* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

615 Кятоляд — Каторг» 616 намереньем» очернит* сатолицвиаг». П у ш к . Мыолл ва дорог*., КатолшхТДтхЪ, а я , о е. Створ. К а т о л и ч е с к и ! . При­ веден* бил* дворовой Бериадии* и венчал* их* по католицкому закону. Н о н н к о в ъ , Иа. ГовтавыВ в ы л , I , 96. К а т о л я г ч е а к 1 А , а я , о е . Относящиеся я ъ к а т о лнцяаму (Слоа Ахал,). Теперь дпло доходить до папы, и Бонапарт*, уже нв стая сняло», хочет* низвергнуть главу католической религги, и вет молчат*. Тлст.(Л.). Bole, • Ц. I I , ч. V, тм. Ш. Лицом* он* походил* на старого католического органиста, Ч е х о в ъ , Мох ахав», I . Латоличгсхгй костел*, к а т о ­ лически» ксендз*. П о - к а т о л и ч е с к и , нарпч. К а к ъ п р и н я т о у к а т о х и в о в ъ . В* церковь они выезжали редко — и постились по-католически, т. е. употребляли яйца, масло и молоко. Т у р г . Новь, I I I . — Ср. к а е о л и ческ1В. Католэтествешнътя, ая, ое; католнчес т в е н н а а Преданный католнчеству. Польша есть самая католичественнейшая дщер* римского престола. Крестоаск.(Вс,). Кров, nydn, т. U L Да» сады, I I , 393. К а т о л и ч е о т в о , а , ср. Т о ж е , ч т о в а т о д в ц в з н ъ . Вь тридцатых* годах* среди русской знати имело значительный успех* стороннее влгянге римского католичества. Л а е к . О квалерев». Поляки не тре­ бовали, чтобы Владислав* был* самодержавен*, они отнюдь нв спорили за полноту его власти, тогда как* упорно охраняли его католичество. К о с т о м . Смутя. вр. Моек. Гооуд. II собир. К а т о л и к и . Имя его прогремело на все католичество (В. БЬлъск.). К а т о л и ч к а , и , ж. Ж е н е к , р . о т ъ ел. к а т о л й к ъ . . Налов, королева. лежало его кнутом* виепчь и сослать на каторгу. Б о л о т . За ох охх, I , 164. Если он* втого не испол­ нить, то она подаст* просьбу губернатору, от­ кроет* правительству всп его злодейства — ион* будет* сослан* в* Сибирь на каторгу. А к с ( С ) . Сея. хрон., П (т. I , 60). Сестру Аглаю отправили на на­ торгу через* Сибирь, и было неизвестно, где она теперь. Ч е х о в ъ , УбИстю, VU. Ивана схватили, су­ дили, присудили къ кнуту, а потом» на каторгу.— Попал* в* рудники веселый, птицеобразный пля­ сун* — да и исчез* там* навеки. Т у р г . Стар, пор­ треты. Одних* бы онъ уничтожил*, или законопа­ тил* на каторгу. Ч е х о в ъ , Дуель, IX. Д а в к а д у ш а т » своих» незаконно-прижитых* детей и идут* на каторгу. Ч е х о в ъ , Дувль, Ж Маменьку осудили на каторгу на ЯО лет», меня за мое малолетство только на 7... Теперь... меня опять въ каторгу пошлют*. Ч е х о в ъ , Мечты. .Несчастная, сосланная в* каторгу за мужеубЛство. Д о р о ш е в и ч ъ , Сахалая», I , 26. В » монастырь тебя, а его въ каторгу, въ арестантехгя роты! Т у р г . Нахавукв, XXX. Со¬ с л а т ь н а к А т о р г н (стар.): Пустыни еггбирсегя и рудники наполнил» сосланными в» ссылку и на каторш. К н . Щ е р б а т . О поврвад. вр. в» Рооетв (т. I I , 208). П р и с у д и т ь к ъ к А т о р г а : Чтобы невин­ ною человека лишить всех» правь состоянья и присудить в» каторге, суды» нужно гполько одно: время. Ч е х о в ъ , Палата № 6, I I I . Авдеев* пригово­ рен* къ вечной каторге. Д о р о ш е в и ч ъ , Саылааъ, I , 38. В ы т ь н а к А т о р г а я в и в ь к А т о р г - в : Вь Сибири, сударь ты мой, на каторгп, въ подзе­ мельях» живут* и