* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1281 Когда — Вотдл 1282 очень повеселел, когда чачалъ въ нем* стоять *•* катлергйскгй поля*. Г о г . К о н е й . Уж* восток* начинал* бледнеть, когда я ласку лг. Лерм. Ф а й ­ ла сгь. Гости Мартелоеа еще спали, когда к* нему явился посланещь с* письмом* от* его сестры, г-жи Сипяггшой. Т у р г . Вовь, XVIL Когда a унру, ехороавте яааа Вдалв а » владбвщ*, одааоао. Пядодатася. М е л о д 1 я . Ео оввтлнД т о р о в » во отрада, Ж о г д а жа в в д в а * д р у г а вт. в е в * . Пуав. Руед. а Двдв. I I , ет. 180. В б н ъ к о г д а ! ( = давно). 9, полно! тб было вон* когда!.. Теперь тут* благороднее, чище... Нравы смягчились. Д а н и л е в с к . Мвроавчъ, IV. Обстоятельственное к о г д а с л у ж и т ь иногда т а к ж е д л я подчияев1я п р н д а т о ч н ы х ъ дополнит е л ъ н ы х ъ п р е д л о ж е н ^ (особенно п р и «дот. ж д а т ь ) . Время, когда все чиновники рассеиваются по маленьким* квартиркам* своихъ пргятелей по­ играть въ вист*. Гог. Шввель. Отец*, когда я при¬ шел* к* нему, сидел* глубоко въ кресле, съ вскры­ тыми главами. Ч е х о в ъ , Иов вяэвь, I . Подчас* попадается в* оркестре такая пройдоха-труба, которая когда хватить, покажется, что крякнуло не въ оркестре, но вь собственном* ух». Гог. Иертв. д. I I , гд. К. Я не люблю Гейне, — ваговорила Катя: — ни когда он* смеется, ни когда он* пла­ чет*: я его люблю, когда он* вадумчивъ и грустит*. Т у р г . Отцы а Д. X I V . В ъ г л а в н о м ъ предложение обстоятельственному к о г д а м о г у т ь с о о т в е т с т в о в а т ь : тогда, всегда, в с я в Ц (кяждьгя) р а з ъ , т б (это) время, т а пора, т а г о д ы , минуты в т . п., т о . Вливкаго человека только рвотой и поймешь вполне, когда с* ним* разстаггетъся. Т у р г . Двор. гв. XVI. Когда в о р е в о а в т е туда воД будут* дон*. Т о г д а в о д * н у е в в о ! о * вр1в*г Пврув ва б о в ь в а н * отелов*. Н а новооедьо в воВду, в а в * в * варет-е. Н р ь и . М<е х е в в в * . В в в а тв евутнаа вора. К о г д а Poeeia н о д е д а а , В* боревьах* оедн ваврдгаа, ВТ у в е л а о * г е в 1 е н » П е т р а . Пуша. П о л т а в а . Своле воеело в р о я т а л в е в т * годы. Когда н н ео*. товврвщв-друаьа, Далвяв в в а н ь нн лов* у овободв! Жув. Т у р г е н е в у . 1818. Ето воеВщал* в е р в в в н д в в в в * г о р * В* тот* o a t a l l тео*, вогда еадвтол девь. Д а р а . 1 8 8 1 г о д а , i o n 1 1 (строфа 18). Т е в е р е , вогда е в е р в е в * о в а о в н ! вуть, Р о д а в в Д врвВ о в а уорвлв авова. Пуав. К е д о в * . ватоя, ва еватоть ов* в д е т * , вогда Руолав* вооврявет*. П у а в . Р у е д . в Д в д в . T I , ат. «Д. Я едва мог» дождаться, когда перейду на мою квар­ тиру.Белинск. Пве. М. В. Орлове! 7 еевт. 1843. Я должен» былъ сидеть, писать, выслушивать глупыя или грубые замечанья и ждать, когда меня увалять. Ч е х о в ъ , Мое в а т , I . Н а с т а с ь я не любила, вогда соловьи (ямщвкв) курили табакъ въ избе, и немилосердно ихъ гнало на улицу даже въ клящгй мороз». И а м м н ъ - С в б и р . Свбврсв. ревев. 216. 3. К о г д а — е с л и ; в о г д а б ы — е с л и б ы . Акро­ бат» обещал* взять его на воспитамье, въ слуга» когда онъ окажется пригодным». Г р и г о р . Гупаверч. нальчвгь (т. X, 247). Магдръ Ковалев» был» не прочь и жениться, но только въ таком* случае, когда ва невестою случится двести тысяч* капиталу. Г о г . Носъ, I I . .