г р о н * . 1 8 0 « . Воздух» едва колебался тихими, несмелыми поры вами чрезмерно теплаго ветерка. Л а с к . Некуда I , гл. 10. || К о л е б а т ь с я — н а х о д и т ь с я в ъ одно образно п о в т о р я ю щ е м с я д в и ж е н ш с в е р х у в н н з ъ или и з ъ с т о р о н ы в ъ с т о р о н у ; с к л о н я т ь с я я ъ р а з н ы х стороны, с о т р я с а т ь с я . Листья слабо колеба лись въ вышин». Т у р г . Касьавъ сь Крас. М е н . Уже изкривлечнин серпъ между колеблющимися класами сверкаешь. Х е р а с к . Taopeaia, X I , 33 Но рооо и о л ы но чувствует*, но в л е и л о т * И подъ олвбдожннВ г а и а * волеблетоа н дронл о т ъ . Пушк. С о л о ю Д . Н о д о х в 1 Д ЖОНЪ ПОД1ПВ1НО л о в о т ъ . Но нонъ аолоблвоь блещет* ооврнооло. Деря. Аулъ В а о т у я д а в . X X I * (1881). П н в в а оъ раалввъ гордо* ръва, Л л я в у т * оуд», волеблао» веааааво, Проенолонн нхъ ворвве бова. Навр. П о с л Д д в . p j o r l * . Н о д ъ ю в о Д голоооД х о л о б л о т о а с * о в р е , — Но что в ъ ? . . к о ъ в а е » о д н н ъ оо у в я в у а... Дарн. К а ю т ъ . 1 8 8 В . О з в у я а х ъ : п р е р ы в а т ь с я илп ж е : часто вганять с т е п е н ь своей с и л ы ( = б ы т ь т о г р о м в и м ъ , т о с л а б ы м ъ ) . Но как» трогательно звенел» етот* бед ный, усиленный, как* струйка дыма коледаетггйся голосок». Т у р г . Жав. моща. Нет», я нв в» силах* ничем» возблагодарить тебя, великодушный ры царь,— сказала она, и весь колебался серебряный звук» ея голоса, Г о г . Тар. Бульба, V I . Я вскоре в» избе, посреди глухих», затаенных» стонов», послы шалось мерное, колеблющееся чтенье. Г р в г о р . Ры бака (т. V, 370). К о л е б а т ь с я (такнии-то) коле баньями, д в и ж е н ь я м и : За впшм» первым» звуком» последовал» другой, более твердый и птюгггмжгшй, но все еще видимо дрожашьй, как» струна, когда, внезапно прозвенев» под» сильным» пальцем», она колеблется последним», быстро замирающим* коле баньем*. Т у р г . ПИвцы. Гаврила пил* и дошел», нако нец», до того, что у него в» глазах* все стало колебаться ровными, волнообразными движеньями. Г о р ь ю й , Челвапт», 1. Лоеерьхностъ морская волнами колеблется. Ломоя. Расс)хд. о болып. точв. морев. пути (т. V, 39). К о л е б а т ь с я волнами ( = подобно волвамъ). Т*епяо» у стувевеВ врнльвв, Иародъ волеблетов волванн. Пушв. В л а в е в ъ в ъ в л а т о а ъ в р у г у в а л ъ в о в ъ . . . К о л е б л я с ь ч в м ъ : О к а села к» письменному столу... и заплакала, всхлипывая и колеблясь всей грудью, какъ плачут* дети. Л . Т л с т . Анав Кар. Ш, гд. 46. || Богп. К о л е б л ю и и й с я — д л я п е р е в о д а лат и н с к и х ъ т е р м и н о в ъ oscillans н versatilis ( П е т у н н . Сводъ бот т е р в в я . ) . В ъ образныхъ выражешяхъ: к о л е б а т ь с я — с л а б е т ь , у с т у п а т ь . (Пруссаки) начали уже повсюду мало-по малу колебаться. Болот. Заввмв, I , 539. П в о т ъ в о л о б л в т е л (борцы), е л а б Д в т ъ — Кону-то весть... Пушя. Р у е в . н Л в д н . I I . е т . 4 7 7 . Д р о в а » д у в а В о а Н браг*, трояевдутъ Д о р д а н е л л н . Колеблетоа Воотовъ в в в н н а вродВлн. Д а р я . Н а побъды В «от. I I н а д ъ т у р в а н н . 