Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 351-400

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
725 Кажтов — Кяхте 726 ( е в р е й ) сражу жеитовал* втим* etc* обязателъстелю с л у ж и т » ( в ъ военное с л у ж б е ) ша еврея, даниов прежде намеренья. Д а е в . Владътчв. с у п , V I I (г. X I I , 389). 3 . печерея. Д а в а т ь р в е п в е в у в ъ npieara ч е г о л и б о (Д.). Кашхчдвлвж, в н , о е , К в н т о в о е дерево — Cydoa i a vnJgari* Р е п . , а й в а (Анненк.). К в н т о в о е я б л о к о — п л о д е этого д е р е в а . JDaoisu с т а р а л и с ь тойматъ и разломить брошенное млн жемтовое вбяожо. Л е е к . Горе, XX (т. I , 64). 1 . К в в т б к ъ , т к 4 , я . (Белор. кввтбкъ и з ъ п о л ь с к . kwitek). 1. Квнтанпдв, р а с п и с к а . Нажочец* вышел» та крыльцо т о л с т ы * вомтохпвеия, яерекшеаль еслхъ бот, объявил», что п л а т а ее сутки — 16 жоп, «, выдал жаждет жвитохъ, велпл* идти ж» еадовтижу. Дмвтр1евъ, O n ео»4етв, 47. Дайте жъ жвъкток», разбойники!— яагртиал* о я » : — « е с т * д у ы п роемо не* вашею счета вот*. Л а ж е ч н . Ледая м н е , IV (т. IV, 431). Почтовый жежтожг в* от правке о>мл»(Д.). В я з в и к . (Тр. Владим. С т а т . К о и . V I I , 76), М е щ о в . н М о с к . (В. Ч е р н ы ш . ) . | | Я в о ч н о е п и с ь м о . К у р . (Оп. обл. слов.). || З а п а с к а , К а р а ч . ( Д о п . On.). || Б и л е т ъ , в ы д а в а е м ы ! е р е с т а я т а я ъ н а в а т о р г а , о ъ рьхчислентеиъ с р о к а отбывав маго д а н в ъ е м ъ л в ц о м ъ в а л а э а ш а ( М е л ь ш и н ъ , ЬЧ a l p i отверв. 282). || Ж е р е б е е к ъ , который д а ю т ъ дубильщики о в ч и в ъ з а к а з ч м к а м ъ . Б о р о в с к . (В. Ч е р н ы ш . ) . 2. И г р а т ь н а к в в т б к ъ , н а х в в т к В — в г р а т ь в а ввить, ставать в а каргу всю выигранную сумму. Т у л . ( М а к а р . ; Д.). И д т и н а к в и т б к ъ — и д т и н а с д е л к у , м и р и т ь с я . Т у л . ( М а к а р . ; Д.). Мы с* т о б о й швиток*—квиты. Б о р о в е к. (В. Черныш.). Я . К л н т о х е , т к А , я. (Малор. квггбкъ). Ц в е т е к ъ . Ю ж н . н З а п а д н . (Д.). Ц в в т о к е и э ъ л е в т ъ в бумаги. Молодому и молодой пришили « в и т а я . С у д ж , (Оп. обл. слов.), О р л . г . (Д.). Все» передней угол с* образами обилию разукрашен» сушеными и бумажными вшвишшами». Дмягчпевъ, Доеватав, 12. К в в т б ч е х ъ , ч к а , л . Л а с к а т . о т ъ сл. 1 к в в т б к ъ ( = кв*гганц1я). К в и т о ч н к ъ : Иееолте получите жвитючиж*. А к и о л . (Зеленинъ). 1 . К я н т ь , а , м. и К в в п , мм. к в в т ы , нескл, прилаг. ( Н е м е ц к . quitt, ф р а я ц . q n i t t e , o r b л а т и н с к . qaletaa: спокойный). 1. Отар. К в и т а н ц и я , р а с п и с к а При отпуехп ямах* товаров* в* Ри*у обвеи вать ховяел ставить «* же» таможни, отъ кото рые» ошымъ товарам* отпуск* будет* ип Рит, квиты, п т о л я , что тп их* товары точно в» Риж скому порту привешены и п тамошней таможни явлены... А ежели кто... квита не поставит*, а таких*... взыскивать. П. С. 3. 1754, № 10.247. 2. У н и ч т о ж е н о , посредствомъ у п л а т ы , д о л г а в л и какого-либо о б я з а т е л ь с т в а ; квятовав1е. Я и квиту нв рад*; ею одним* квитом* не избудешь (Д.). И г р а т ь н а к в и т ъ — ставить н а к а р т у в е с ь свой в ы в г р ы ш ъ , т а к ъ что проигравпий, в ъ с л у ч а е у д а ч и , п о л у ч а е т е обратно в с е проигранное — и игроки о с т а ю т с я а при с в о и х ъ » . Очяв в о Д д у » у вва» вдвоДв*, qnltte) — р а з е ч к т а т ь е л . И то дпло! юворитъ ом»: надо шеитъ на жвит» навести. М а р л и н с к . П т до г. Кубы. Я к в в т ъ с ъ тобою в л в , ч т о т о ж е , и ы к в и т ы — у н а с ъ в з а и м н ы е с ч е т ы , д е н е ж н ы е или в в ы е , с о в е р ш е н н о п о к о в ч е в ы , в ы разочлись. Я желал бы, чтобы вы согласились взять от* нея вексель п 2000 рублей—тогда мы будем* квиты. Ж у х . Пвеьиа (т. V I , 658). (Простекова:) Ему, батюшка, за один* годь дано десять рублей, а еще ша ъод* ни полутки те заплачено. ( Ц ы ф н р к и н ъ : ) Т а к » : на тп десять рублей я износил сажоъоп п два юда.