* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1147 В^лятва — КвлтпевштддвСаавая* i i i i i o i в*вовов7 Кольи, Л в д в д о б р в е , о в а в а т е . 1148 К л я т в а въ чвмъ: 1811. Тут» в*рво влатав в в вроттете В » л в б в в до гробооо1 д о е в в . Л у ш а . В . О . I T . 10. || Р а з р е ш а т ь , освободить кого о т ъ к л я т в ы — л н пптть с и л ы и з н а ч е ш я д а н н у ю к е и ъ к л я т в у . Ме­ жду нами нет» болпе никакихг связей родства... я освобождаю тебя отъ вспхъ жлятвъ. Дерм. Гор­ бать-Вадвн», XVH. ...Гражданам» оваввта, Что о о » » король н х » в л а т о в р а а р * в а е т » . Жг«. О р л . д « в а , I . 5. Отобравшгй клятву отпускаешь (ее); невольная ( в ы н у ж д е н н а я ) клятва отпускается (Д.). СдержАть, в ы п о л н и т ь , испблнить, соблюсти к л я т в у . Жолхпвскъч клялся въ втомъ и сдержать свою клятву. З а г о с к . Юр. М и о м . И, гл. S. Она со­ веем» било решилась не сдержать своей торже­ ственной клятвы. П у ш к . Бар.-ар. в Такъ-то ты сдер­ жала свою клятву», — сколола ея подруга. Л е р н . Лагхть-керлбъ. Боль знаетъ, сдержала ли бы я свою клятву. Т у р г . Несметная, XVII. И заклялся ( Т а р а с ъ ) сильно въ душ» противъ полячки, причаровавгией его сына. И выполнил» бы он» свою клятву: не по­ глядел» бы на ея красоту, вытащил» бы ее ва гу­ стую, пышную косу... Гог. Тар. Бульба, V I I . Ваалах»! в е я о л в в жллтат о я » л о | Дара. Х а д а я - а б р а а » . В» а о ! оиортааД тло* а Гооаода молю: Как» та я а » к л о п у совлвдош», а/оть таа» H Оа» тебя воввлует»! А. Т л с т . Ц а р ь В о р ж о » ( т . I I I , 5 0 9 ) . При каждом» свиоаньи вскрикивала: в Дел, что я делаю!» и т о м н о требовала клятв» в» вечной любви. С т а н ю к о в и ч е , Паееаяараа, V I I . К л я т в а о ч б н ъ (стар.). Я повергся къ ногам» Ивероновымг и ...повторял» клятвы о презренги моей жизни для ивбавленгя детей его. Ч у л к о в ъ , Русл, ехаакв, IX, 263. Сказав» cie, они обнялись и возобновили клятвы о вечном» дружестве. Таи» в е , е. 151. К л я т в а ч т о д е л а т ь (подтверждаемое клятвою о б е щ а т е в ы р а ж е н о неопред. н а к л . г л а г о л а ) : Дать влатву аа атру а о а * в в во «адатьев. Л е р в , В а е в а р о д * I , о н . 1. Преступить, нарушить клятву, изменить к л я т в е или {стар.) к л я т в у — не сдержать своего к л я т в е н н а г о о б е щ а т я . Клятвы мы не преступим», а так» кое-что придумаемъ. Гог. Тар. Бульба, IV. И жлатам о в * яо яреотуввл*. Сумар. П р в т т ж V I , в (Два друг» ж в е д т а д ь ) . Клалоа тобл л в в в т » , Н влатвн ва яоруву, Д о в о д * буду а в т о . Н. Н а в о л а г ь , К * Э д в о * ( т . Т , 7). Я вхатвв ввоотв варуву, Во* жллтаы, а р о в * а л в т а * лвбвж. Лора. С т а в а в в » Д " * . 1 8 8 1 . Не было по тем» краям» деревни, въ которой бы пятоп-другой жителей не давал» Богу клятву убить Ломко. Г о р ы и й , Ыакарь Чудра. 