177а Нежданов»... изредка бросал» взор» на ея розовыя губы, на чуть-чуть колебаешглся пряди волос». Т у р г . Новь, X I I . Н е е туловище (винокура) с т а л о колебаться о т ь с м я л а . Г о г . Майсв. вочь, IV. к Каких» цветов» пожелаете иметь?» вопросил» купец», все такъ же пргятно колеблясь на двух*, упершихся въ столъ руках». Г о г . Мертв, д. I I . Въ знойном* про странстве на зыбких» качелях» колеблется Дара. Л е е к . На вояахъ IV, гл. 12. Толпы прохожих» коле бались из» стороны в» сторону, точно волны бур ной реки. Н е б о л ь с и н ъ , Разев. прохэваго, 2 1 . Какъ погоня, сейчас» въ сторону, а тут» и конецъ — на лошади не угонишься по колеблющейся под» ногами трясине. М а м и н ъ - С и б и р . Челов. еъ прошлыиъ. Кааъ на холоблотоа аонла, Обаатаа отруо! вовдувяо!,— Тавъ бнлъ Руотонъ ноаолобанъ, ОбхвачонанВ ЗорвбоаоВ руаов. Ж у в . Р у с т о в ъ в З о р а б ъ Т П , В. Ток» называемая классическая трагедгя начинала уже колебаться и сходить со сцены. С. А к с Латер. н тевтр. воепон. (т. IV, 73). Слова искажаются, грам матика колеблется. П у ш к . PocciOca. аввдея1л. Мо раль ея состоит* на основами новых* философов», то есть не утвержденная на твердом* камени За кона Вожгя, и потому, как* на колеблющихся светских» главчоотях» есть основана. К н . Щ е р б а т . О оовревд. врав, въ Poccia (т. I I , 226). 2. П е р е н о с н о : к о л е б а т ь с я о з н а ч а е т е такое душевное состояв ie ч е л о в е к а , к о г д а ему прихо дится выбирать л о н ъ п е знаетъ, чтб выбрать (•= с о м н е в а т ь с я , в е р е ш а т ь с я ) . Разговор» завя зался. Рудин* сперва как* будто колебался, не решался высказаться, не находил» слов*, но нако нец» разгорелся и заговорил». Т у р г . Руда в», 11L Не чего колебаться: во что бы то ни стало, подавить воспитанге частное. П у ш к . О вародя. aocBBTaaia. В а в * долго т н В в в в оурова. Боа* т н хотъла аЬрвть ж в » , Н вавъ в вЪрпла л волебалаоа свова. Н в а в ъ в о в т . р е л в анолпъТ Навр. Д а , н а в в в в а н » т а н х а ж а т о в в о . ...Чтобы д л а в в а * Пваетв того, вто п т н о в вонвтвлъ, Я , но в о л е б л а с ь , в в в у л о а б в в * а л а н а ! А. Т л с т . Д о п * - Ж у а н * (Комната Д а а я н - Л н н я ) . Ввод* овлья*е ересь влараетаот», И слабые волебхптса ужн. А. Т л с т . Д о я ъ - Х у г я * . I (Сааодовп. т р а б у н . в * Сев.). Колеблясь въ воздухе, донеслось что-то пахучее на террасу и разлилось по ней. Л . Т л с т . Сем. сч. (т. Ш, 344). Нагоревшая свеча трещит», беглыя тени колеблются на низком» потолке. Т у р г . Стих, въ проз* (Кааъ хор., в. свънв 6. розы). К о л е б л ю щ е е с я ш а г и , похбдка — н е р о в н ы е , н е у в е р е н н ы е . Он» колеблющейся походкой проходит» через» тер расу. М а и и н ъ - С и б п р . Чедов. съ прошльгнъ. Но, в в а в » л в б л . в ъ еа н в в у т а н ж ъ в л а г а й » П р я в о о а я в н ! враанчаоВ в оредоВ, Я въ в»лв волъ волоблвввнел вогонъ, Я д л а в е в в о в о р т ю а о л ъ еобоВ. Навр. Н о в а а В о т в о н у д р у г у . Этому колеблющемуся убгйце нужна одна капля для полной решимости. Д о р о ш е в и ч ъ , Саталввъ, П,