Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 701-750
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1847 Eoalft — Влвхвггь 1848 л Т ^ в л е т ю к а , н в а , в . ; лая, к о з л я т а , т ъ . (Ср. 8. В ь м р о д н ы х ъ и а з в а в т я х ъ р а с т е н з й : к б в ь я борода (ср. сербск. xoeja брада, болг. к бая брада, козля). Д ё т е н ы ш ъ к о а ы ; млаенъдай к о в д и к ъ млн ч е ш е к , kozl brada, подъев, kozia b r o d k a ) — в с е в и д ы к о з о ч к а Будет* пет*... жареного на вершгелп коз ш е л окай н и к а , Tragopogon T o n r n . , в ъ ч а с т н о с т и ленка, Г о г . Рвать. Tragopogon piateiiala L . , дуговой ш е д о в а й в в в ъ И вола» яря е а е е и ы у кото еет» р а в е п . 7 веВ вот» л в б в а в В вевааяеате» (Анненк.). К б а ь я бородка — т о ж е (ДД К б а ь я Ковадви, Соврав. яднлл1в. б о р о д а — е щ е : Spiraea arnncna L . , г о р н а я в о л Т о овт. п в щ а л » , т а овт, х р я в в л » . ж а н к а ( С л о а А я а д . ; А н н е н к . ) ; Valeriana o m d То в е р е щ а л » в о а л е а в о н » . labia, С в а о р о д ь . nalia L . , я а у н н ы й к о р е н ь . З а п а д н . (Анненк.) Хоажвта в а ж н а родвтея о* б о р о д а а н . н Asparagus officinalis L . , огородная с п а р ж а лояен. С т я х . в о н о в . в а в а д . в а Г н а в » В о р о х * . (Анненк.). К б в ь я жимолость — Lonicera caprifo 1757 (т. I I , 141). l i n m L . , каприФОдш (Слов. А к а д . ; А н н е н к . ) н Spi В а а в п в вт. е а в у т е х » о т б е р в в х » в о а ж в п а б а raea nlmaria L . , б о л о т н а я в о л ж а н к а (Анненк.). р а в в е а » , щ% д о б а г т е В К б а ь я верба (Анненк.) н К б а ь я в в а — S a l i x c a Н а в о В в а б н е т р в Д в о р а б л ь у б ь в е л в в вт. в е р а в у о т в ж в о ь . Жуя. О д в е о е а I X , а т . ВВ*. prea, б р е д я я а . Т е р с я . (Водарск.). К б а ь я к и ш к а — пригнел* сюда пасты козлят*. Galega officinalis L . (Анненк.). К 6 з 1 й я р е н ь — Пастухг-мамчип к а к о е - т о р а с т е ш е и а ъ сем. а о в т в ч в ы х ъ (Umbel- Л ё с к . Свояор. Паифаловъ, IV. || В ы д ё к а н н а я в о ж а с ъ к о з л е н к а (Слов. А к а д . ; Зая. Кал. За. Общ, 1856, liferae); у п о т р е б л я е т с я в ъ и а р о д в о й м е д в п н в ё . J* 2). А ч н н . ( Ж а а Ст. 1897, е. 398). К 6 з 1 1 молочайОтар, астрой. «<Зозвёад1е к о з л й т ъ » — з в ё з д н в к ъ — ChondriUa joncea L . (Анненк.). К б а ь я н а я г р у п п а в ъ соавёздДн В о з н и ч е г о . Созвездье мбрда я к 6 a r t р о с т ъ — Veronica beecabnnga L . , Козлят*, находяглесея по левую сторону Арктура, в о д я н а я в е р о н и к а (Сдов. А к а д . ; Д.). К б а ь я н о г а — еосяядит* п в о и н » сентября и предепгнает» бур Сопто1ти1пл pes с а р г а е , в и д ъ п о в в л в к и , д в у л а п ч а ную, нежастлиеую погоду. К а л а Нлчтовеетво «от ы й в ь ю в ъ ( С л о а А к а д . ) ; к б в ь я вогА т р а в а ( п е р е гатетвъ (Ивъ Горавда). в о д ъ л а т в в е к а г о т е р м и н а ) — A e g o p o d i n m podagraВ ъ п р о с т о р ё ч ш и в ъ г о в о р а х ъ в о мн, ч. у п о т р е r i a L . , о б ы к н о в е в н а я с н ы т ь (Анненк.). К б я ь н б ч в — T r i p o l i u m vulgare Neea, ж в р в о л в с т а я а с т р а б л я е т с я , р и д о м ъ с ъ Формою к о з л я т а , т а к ж е н Ю ж н . (Авненк.). K A a i f l п р ы с к ъ - т р а в а — Sedam Форма: к о з л б н к и . Е о а л З н о ч е к ъ , ч к а , в . ; лга. к о э л я т о ч я и и cepaea L . , в а д ъ молодила (Авненк.). K o s i f l шАъ — б е з ц в ё т к о в о е тзастелие Conferra algagropila к о а л в н о ч к и . 