Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 301-350

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
езб Кафташц — БафутдхА инородцы ( т а т а р ы , к а л н ы н и , с а р т ы ) з а заслуги (В. Л а т ы ш . ) . Система Т р и ш к и н а к а Ф т А н а ( о т ъ известной басни И . К р ы л о в а ) : Въ хозяйство (Хдобуева) вве дена была, кажется, система Тришкина кафтана: отрезывались обшлага и фалды на заплату локтей. Г о г . Мертв, д. I I , гл. 4. Обл. К В Ф Т А н ъ — ш у б а . В е д и к о у с т . ( Ж и в . Ст. 1898, с. 446). К а Ф т а н ь е , собир. — к а ф т а н ы . Т о н о в о твржнже—аожояоо жофтожже. В Н О . Сооож. I T , 1 7 1 (руяоя. ооорж. Х Т Ш ж.). К о ф т а и з з г д х ъ , н к а , я . П о р т н о й (Д.). К а ф т а н ъ , а , я . (Тур.-перс, к а ф т а н , в . К о р ш ъ ) . 1. В е р х н е е м у ж с к о е п л а т ь е ; д е л а е т с я и з ъ р а з я ы х ъ т к а н е й и б ы в а е т е р а з н а г о п о к р о я (Слов. А к а д . 1792); в е т е р а н у было ш и р о к о - у п о т р е б и т е л ь н о ; т е п е р ь в с т р е ч а е т с я только у м е щ а н е и к р е с т ь я н е . К р о н е этой н а р о д н о й о д е ж д ы , в ъ X V I I I в е к е т а к е называлась одежда западнаго покроя, с о о т в е т с т в о в а в ш а я т е п е р е п ш и н ъ с ю р т у к у и Фраку, р а с к р ы т а я спереди, с ъ р у к а в а м и , р а с ш и р я в ш в н и с я о т ъ локтя к ъ кисти, но не до ходившими до н е я , о с т а в л я я м е с т о д л я м а н ж е т е (Ср. н и ж е ФранцуэсеЛй каФтАнъ). На зипун» наде¬ вали вторую одежду... Самый обыкновенный и по всеместный вид* вшой) рода одежды был* кафтан*, достигавгигй до пят*, или же только до икръ... Рукава их* были чрезвычайно длинны, достигали до вемли и сдирались в* складки... Разрез* на каф тан» был* только спереди и оторачивался тесь мою... Воротники на кафтанах* обыкновенно были узкге и малые. Костом. Оч. дои. я н в и • вр. велввор. ввр. 65. На другой день явился ко мн» почтен ный етаричек* в* напудренном* парик», в* каф тан» старинною покроя. Г р е т ь , Черв. яевщ. IV, 35. Дома носили спрые сермяжные кафтаны, а при выпзд» господина или госпожи, какой у кою получше кафтан* сыщется; ибо тогда ливреи не знали. & К н . Щ е р б а т . О повревд. врав, n Poecia (т. I I , 145). Людей у Мардаргя Лполлоныча множество, и ее» од»ты по-старинному: в* длинные синге кафтаны с* высокими воротниками, панталоны мутного коло рита и коротенъкге, желтоватые жилетцы. Т у р г . Дав поитщава. И одпвался он* не по-мужицки, но сил* длинный кафтан* из* черпаю сукна, вырост ковые сапоги и платочек* на ше». Т у р г . Постовл. дворе. Туда вошли Яков* и еще какхе-то люди в* кафтанах* и с* бородами. Тлст.(Л.). Детство, X I (т. I , U ) . Переносно: вывернуть к Я Ф Т А Н Ъ — у купцовъ: объявить себя несостоятельнъпгь должникоиъ. Чуть въ делишках* тренъ-бренъ, глядь — либо изъ пиетолетки себе нтргятностъ окажет*, либо — в* несостоятельные. Вывернуть кафтан», барин*, хорошо тому, у кою денег* мною, а у кою их* нетъ, вто, значить, — изъ поля вон*. А я Ф и т е я т р . Звене (Нов. Вр. 1897, № 7501). || Д е р е в я н н ы й к а Ф т А н ъ — г р о б ь . Что t u n ( с т а р и к а н е ) ! только и гуляти — е» печи да на полати; просил*-бы себе у Господа Бога чередной смерти до деревянного кафтана (т. е. хриетганской смерти съ покаяньем* до гроба). В о л о г . г . (Сб. с в . П , 6 6 ) . — В с т р е ч а е т с я я другое у д а р е т е в ъ с к л о н е н ! и : в ъ к я Ф т а я а . С а р а п у л . (Зеленинъ), Т е р е к . (М. К а р а у л . ) . Роотрубяотве жофтажв, ГуОовжж, вожжж, а я н у я в . Н и ш т . В у л ж ж ь ( 1 род,), I T . Вт. o o n o r o i t о о ж о о о в ь , Вт. ж о ф т о ж о е о ж о ж о я ь , Вт, ж у в ж ж А е о ж о в Д я ь ( л я р . г ь е я л ) . К о с т р о м . (Виноградове). На кофтанё, кофтаны: Х о л м о г . (Гравдилевск. 