* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1245 Ковать — Ковать 1246 д«ст1. 1812 (т. П, 107). Маруся идет* скорее, го­ лову опустила; видно, что кусает губы, ... сер­ дится. Что ае», вто хорошо 1 Тенгрг-то и надо ковать желто 1 Б о б о р ы к . Бстгхетваа, XV. ВуД в о в у д е г о р я ч о . Чтоб* яо в н а в в в у т а я ю т о . авттжангь, С о я о я я . я ю а т . т , r - в в К у р д в в о о о Д <П1ее(аар1а, I ) . || Крепко кбвам» — с о а в а е т ъ свою п р а в о т у м и е н у , почему в и ч е г о не б о я т с я . Ясно било, что батюшка крепко всванг и ничего нв боится. Л е с н . Мелочв apiiep. в п и . 9В, пап, со иною не финти! Я крепко вовап! Я внаю, куда ступаю. Л е с я . Раеточвтель 1, п л . 2. S. Т е х н и ч е с к и в ы р а ж е в 1 я : К о в А т ь ж е р н о в ъ , я А я е н ь — о б т е с ы в а т ь его начисто, с г л а ж и в а т ь м о л о т к о и ъ в л я оетрыи-ь теелои-ь п о с л е д у я н е ­ р о в н о с т и ; к а н т о в а т ь к а м е в ь (Неелопъ, У стр. пло­ т я т , I I , 123; Д-)- Попало верчышко под* кований жернов*. Поело». Дала, 134. || К о в А т ь к о н я , лбш а д ь — п о д к о в ы в а т ь , н а б и в а т ь в а к о п ы т а под­ к о в ы . Во п втих* лавках* ванимаютея не одною торговлею... В* них* и пекут*, и жарят*, и ипют*, и куют* лошадей. Ш и ш к и н а , Зая. в воеооя. руссе, путеш. I I , 85. Коречнип вахрояал*... Кучер* его ко­ вать водил*. Иу, н ма ковал*. Кугнснъ, должно, по­ пался неладный. Т у р г . Стучат»! «Лошадь у тебя хорошая?в — Ужь будь спокоен*, отеч*духовный... Как* в* люльке доедешь, — ие тряхнет*. Третьева дни только кована, М а м в я ъ - С и б и р . Нервзааа. г р а и . Нля «ож» ажжровжж» яуло-жожжжи1Г Д е р а . П»ожж жро я . Н о о ж о B o o . I . Провели старика в* контору; куьчеца позвали — ковать в* ручные и ножные кандалы, накрепко. Короленко, Оч. еабврев. турвега, I I I . Л хочешь, если по-дружески, так* не куй меня и вези. Я не вбегу. Прямо некованахо вези, а то ты меня и ие увидишь, коли махуёшъ. Д. Садовник, Са. я ирод Саяарсв, граа, 366. Наконец* (сватъ), сеж» таоедаиммя», яоето м татары не «ують-не вяжут», угощается и возврашается ео словами: ни да, ни нет»! В е р х о в а ж . ( Ш а й т я и о в ъ ) . Нв будут* больше людей сажать вь поднолъе и цепью ковать. Б а р с . Првч. I I , 290. Ч т о ж у в г ж - т о в е в ж , д о б р » в о ж о д щ ж , ж у ю т * жо во­ д н о » . М а д о а р х а н г . ( В Н П . Собол. V I , 41). Образно: Одна болен» н жДтжн! отрож» Хувт* жв» рвболДнан руаа, Воогде г о т о а н а в а ело. ваГЛочва, О т р . я а » Ш н ж ж а р . т р а г е д ! ж . || К о в А т ь ногами — о неправильной п о б е ж к е л о ­ ш а д и , когда она, при б е г е р ы с ь ю , з а ц в о о и ъ з а д и н л ъ н о г ъ б ь е т ъ о п е р е д н ш ; забивать, щ е л к а т ь йогами (АболевскМ, Куре» ввполопв, 96). || К б в а ­ н а я рАть (стар.) — войско в ъ п а в ц ы р я х ъ . Он» не принял» челобитья Псковичей, собрал» своих* триста человек* кованой рати и уехал* в* Литву. Костом. Cti.-pjcci. аародоораветва, I , 283. || К б в а н ы я ткАня — сплошь п р о т к а н н ы я золотомъ или серебро мъ. Парчевые кованые платки. Ч е р д ы н . (От. З а п . 