1. У м е н ь ш . в л а с к а т . о т ъ сл. коял в н о в ь . В* тот» же день мы тупили у жида бе . в и д ъ т в в ы ( С л о а А а а д , ; Д.). K 6 a i f l я з ь г к ъ — заколол»,... Lonicera periclymennm L . , н ё м е ц к а а ж и и о л о с т ь лую козу сг козленочком». Козленочка я (Слов. А к а д ; Анненк.). || В ъ н а р о д н ы х ъ н л л в а - а козочку подоим и ея молочком* начал» дитя пы ш я х ъ п л о д о в ъ : х б а ь н р о ж к и — с о р т ь г р у ш ъ с ь тать, Л ё с к . Очаров. странвлгь, IV. Во а ежь н у в т н е ж а » , в о а в я м н н а в п , т е м в о к р а с н ы м ъ р у м я я ц е м ъ в а еодвечвой с т о р о н а . М о л о д а н ь н и воожевотовт, н у в у а в г р о б а е г а . О р л . г. К б е ь я т и т ь к а — с о р т ъ винограда: ягода В Н П . Собол. I T , 913 (ПтЛавжввт. 1780 г . Ь свётловелевая, при освовавш толще, ч ё м ъ н а вер А важавьва воалааетвн х у ш к а ; к о ж и ц а т о н к а я н м я г к а я (Рн xrep-ь, Зав. о Нуву внгребавт*. садов. Астрах. • Красмлрех. ту- 40); к б а ь н с о с к и — С а м а р с к. г. ( Ш е й н ъ , Велввор. въ вася. 17, т о ж а В* город* была привезена моей и к а изъ фрук Ай 82). том-, t w o астпраханекге арбузы и еродолгоеатый В!ажеН1в1а в а а ж а т а т в в Вее на т а н а г у л я в » » , виноград», известный под* назеагнем* вопиял сос Вав в у ч в у я о д б в р а в т » . ком. П и с е и с к . Богат, яеввлъ I , 4 (т. IV, 78). || Бот. Ч е р н о я р . (Бум, Срезн.). К б а ь я пшеваца—предложенное Семевовьтъ ро довое н а а в а т е д д я р а с т е н ш Aegilops L . ; я б э ь я К о в л я т о ч к о в ъ (род.мн.) вм. к о з л я т о ч е я ъ . Одчят р а в А — п р е д л о ж е н н о е т ё м ъ ж е б о т а в в к о м ъ родо жды... коза ушла от* козляточхоег. Т а м б . г . ( А е а н . в о е н а а в а т е д л я р а с т е ш й Galega L . (Семен. Руеех. Сх. I , 84). 2. Обд. К о э л б н о ч к н — ж а в о р о н к и , п е ч е т е в з ъ ном. 94 я 129). П о - к б я ь н илн п о - к б а ь е и у — к а к ъ к о а ы . Шура т ё с т а . М ц е я с к . (Будде, 123). К о а л ^ н ч я к ь , м. Обл. Т о ж е , ч т о коыбиочелсъ. подпрыгивает* по-козьи. Б о б о р ы к . За врасвеньвую, I . Только один» маленгпй козленчик* спрятался под» П о в е л » блеатж я е - а о а ь е и у . петь. Т а м б . г. ( А е а н . Сл. I , 83). Козленчик* ошгнвр» Траву щваать во-воаьамг. ей. Таиъ в е . Данилевск. Б р а т ь в а а а т р а . К о а л е т о н и т т , н ю . (Ср. коалнтбнъ). Овл. Н е К о а х а , и , вв. (Малор. к1эяа, ч е ш е к , kozka, польск. кбгка). У м е в ы п . о т ъ ел. козА (Слов. А к а д . ; Д.). В ъ в ъ т о н ъ п ё т ь . Врос* коллетбнгннъ; не козлетон*. с к а з к а : кбзха-золотыербжки — одна и а ъ д н к о в н - В о р о в , г . ( Г . Я к о в л е в ъ ) . Б о а х е т о н ъ . См. К о а л н т б н ъ . н о к ъ . Е к а т е р и н б. (Зеленинъ). Чего во вва в щ е т г г К о а л е ц б в ы А , а я , о а Относлшцйсл к ъ иовлигу. Л жну бруеотев». Бот. К о а л е ц б в ы я — Всогвопегеае Bchnlut, о о д М е н е е д. (Пальчик. Пдсвх, 275). в л а е с ъ растевдй и а ъ сем. и о ж н о ц в ё т н ь г х ь , ОовпЯ догнал* (кончим, выполол*) свою кбзку, обрабо- ровиле Аиапв. ( К а у Ф и а н ъ , Меся, duopa, 285). т а л ъ с в о ю ч а с т ь веили, в ы п о л н и л ъ д а н н ы й у р о к ъ К о а л ё ц ъ , е ц А , м. (Ср. сербск. к е в л я ц , в о а л а ц а : (ср. к о з А в ъ в - м ъ авач.). В о р о н , г . ( Г . Я к о в л е в ъ ) . Artemiaia diacunculue L ; ч е ш е к , kozl ее). 1. Обл. У Отар. Сободн в ъ к о е к а х ъ — в о в я ц а м н , т . е. У м е н ь ш . о т ъ сд. к о в е л ъ в ъ 1-мъ а в а ч . ш к у р к и , с н я т ы й б е з ъ бокового в а д р ё в л . Ц Отар. Жвлт. в а л о в » , а а вуатявА д в о р е ц а , Caprella, водяное ж и в о т н о е ( Г о р я н и н о в ъ , Зооло У в е т о б н л о в л т ! о в о щ а , в е е т о В н о о л о д т , («ввавар. г и , 361), З а р а й с к , ( Ж в в . Ст. 1903, с 481). Е о я л ё н л т д т л ъ (Р). П р и н а д л е ж а щ е й к о з л е н к у (Д.). 2. Обл. У м е н ь ш . о т ъ ед. к о в е л ъ в ъ Б-вгь в н а ч . К о а л Й н х о , а , м. Обл. У н н ч н ж . о т ъ сл. к о з е л ъ , К о э л ё ц ъ — в о л о ч у ж к а ( т . е. маленыый в о з ъ ) с ё н а . Х о д м о г . (прогр. Де 50). Купил* коелЫ* оена. А р х а в г . (МнтвЛдовск,). Г