2. Проклятие; т о р ж е с т в е н н о е , с ъ призывантенъ с в я щ е н н а г о а в т о р и т е т а , о с у ж д е н ю коголибо ( = д а й с т в 1 е по з н а ч е т ю г л а г . клясть). Вдругъ ему послышалось, что вслед» за ним» прогремел» ужасный голое»: еда взыдетъ вечная клятва на главу изменника!» З а г о с к . Юр. Мвлосл. I I , гл. 4. А не будет» волю мою исполнять, чего Боже обо­ рони, то постигнет» ихъ моя родительская неключимая клятва. Т у р г . Стена, вер. Дар», X I I . Поло­ ж и т ь , произнести (стар.) н а кого к л я т в у — п р о к л я с т ь кого. Ему, щенку, должно вечно за меня Бога молить, что я клятвы на него не положил». Т у р г . Двор. гв. IX. Едва удерживаю язык» мой произнести на тебя страшным мои клятвы. К о н с т а н т и н . Благоврен. вспоиок. (Роее. беатр», XLI1I, 110). В в в а д » д у в о ! его а т * л о и * Гото он в л а т а в а р о в а в е о т а . Какал* в* валу ооторвеявлов» С а а » ад» во а» еалвж» вообр*ет». Бевядвогг. П о р а ! Не вваодвте ва еебв жллтан в * т в в в . П а н а т в . о т а р , р у е о в , л в т е р . , в в в . В, 1 8 8 0 г. Лучше пожертвовать своею популярностью, не­ жели нарушить данную клятву. Салт. Пестрые пвеьиа, К (т. V I , 247). А ты ведаешь, изменял* ли я клятвам» въ добром» и злом». М а р л и н с к . Латтвть. Но тто когда ов»... И apoaaol вжато* вов*ввл», И о в а а а в » в х х т в о ! вово!У Жув. Л о в о р а , V I I I (1881). Ов» удахахоа, хввевДрввЯ, Сввщояввв» влатввв» ввв*ввл». Полемаев-ь, Н о в о о т о а в о т в о . 1 8 2 5 . Сам» ( А д а н е ) и род» его стал» подвержен» к» смерти и клятве. К н . Щ е р б а т . 0 способ, препод разе, паука (т. I I , 517). Я, говорит», себя клятве и отлученгю за вто готов» поддать. Л е е к . Ивтвреев. вти*.. XVII. Клятва ггерковная — отлучев1е о т ъ церкви, исключеше и з ъ общества в е р у ю щ я х ъ (Слов. А к а д . ) ; а в а е е и а т с т в о в а в т е . В е е в р о и е в в а а оверть... в жлвта» от* д В т е ! З а бВдяост», ввщету, в» воторо! в в » оетаавл». Н. Н в а а л а в ь , С а т в р в а а р в а в р а щ . а р а а в ( т . I » . НУ. К л я т в а чего вли, ч т о т б ж е , к л я т в а в ъ ч е и ъ , а с т а р , т а к ж е : к л я т в а о ч е и ъ (родительнымъ или п р е д л о ж и ы м ъ п а д . о з н а ч а е т с я т о обвщан1е, в ъ п о д т в е р ж д е ш е котораго к л я н у т с я ) . Но оокорбктоол в н , бога с в а р т в . Что в в в * в в л * ж о т р а в в о ! в л а т а * в щ о в ь а . Ж у в . О р л . д * в в 111, а в л . 4 . Т а в л а т в в в * атраотв ва в в в в а л * И во б в л » т в обвавут» в а в . Лерв. И в а . - В о Д , I I , 24. Аловрв в» а л т а р в готова врвотуввто Н хллтаы а*рвоотв Гуоваву орввоевта. бТокввэ, А л о в р в , д . 1, а в л . I . К л я с т ь к л я т в а м и : Когда она попрекала его, кляла всеми клятвами ва то, что онъ ее сокрушил» и состарил» без» поры, без» времени. Л •век. Некуда I , гл. 19. — Ср. к д я т ь б а . К л я т в е н н о о т ь , и , ж. С о с т о и т е того, что у т в е р ж д е н о к л я т в о ю (Д.). К л я т в е н н ы й , а я , о е . Относяшдйся к ъ к л я т в е . Мотнди протянул» руку въ направлети Сгони — « . . . произнес» анавему. Он» бил» уверен», что клятвенным слова импют» действительную силу. Т у р г . Ирод1ада, I . И ц*луа Ноет* в в в у в л в в вхввв, Говорвл» в в в В в в в в » влатвоавва р*вв. БеаЯДват. В а в а . || П о д т в е р ж д а е м ы й , с о п р о в о ж д а е м ы й клятвою. Взяли съ нея ( в я в и ) клятвенное обвоавояве ггивхпда не говорить о простонародиъьхъ предразсъ)дках* и поверьях». С. А к с . Дятса годы Багр. ватка. !елгу дивиться, что ты связав» себя клятвешмыт обе-