59 в 60); в ъ д в у х ъ п о с х Ь д н и г ь м а с т н о с т я х ъ р я домъ с ъ обычныиъ ударешемъ. 2. Техн. Н а р у ж н а я о б ш и в к а в з ъ т е с а н а д ъ водян ы и ъ колесомъ, у с т р а и в а е м а я д д я т о г о , чтобы вода п р в паденш в ъ ложки колеса не разбрызги Нпаопнгь, Хжжетуят,, I , л и . в! в а л а с ь в ъ с т о р о н ы (Горв. елов. Спасск.; С л о а Акад.). Зождеть... уяяжцо «oeiot.cr.il... Джжявожолоев!, » жучерожовъ Обл. к а л т А н ъ : Калтаяы згхлены, а шиш (щи) мм БофтожА, в р е д я » о чертогжхт.... салены. М е щ о в . (2 Доп.). Тург. П о н в щ ж я ь , X X Y I I I . В с т а р и н у ч а с т о п и с а л и : я а в т а н ъ . Двух* кавтаП о н ж — ж е я жт> о т л е ж и . новъ вдруг* носить не льзя. 0 . Э и я н ъ , Приклей, веявТы вь—жь худовь жофтая*| глохла, 47 (2 взд., 1781 г.). Маяв.(А.). Д о т . « « ю р . я з е в я , I . К а ф г а п г к и , я м . Обл. К а ф т а н ы . Отец* мой был* Весьма цпню мненье даже толковых* мужичков*, которые часто оправдывают* пословицу, что каф портной по древнему фасону. Для самых* законных* тан»-отъ и спрг, да ум* никою не с*»л*. Тлст.(Н.). староверов* рабскхе кафташки шил*. Л а с к , ШтоЗаволяох. часть Макар, у. 76. По пословиц»: тот* же палыцавъ, V (т. V I I , 451). К а ф т ы р ь , я и л И ф т ы р ь , я , я . (Ср. польск. кафтан* да навыворот*, тпхг-же щей да пожиже елей, И . Г о р б у н . Со, в » вар. быта. HI рубашка kaptnrz). Р о д ъ ч е р н а г о чехла с ъ очень д л и я н ы м ъ к* тплу ближе кафтана! Болот. Запасав, I I I , 574. в о р о т н и к о м ъ , о т ъ к о т о р а г о и д у т ь д л и н н ы й ч е т ы Пуст* карман*, да синь кафтан* (погов. о щ е г о л е ) . р е х ъ у г о л ь н ы я п о л ы , с ъ о т д е л к о й п о яряяагь и з ъ У нею кафтан* с* подкладкой (т. е. д е н е г ъ много). к р а с н а г о ш н у р к а ; н а д е в а е т с я с т а р о в е р ч е с к и м и торопливо (Д.). || О д е ж д а д у х о в н ы х ъ , н о с и и а я п о д ъ р я с о ю н монахами п о в е р х е скуфейки. 1осифъ н а п о м и н а ю щ а я с в о в м ъ п о к р о е м ъ к а Ф т а н ъ ; под поправил* кафтырь и камилавку, съехавшхе на р я с н и к е . Одет» о т ( с в я щ е н н и к е ) быль... в* сукон бок*. П е ч е р с к . Въ Jtearb, Ш, 3 5 6 . — С р . к а п т ы р ь . ный кафтан* с* широким* кожаным* поясом*. Ч е К а ф у п г к а , и , ж. 1. ( Ш к о л ь н о е слово). Стар. Вос х о в ъ , Пвеьио. п и т а н н и ц а м л а д ш и х ъ к л а с с о в ъ Смольваго и н с т и М у н д и р н ы й каФтАнъ — с ю р т у к е с е ш и т ь п г ь т у т а (по кофейному, коричневому ц в е т у в х ъ Форс т о я ч и м ъ В о р о т н и к о в е (Д.). Достоверно было меннаго п л а т ь я ; в о с п и т а н н и ц ы с т а р ш а г о класса только, что чиновникам* предоставлено, вместо были о д е т ы в ъ в е л е н и я п л а т ь я ) . Его непременно прежних* мундиров* и виц*-мундиров*, носить должны были обожать институтки. Ом* был* мундирные кафтаны и еицекафтани. Салт. Мелочв похож* на всех* Малекъ-Аделей, которыхъ *каялавв I I , 4 (т. V, 337). Огановбй К В Ф Т А Н Ъ (стар.)— фушкив начинают» рисовать карандашами, а выкосой, с ъ ш и р о к и м и р у к а в а м и (Д.). Ф р а н ц у з - пускныя иллюминуют» красками. Л а с к . Некуда I I , caifl К Я Ф Т А В Ъ — ш и р о к о п о л ы й к р у г л ы й Ф р а к ъ , гл. 7.— Ср. к о Ф у л ь к а . Kaxie носядн в ъ X V I I I в е к е (Д.). П о ч е т н ы й 2. Р а с т е т е Cynogloasnm officinale L . (Бот. М у з . к а Ф т А н е — к о т о р ы м ъ н а г р а ж д а ю т с я в о с т о ч н ы е А. Н ).