Мн и квитьн. Фонвиз. Недоросль, V, 6. В » о т о время я « « т а л * та ея (своей ж е н ы ) л и п а : ял впрма « а я * и не порочу вашею чвежшаю имени, которое вы такъ любите, вы умны и те безпокоыте меня — мы квиты». Ч е х о в ъ , Ж о м , I . Если и м я еще pan вздумается жепишгъся, то мы будемъ только квиты: у тебя два мужа, а у меня будет» двп жены. Л е е в . Н* в о в л п V, гл. 36. Тлями» его ва вихор», а он» тятьку в* « л а м чоржоя* выругает»: вотъ они и квиты; и ж» вечеру опять начинается у них» дружелюбге и ьлубокоиыегешныя беседы. П в с а р е в ъ , Ромах* влеейи. девав,*! (т. IV, 255). Задумано»?., я Ив аавтв... т а а » , оа*ав»*а ааа»! а Дар в . Н а о в а р а д » , Т , Ну, слушай, с т а р и к * , — начал* Наумъ: — тогда я тебя отпущу и вот» втимъ молодцам* ( с я и д е т е л я я ъ поджога) не велю болтать; что же, мы съ тобой с в и т ы будемъ — понимаешь меня—«виты... ось? Т у р г . Постоал. двор*. Теперь я жвит» о» то бою: намесь (ваиедяи) ие дооол» mm мнп «ояпъяеы— сочту ев т е п е р ь . С в 1 я ж . ( 3 . С. I L Ф.). Ты еще нв квит* передо мной, е щ е д о л ж е н ъ и в а . В о л о г . г.. (Дилакторск.). Р а ж е г о в о р и т с я : я м квитъ в н . м ы квиты. Коль чоот» т в а д а л а а а овоант. в а в у в о т в о в » и я « , Я това» Иа BOOTIB е а в » о т о а у в в ж т . т о * * ; Н е м ц а м ь, ч у д в в в , I , авл. а вавп... И от» Бориса Васильевича отпущено мнп ва то хрену вдосталь; а только вы ы своею прибалте, барыня, для полного счета,—квитъ и будемъ. М а р к о в и ч е , Перелои* (т. V I I , 372). Глюк», я тебп тичею не долженъ, мы ва дорогу квит*? — какъ-бы опомнившись вдруп, спросил* он*. В и т к о в с к . Соч. I I , 137. || К в и т ъ ! — восклнцая1е п р в р а з е ч е т а х ъ с ъ к а и ъ - л и б о ; о з н а ч а е т е : н е д о л ж е н ъ , т . е. с в о б о д е в ъ о т ъ в с я к а г о о б я з а т е л ь с т в а ; а в в о г д а про с т о : д а л о к о н ч е н о ! к о н е ц ъ ! А после дали бы ты сяч* пять-гшееть, вотъ и квитъ! Остр. Поелйдв. нерпа (т. IX, 415). Попортили картину — больше ничею... Призовут» завтра жида-хозяина, спро сят» ею, сколько картина стоила, хорошенько сь ним* поторгуются и воплотят», — и п а т о л п « в и т » всему делу. Л а с к . Старввв. пеаховаты, X. Л д ю немъ на нею и квитъ. П у ш к . Пне. хв. П. А. Вамвслову 29 в. 1824. Доводов в в а » я, в в в в т а — о о в а а * в ю в » . Ней, О г л а д в а . Воя*... И а в а а ь я а в в в в . Что а а ч в т » аово*мъ во в а в в . Вот» в щватьв ваву аввт*. В о в . о в . Н в в м в о в д о в а м (Рева, в . , в . 4В, в . 7 » . Н в Ш П , BOO 1 1 0 ТН Д01В0В» м н * , В » ЯОЯДОЧу 0 1 0 Р У ГОВЧВХ» 0 T B B J B — Т в в о р о в а в BOOTо»», о т а р ы » . Случаев*. B p o o i a p n , X I T . Вот* и стали играть на я в я т » , да на я в я т * ; я на нею рублей восемьдесят* и набил. Тлст.(Л.). Зав. варвара (т. I I , 88). Словом*, являлось острое поло женье, #* тошюромъ надо — вас» говорят» игроки— «яемяв» « л я двойной куш**. Л а с к . Совиеетвтелв, XIII. К в н т ъ н а и н н т ъ н а в е с т и (Франц. faire quitte 4 Вот» какою быть верноподданным*! забудут» и квит*. П у ш в . Пве. П. А. Плетвеву 3 нр. 1826. Обл. К в а т а (польск. k wit а) в н . к в в т ъ . Мы съ тобой квита. Н о в о р о с с . (Долопчевъ), К а ш н н . (И. Смирвовъ), С м о л . (Добров.). Я у - c i , что же теперь, сударь, будем» долее делать?.. Нли та этом* будет» и квита? — язвил Николай Аванасьичъ. Л е е к . Соборане IV, гл. 2. — К в и т о ! —