Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 201-250

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
409 ТСатгкянъ — Etmjryrfb 410 «олхое» и лисиц* в* капканы, то думай объ втом* с* осени. Ч е р к е с 3*л. ох. Вост. Свбврв, 175. П о п а с т ь в ъ х а п к А я ъ . Медведь, попавшись въ каекан», от*рывъ себ» лапу. И. К а л а ш н и к о в е , Дочь вуяца Жело б о м , ч. IV, с. 152. С л о и т » , лв» у каяками (о т р у д нохгь положения). Б « л ь е я . (Доброй.). П е р е н о с н о : к о а я и для у л о в л е в м непр1ятеля. Оя» попал* в* капкан* (Слов. Анлд,). «Солитер*» (учи т е л ь ) капкан* в* некотором» род» человеку ста вит*, а теб» и ъоря мало. Салт. Гоен Татшевтвы, IV, 3 (т. IX, 188). BaoTjcepa, ы , аг. Зоол. Hyaena crocuta, б ы р с ь . К а в к а з . (Д.); п е н а п я т н и с т а я . — Ср. я н п к а р а КатткАтьая, Дразнить кого-нибудь капканв, « и г а м и . О с т а ш . и П с к о в . (Доп. Оп.). Еадтлтж, мн. Си. 1 К а п б к ъ в ъ 1-мъ з н а ч . гТльттлаховьгд, а я , о е . К ъ в а п д а к у относящиеся (Д-). КеаШгял, А, м. ( Н а и е ц к . Kapplaken). 1. Ш л я п а (Слоа Акад.). 2. П о к р ы ш к а , о б в р т к а т о в а р о в ъ ( С л о а А к а д . ) . 3. П л а т а ш к и п е р у к о р а б л я , с в е р х ъ следуемой за п р о в о з ъ г р у з а , н а покрытое м е л к н х ъ р а с х о довъ, к а к о в ы : в о а я а г р а ж д е н ! е лоцман а л ъ , я к о р н ы й д е н ь г и и т . п., а т а к ж е з а с б е р е ж е т е г р у з а (Сеннговъ, Коннерч. слоа). ТГАТГВАТГЬ, А , м. (Польск. kaplan). То же, что к а п е л л а н е . Ом» ( б н с а у п ъ Я н ь ) не взыскивает* еъ своих* каплановъ ва безпорядки. Б е л я е в е , Pasca. a n руссх. а ст. IV, 283. Каторна д у а а ч в я Зава ваалаву я а в в р а а в . С О а р в . В я р а а в , (Став» в а ввавв» д у в » ) . К а д т л А ч д и , ь я , ь е . Т о ж е , что х а п л а к б в ы В ( Д . ) . Х а т т а в д в д в д л ж , а я , о а Похоиий н а к а п л ю . К а п л е в и д н о е п я т н б (на п е р а п т и ц ы ) — к о р о т кое и к р у г л о в а т о е с т е р ж н е в о е п я т н о в ъ в и д а капли ( С и л а н т ь е в е , Опредал. атак», 23). л ь а ш д ^ в ь т х , а я , о е . Обл. К а п л е в а я вод4 — получившаяся о т ъ капели, дождевая. С м о л . г. (Пляшкевичъ). л ь ш ы ю б с в ъ т я , а я , о е. Бот. Д л я п е р е в о д а л а т и н с к . guttiferus ( Г р и в б е р г ъ , Медац. слоа.). Е е ш л ш , п е л ь , ж. мн. Си. К А п л я в ъ 8 - м ъ и 4-мъ знач. 1 . Е А д х х и в а т ь . М н о г о к р а т н ы й в и д ъ иа*. кА¬ п а т ь (Д.). в . КАттлтгиагь. М н о г о к р а т н ы й в и д ъ иа*. к о пить. ТСатта-иття., ы , ас. ( Б е л о р . к а п л и ц а в з ъ польск. к а plica). Ч а с о в н я . Т в е р . (Макар.), Ю ж н . я З а п а д и . (Д.). Д е р е в я н н а я * ч а с о а я я иди б о ж н и ц а Р о с л . (Оп. обл. слов.). Прежде тутъ была только лютеран ская каплица, построенная в* лису. Л