Если любовь еще не отвращает» тебя отъ зла, хорошо, когда бы хотя страх» геенны тебя сдерживал*. О водрая. Хрвету, вер. Побвдовоецева, 83. КаваД б в в у в » в в е е * вдвое в о д н а л я д р у а ь я , К о г д а Он ото е д В л а л * a l Ирыл. В о л а * я я а е т у х я . Веа вто Внло б в е к В н в о , Когда б в не бвл» т а в * груотво. Д а р а Д л е в о е в д р * Оонв. СнврвоеоД. I 8 6 0 . К о г д а б» в б в л * богат*, а в е е бы о в а л * д а В л * . Ил в а я л . К у п е ц * В р в х а а о е » . „.Когда б* вв она*. Нов вога овда ва вобрала б в . Жуа. К а н о е в е * , I I 0 8 8 0 ) . В ъ главномъ предложевш т а к ъ , тогда. соотвътствуютъ: то, Когда ва ужином*, о чемъ-то задумавшись, онъ ка­ тал* шарики иль хлпба и пилъ много красного вино, то, странное дело, я бывал* почти уверен», что въ нем* сидитъ что-то, что онъ, вероятно, сам* «Когда нужно чортп, то и ступай к» черту I» чувствует* въ себ» смутно... Ч е х о в ъ , Разов, вевав. отвечал» Пацюкъ. Г о г . Ндчь вер. Рояд. Когда он» челов Ш. не былъ сь нею вместе, то скука и спокойствие не Д а ж е к о г д а , тблько к о г д а , особенво к о г д а оставляли его. Л е р м . Горбать Вадавь, X I . Милости­ а т . п. (непосредственно п е р е д ъ с о ю з н ы м ъ п а р е - вый государь, когда я чтб говорю, такъ я вто ду­ чаелгъ когда- с т а в и т с я е щ е другое нарвчпе, ко­ маю, и готовь повторить. Лерм. Кв. Мера (37 нова). т о р о е относятся к ъ подразумеваемому сл. тогда). Когда-б* яяоать т н в а т а л * едуру, Тогдо-о* ваварао т в вролве* О Н А . . . хорошо понимали другъ друга, даже когда Сввоеь в а в у твовую аевеуру. молчали. Ч е х о в ъ , Доне ее аезовав. I I . Кучера онъ Пуша. ( Й . В а т а я о в е в е г о ) . отпускает» почти всегда и берет» извощина, — Е с т ь к о г д а (обл.) — если. Есть когда на правду жалеет» его, особенно когда начнутся... моровы. пошло, такъ слушай, Отепан», по прозванью PaБ о б о р ы к . Горлевва, I V . Жен» онъ изменял»; детей любил», только когда видел» их». Ч е х о в е , Равев. вин»!—говорит» казак». Ж е л е з н о в ъ , Уральцы, I , 48. 4. К о г д а б ы 1 ( в ъ * в о с к л и ц а ш я х ъ ) . Е с л и б ы . навзв. челов. Б о т е к о г д а ( = в о т ъ то время, в ъ которое). Лот» ногда я узнал», вот» когда я понял», О когда бы cie случи.госъ1 (Слов. Акад.). О, к о г д а б и т н в в в л а с * чтб значит* давно мною избранное слово: Resigna­ В * д е в , вогда еще толяалае* tion. Т у р г . Ях. Насыасоаь, I I . Я вам» вто докажу ОлянпИсвел еоньв! когда-нибудь, вотъ когда мы женимся и поедемъ Пушв. Р в а н а — в в т т а а а нодрута... с» вами за границу. Т у р г . Заишье, I V Вот» когда К* т е а у х а я д р я т ь . о п л а в в в а т е воторяУ только очнулся — в* тридцать лгш*1 Гонч. Обыск, Хогде-б* хоть л е г т е было от* того! нет. I I , гл. 6 Вот» когда уши мои выше лба хо­ Некр. З а н о л в в в , Ы у е а н е е т в в п е ч а л и . тят* вспрыгнут*. Л а с к . Собораво I , гл. 5 ( 1 9 ааа.). 5. К о г д а — и н о г д а , к о г д а - л и б о ( р а в в о е в л ь н о 41 Когда вовалует* а а а * B o n , Когда в е буду а а о е В в о в » , — То буду а у в о в в в * вот*, В* т»ав увраввевах* теревев*. Пуав. В * а л ь б о в * А. П. В а р в * . Когда в а в в в в ь л в б о в * оа овевать. То л у т в е о т л о в а во» вовв в * долгИ л а я в * . Граб. М о л о д , е у а р у г в ( т . I I , » ) .