умирают» люди, которые менее виноваты, менее преступны, чем* ты! Тург. Часы, XX. Потов»... баваж» в еа ваторга. Навр. В о в у а а Р у о в в . ж (Caoalf). К а т о л ж ч л ы я , а я , о е. Т о ж е , ч т о к а т о л я ч е ственяый. К а т о х я , общ. Б р е т и к ъ , н а в а р н ы й . А р х а н г . г . (ДОК а т о а г ь . См. 1 К а т ъ . К а т о в д т д л , мн. См. К А т а н е ц ъ . Калбтттрвгхеь, и , ж. (Греч. xaTorrrpixv) [ТЕХУГ,], о т ъ xaTortrpixoc зеркальный). Учен1е о б ъ о т р а ж е н 1 я лучей с в а т а (Слоа А к а в , ) . К а т о г г г р и ч е о х 1 й , а я , о е. ОтносяшДйся к ъ к а т о п т р и к а ( С л о а Акал,). КатоптрическЛ телес­ коп* или рефлектор*, с о б в р а е т ъ лучи п р и помощи уюгнутаго з е р к а л а К А т о р г а , и , ж. ( Н о в о - г р е ч . xaTiprov: г а л е р а ) . 1. Стар. Мореходное г р е б н о е с у д н о ; г а л е р а (Слов. А к а д , 1792); в ъ г р е б ц ы н а э т и с у д а с с ы л а л и с ь преступники. Пхаватв ока иуетах» во в о 1 Кучу д в в а н х ъ B o p a t x e l , Борова, веторог» и шжввож» Отбыть к А т о р г у — пробыть в ъ к а т о р ж н ы х ь р а б о т а х ъ о п р е д е л е н н ы й с у д о и ъ с р о к ъ . Онъ благо­ получно отбыл* каторгу и поселенье, имел* теперь два дома... и давно уже имел» право перееел»ггпъся на материк*. Ч е х о в ъ , Остр. Сахалваъ, I I . Поселе­ нец* он»!—объясняет* смотритель.— Отбыл* на­ торгу и теперь опять убил*. Д о р о ш е в и ч ъ , Сакалхв-ь, I , 48. 3. П е р е н о с н о : т я ж е л а я ж и з н ь , п о л н а я н у ж д ы , г о р я , н е п о с и л ь н ы х ъ т р у д о в ъ ; мука, H тута ваатажа ваторга К о р е в о в о в у вроетажажву: Д о в в т в в р а ю р в х а (ого в о г ж в х в » ) ! А дража... а а а » оама Ш а л а в в в ж о о а ! Н а т р . К о в у в а Р у а а ж. ж о р . На другой (1602) год* тридцать чаек* и одна ка­ торга явились на Черном* море, бились на море с* турецким* агою Гассаном* и разбили его. К о с т о н . Богд. Хмельн. — Ср. к а т о л а г ъ . 2. M a c r o принухителънъгхъ р а б о т ъ д л я п р е стутдниковъ; п е р в о н а ч а л ь н о т а к и и ъ лгветомъ слу­ ж и л и г р е б н ы е с у д а (каторги, о т к у д а и н а з в а ш е ) , в ъ наше ж е время т а к и и ъ я а с т о я ъ служить п р е и м у щ е с т в е н н о р у д н и к и в ъ Сибири. С о с л а т ь , у с л а т ь , о с у д и т ь , отпрАвать н а к А т о р г у нли в ъ к А т о р г у . (Онъ) попал* в* такую беду, что над­ Провал* возьми вту службу — настоящая ка­ торга! Ж у я . Богат. Алеша Попов. I l l , 11. Я, сударь, держусь тою мненья, что дачную жизнь выдумали черти, да женщины... Помилуйте, вто нв жизнь, а каторга, ад»! Ч е х о в ъ , Ляшл. люда Тутъ доста­ валось всегда Анне, попадало также мимоходом* на долю мальчика. Сущая была каторга! Г р и г о р . Гуттаперч. иальчах» (т. X, 244). Я была на пяти глю­ ках», чтоб* их» чортъ взял»! Ученики танге ту­ пицы, ..я чуть не умерла отъ злости. И не знаю, когда кончится вта каторга. Ч е х о в ъ , Трв годе, УП. Подавать кушанье, выносит» и подметать было для нея внизков; зато возиться безпрестанно съ детьми —тоже нв малая каторга. Б о б о р ы к . За храевеяыув, И (т. Ш, 55). У многих» мелкопомест­ ных* мужик» работал* на себя только по празд­ никам», а в» будни — въ ночное время. Так* что летняя страда втих» людей просто-на^прослю превращалась въ сплошную каторгу. Салт. Пошех.