1818, т. 57, с. 53). Рубашка с* а кова­ ным»», шитым» воротом». Д о р о ш е в и ч ъ , Свтаавн», I , 272. Кбваный галун», п л о т н ы " , сплошной (Д.). Кдваныя туфли. СВдло ж е ж ж т о н » жожжжув с б р у ю В» жжнежьжх» драгоц1жжвж»... Д. Тлот. Ц а р » В о р в е » , I . (жжр. ж*жжж). Г р а й в о р . (прогр. J* 279). Беда теперь ( в ъ мокрую осень) на нехбвозшхь-то (коядтхъ е з д и т ь ) ! Т о б о д . (В. И в а в о в е к . ) . Лошадь кована кругом* в л я : я а «ем четыре ногй (иногда ж е п о д к о в ы в а ю т ъ только д в а вогв). В Т о ж о д е я » жожж жожж». жояж ж о р о ж ж т о , Кожж ж о р о ж ж г о , ж р у г о в » ж о ж ж я ж г о . || К о в А т ь ч е л о в е к а — с в . в ы ш е , ковАть нбги. Образно, в ъ народной п е с н ё ( = п р и в я з а т ь я ъ чему): Н е ж у 1 , я е жуД н о н ж , н ж т ж , ж» ж е в е н ж о Д ж е л е т » ! Ц р ж ж у ! . ж р ж ж у ! н е ж ж , н а т ж , ж* д » о ж т е 1 в р о е а т ж (т. а. жвжя). В Н П . СачЬтя. I l l , Д07 (Qaoaaaaa* 1700 т . ) . Р я з . г. (ВНП. Собол. I V , 2, К 8). На все ноги кован*. Л а с к . На Н о в а » 1, гл. 3. Куз­ нец* коня куёт*, а лягушка туда же лапу eyim* (погов.). С е м и п а л . (Эти. Сборн. V I , 67). К б в а н а я м у х а (шуточно), подкованяя. жСеател» твой на­ грудник*... гладок* он*!»—Я думаю, что гладок*,— ворчал* про себя Бруно: — на нея* кованая муха не удержится. Марлинск. Замок» Эазеа». || К о в а т ь л б ш а д ь (обл.) е щ е о з н а ч а е т е : н а в я з ы в а т ь я а пе­ р е д н и ноги лошади, о т п у с к а я ее п а п а с т б и щ е , ц е п ь , ч т о б ы она не ушла д а л е к о ; с т р е н о ж и т ь ло­ ш а д ь ж е л е з н о ю ц е п ь ю . (Когда вогя саазыаакггь с» т о в в е ц е н ю аереакою, то ато вазывакггь ве хоа4ть, а путать). В я т с я . г. ( З е л е н и н е ) , П с к о в с к . г. ( Е в с е е в е ) , У г л и ч . ( Ш л я к о в ъ ) . || К о в а т ь лбдку (обл.) — п р и к р е п л я т ь лодку у берега ц е п ь ю к ъ с т о л б у или дереву, з а п и р а я ц е п ь з а м к б м ъ , ч т о б ы л о д к у не укради. В я т с к . г. ( З е л е в в н ъ ) . || К о в А т ь н б г и , руки, ховАть ч е л о в е к а в е к а в д а л ы , ц е п и , ж е л е з а — н а д е в а т ь к а в д а л ы . Меня забирают* и сажают* в* острог*, одевают* в* арестантекгй халат*, а ноги куют* в* железныя цепи. Скитал е ц ъ , Сваоэь erpol, К. Щ ж ж м ж ружж ж р у т о ж в , Ж о ж Д ж о и * жогж ж о в в в ы . Ножр. К о м у жж Р у о ж а . ж о р . О ж » ж б ж т ь - т о жж* жо б ь е т * , Рутжж жовожжж ж у е т * . Он. б ы л . Гнльф. I I I , 546. И ж о е ж ж я , жожжжж дж жо в . i t s . т ж в е л н ж , В ж д ь р Д е ж в н о г в жожжжж Н в х в В л о в н . 4. В ъ п е р е я о е н ы х ъ (б. ч. поэтичесяихъ) в ы р а ж е в Ы х ъ к о в А т ь озиачаетъ вообще: давать, или ж е : д е л а т ь т в е р д ы м ъ , з а к а л и в а т ь , о т д а в а т ь в ъ строго о п р е д е л е н н ы й «юрагы н т . п. В ъ ч а с т ­ н о с т и : К о в 4 т ь вбду, р а к и и т. п . — о н о р о в е ( в ъ позади): о б р а щ а т ь а ъ д е д ъ , п о к р ы в а т ь дьдовгь. И а * е о ж о т а жвжожжж* жжетьж, Ие» ееребра аодн аует*. К. еДобданмъ, Х ж д у п ж е Н о р о в * . 1S0S. || К о в А т ь дёньги — д о б ы в а т ь в х ъ много м л е г я о , к а к ъ б ы самому и х ъ ч е к а н и т ь . Отец* — челоевьк» копеечной, алтынник*. Куй я ему денежку — слав­ ный сын»; подлитой — прекрасный человек*. К о л ь ц . Пае. В. Г. Вълавсвоау 25 вр. 1841. Вот* тебе на дорогу... Не мотай... Помни: я не кую денег». Разечитывай на себя и бойся долгов*. С т а н ю к о в и ч е , Гроав. адвшрвл», X I . || К о в А т ь душу, з а к а л я т ь , д е ­ л а т ь т в е р д о ю ; к о в А т ь свою судьбу, у с т р а в в а т ь . . . . П о н н о г ж х * , ж* жрВжжИ М е т а л л * жувщжж* душу, жевнтажжжж*. Жув. С т р а н с т в у в ц М в в д * I I , ет. К о г д а в * о г в * ежорбеВ жожал* н в а * В* нееовруваеннД будет* жвожн ж в а в в а т ^ ^ 1857. О н е ж . ( П е с н и К и р е е в с к . I I I , 48). Пр—у стало теперь ясно, что дело плохо. Надо было устраиваться скромно и самому ковать свою судьбу. М а с л о в ъ , Одввъ нв» мвогах» (Нааа, 1893, прелом. № 5). || К о в А т ь к б в ъ , к б в ы (стар.) — з л о у м ы ш л я т ь (см. к о в ъ ) . Советовал» мне отпи-