Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 601-650

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1241 Еомрмлосъ — Хомр<гво 1243 влемгй, во» воелупнияы, огурчики, еуяропшвжтии и ковартики». Л а с к . C i 6 i p c i . хартавка, I T . Стаж» т * а е в » i » а л о б * аут» в о в а р я н в а и » в * eyЛома. 1 | Д | , a t жалвв. а» хааь тааоян. И в а . Влжа. П в т р . ( т . I I , l i t ) . К о в а р н з щ а , ы , а с . Ж е в с к . р . о т ъ ел. яовАрн и к ъ (Слов. А к а д . ; Д.). Эти тиумиьлис» ренегат ством*, признали ва еобою превосходство кап п р е д * поливающими, или уже погибшими откро венными отриггательнипаны, man и пред* товартицами новп&шаго пошиба. Л а е к . На ю и п IV, 13 (т. IX, 38). К о в а р н о с т ь , в , ас. Свойство к о в а р в а г о ; к о в а р * с т в о , л у к а в с т в о (CJOB. А к а д . ; Д.). вала неопытного путника и выестгй троетшик* скрывал* ямы и тину. Л е р в . Горбачь-Вадян», XVIII. Болота коварны штмъ, что поросли мхом* и тра вой, ивы не внаете, по колпто ли, по брюхо, или по морду лошадц глубока лужа. Г о в ч . Ф р . Палл. I I , г д 7 (29 в в г ) . Помнгтмь, какой ив* них* ( д а т у р ъ ) лился валах*, еладкгй, вкрадчивый и коварный а л о в о р я м б ватах*!»—воскликнул* Владимгръ Серггьичь. —Да, коварный. Чему ем удивляетесь? Ом», ьзворлач», ояаовв», а привлекает*. Т у р г . Затаю ье, I I I . А им* даль женитьбинную роаьиску, но росписка вта окавалась коварная и ничего сь ним* по ней ентлать не могли. Л а с к . Воательааца, V. К о в 4 р в о , наглев. Л у к а в о , х и т р о (Слов. Акад.). Я а в а в : аоворво, воотово Т о б в о б ж м у ж а л в б о в ь . Аяудт. Г о л о в » ж о е я н . Кавт, ч а с т о а а а » о в * (итея) в о в а р в о в а д в р а в т » , Когда в в в ж » я о овеете д а р о в » ; Д т а а » о а , о о т о ж р ж т ъ жожаржВВ в о ж ж д а в т » . Ни. Вал в а к а . в » д р у а ь а в » . 1 8 1 В . Н о г д а л а ж в аъ ! • » р [ е в » (т. I , 1 1 » . В ц а ж а ч а а в ь т в ат> ж а в а р а о а т ж у о в * т » Г Доаоя. Д о и о ф о н т ъ (т. И , 44). Х о ж а р ж о в т а , а е ж ж о т ь к жюКожж.& Ларя. Портрет». На а р н а я я н » о т о р в и аожариоете,— Нав*ву я аебжагодвряоет». Ларв. Г р у в в в е в . п * о в д . * И м р .Друаеев. жоравжааа, I . Нваамаъ, Б е с * д в Л а м ш м я » . . . весьма коварно и небрежно похвалил* его наканун». Т у р г . Двор. гя. XXIX. К о я 4 р и о - в ъ соедввенЫ с ъ прилагательными: воворяо-вовуовва» была, ж н о а а а ь В » жоотж ж г р а т а . . . Ж у а . Н а ж а ж Д а н а а в т я V, 1 . С ж л о ! Атжажтожа д о т ь Оджеоож, л е ю щ а г о о л о в а . Держат», волшоботвов» воворао-лаеватольаиж» олоа» о б » Итож* П а в а т ж в в д * в о а а » жеит. в а т р о б а т ь . . . Ж у а . О д в с с а а I , с т . 5*. Нала, н о ! еунруг», ягровон» Коварвххн, а я , о е ; к о в 4 р е н ъ , р н а , р н о ; к о в а р н а я н х о в й р н в й (Цел. канавам»., сербск. к о в а р е н . В ъ р о д с т в а с ъ ел. ковать). С к р ы в а ю щ е й п о д ъ п р а в л е в а т е л ь н о ю или безобидною в и ъ ш в о с т ь ю злой у н ы с е л ъ («копь») иди злой в р а в ъ ; л у к а в ы й , хвтрый, двуличный. Говорвтся к а к ъ о хюдяхъ, т а к ъ в о раэдичвыхъ проявлешахъ и х ъ д е я т е л ь н о с т и и душевной жизни, а т а к ж е и о в в в о т о р ы х ъ предмета г ь . Пражраааа, аааа аагел» вебесвнВ, Ееат. д о и о и » — в о в е р в а а а л а . Деря. Т а в а р а . 1 8 4 1 . Н о жто б в д т в а т ж н о г » , ч т о б » б в ж ъ о ж ъ т о ж г ж о в а р е ж ь Т Гриб. Г о р о о . у . I T , IB. В * р » , жо ж о ж ж р о ж * ж д у ш а ! . Б а р а т ы к е а . 8 д а . Но в о в в р в * В в е н т д а р е н » Щ в т » ж в а т т . Джжжжовъ б ы л а . Муж. Т о р а , ж о б ж д ж т о ж о ! . 18(а К о в а г х з п е н ж ы й , а я , о е. С т а р . Относящейся я ъ к о в а р с т в у (Слов. А я а д , ) . К о в а р н ы й . Т а в а р т в в , Овг)ар», воваротаавваго рова) Иоралжж. О о а . l o p y o . X I ( т . I I , 6 8 ) . К о в А р о т в о , а , е р . ( Ц е л . иаалльств», с е р б е * . яовАрство). 1. Свойство к о в а р н а г о ; к о в а р н о с т ь (Сдов. А к а д . ; Д . ) ; л у к а в с т в о . ство, Р а в о у д о ж » ел о б о о в р о т ж в т , ж е г о л е ж а р е т в о : И н * о т « о ж н В б o r т. ж е ж л у ж ж о в ж р е т в о . Богданова I V Р о щ е в т » б о л ь н о н у (т. I , 861). Л о г в о вовДрвжт, о н ъ : ароотожу оордцу Коварство било нозважомо. Ж у в . Р у о т е в т . ж З о р а б » V I I I . 7. Чаетпоердотеат. т н , в» таб* воаарства в*т*. Ив. В в а а а с в . П о в т в т . в * в о ж » Ш у т о ж с ж в г о . 1815. Он» жраг» воваретаа в я"еж*вд*. Пуша. О р л о в у . 1 8 1 9 . Гамлет* при случаи коварен* и даже жестоп. Т у р г . Гаилеп а Довъ-Катогь. Онъ иядпл* на «ковар ную» —таг* я уже навивал* ее (Любовь П е т р о в н у ) мысленно. М а р к е в и ч ъ , Забыт, вопросъ (т. I I . 272). Как* коварна судьба, доктор*! уж* я ли не бил* осторожен* с* в е н ? вгвлшивал*, кажется, каждый свой шаг*... м я т » , ьдп-нибудь да подкосит* и когда же? при ветх* удачах*, на т а к о й карьер». Г о н ч . Обывв. вст. (Эпиюгь). Клляу жооарваж отаравьж ПроотужжоВ в ж о е т ж н о в * . П у а м . О т р в а о а т . (Когда m o t t u r U а а а . . . ) . 1 8 * 1 . я Н у еще ли не коверная поел» втого ты женщина, Наталья Николаевна!» сколол* я, никогда прежде сего ее иоваретвомг не укорявши. Л ъ о к . Собор*** I , гл. 3 (авт. б). В ъ и е у д а ч в о м ъ п о э т н ч е с к о м ъ обо р о т а (о я о в а р н ы х ъ л ю д я х ъ ) : В о в д * шжвжт» жоваретва о я 1 в . Деря. Б » Д._.ву. 1 8 8 » . Н р * т ь жожаржув жааодать: .Ржзвооолжож, ГжмтжоЛ! Ну, жовжржмеж, будь у н я * « | » Пушв. Д н у р т , ж Г ж н о п о В . 1 8 1 * . X* в а р а а я ч у а ж а а в о н у т а щ а м т а а т ь КоваржоВ жожолжоив а л е е т е , И а а * ж о 1 жотжтт, ожж вжтж ж а в е о т ь . Д. Т л с т . К а п у т ъ , X X I . Н о в д р у г * жовжржжв отр*жж П р о я е ж ж в жжтжжж м ж о д о в а . Л е р в . А ж т о л т , о м о р т а . 1881. 2. Злой и х и т р ы й у и ы с е л ъ ; к о в ъ . Не видите ли сего человека, которой не зная о своемъ нещастги поел» ужины возвращается ? не видите ли устроен ного на него коварства и внезапного нападенья? Ломон. Кратв. рувоа. в* врасвор4ч1ю (т. I I I , 216). З а в о я ъ ж нот» —вота доброл*тель1 .ВдваыЯ* нотт,—дупо жоворствъ. Полежаева, Ч а р - ь - Ю р т в , I I . Только инкоторые ив* окрестных* жителей удтли по раляылп примптам* пробираться чрезъ ото опасное место, ьдп коварная велень мхов* обманы Гд» можно стянуть нисколько тысяч*талеров*,... то нгьт* коварства, какого бы они себ» не позво лили. Солов. Ист. Poccia (Ииа. Алеве. I). Наконец* заразило оно самых* ремесленников* и вемледплъиевъ, которые по мгьр» соспгоянгя своего, обманы и лжи и коварствы не стыдяся уштребляттъ, для удовольствгя собственно себя. К н . Щербат. Рвзнышл. о свяетвь (т. II, 419).