а с к . Загон», V I (т. I l l , 152). Онъ вес* свой в»къ все ппл* в* ка плиц» да дома сливы мариновал* съ вкономкою. Л а с к . Антуха, V. ЗДтглгичха, н , ж. ( Б е л о р . я малор. к а п д и ч к а , польск. kapliczka). У м е н ы п . о т ъ сл. к а п л и ц а . С м о л . (Оп. обл. слоя.), Ю ж н . и З а п а д и . (Д.). Обл.: к а н п д и ч к а — д е р е в я в н а я ч а с о в н я , б о ж ница. О б о я н . ( М а ш к и н ъ ; в ъ Д о п . О п . : «конплячкав). Камплнчяа я кллплнчка — ч а с о в е в ь к а Б е л г о р . , К у р . и Щ и г р . (Халанск.). || Ч а с о в н я , а иногда, н а д о р о г а х ъ в ъ степи, одна икона, п р и б и т а я в ъ столбу, в р ы т о м у в ъ землю н и м е ю щ е м у н а д ъ собою н а в е с ь . К о м п л и ч к а : Д о н . (Солов.). КаидлдТчлнж, а я , о а ( Б а л о р . ваилячныВ). О т н о сящейся н ъ к а п л и ц е (Д.). ~& , а с . У м л н ч . о т ъ сл. к а п л я (Д.). 1 . В&плоух1и, а я , ое. ИмеющМ маленьви у ш и , корноухий. Каплоухгй баран*; каплоухая тапка (Слоя. Акад.). в . K a j u o j x l s , я я , о е . (Малор. каплоухнй в и . клапоутий). С ъ большими у ш а м и , длинноухи!. КаплоухЛ ваяй*; осел* каплоухЛ. Н о в о р о с с (До лопчевъ). л ь а л л о у х ъ , а , м. Т о ж е , ч т о к а п л у х ъ . П с к о в , я Т я е р . (Д.). Ввлтдгута, в , ас. Обл. К у ч а Везут* каплуъу сена. А р х а н г . г . (Тр. Эти. Отл, V , в . П , с. 241). К а п л ^ ж ж и к ь , a, JM. К Т О к а п л г о ж н и ч а е т ъ ( в ъ 1-мъ анач.). З а о н е ж . ( П е в в н ъ ) . — Ср. к а п л ю ж ннвъ. К в л 1 л у н е н 1 е , i a , ср. Холощен1е п е т у х о в е . Каплунеже было известно еще римлянам* и грекам*. И . А б о а я н ъ , Куроюдетао, 232. Е а п л у н и т ь , н ю , н я т ъ , перех. О п е т у х л х ъ : холостить (Сдов. Акад,). Тогда ми одною изъ сих* тунеядцев* (индюковъ) (именно тунеядцы, ибо той повар* Матвей преискусно оных* каплунитъ) ве лим» важарит*. Салт. Гоео. Голой., Ш (т. I I , 111). К а п л у н 1 А , ь я , ь е . Принадлежащей каплуну (Сдов. А к а д . 1792). || Свойственный к а п л у н у (Слов. Акад.). Л ямиьче м вто последнее убежище хлуповскихъ вольностей рухнуло, благодаря каплуньему высокомпргю и каплунъиж* операции*» in anima ей», производимым* ревнителями иуповекаю воз рожденья. Салт. Сат. •» nport, VIII (т. И, 568). Еатхлгувэта, я , а с . И н д е й к а , П е н а и С н м б . ( Д . ) . К а д д г у ш н х е , а , м. Обл. К а п л у н н и к и — прозвище ростовцевъ, и в в е с т в ы х ъ своимъ искусс т в о м ъ о т к а р м л и в а т ь к а л д у н о в ъ (Послоа. Даля, с. 351). К а п л у н н ы и , а я , ое. К а п л ^ и н ы й прбмыс е л ъ — о т в а р м л я в а я 1 е я а п л у н о в ъ (А. Т н л л о , Куотаря, а отхея. врой. Коотроисн. г. 30). 1 л ш л у в 6 в ъ , а , о. П р и н л д л е ж а л и й к а п л у н у (Слов. А к а д . , г д е с ъ с т а р и н и ы м ъ у д а р е ш е м ъ : каплуновъ). К а 1 1 л у ж ч ж к е , а , м. Л а с к а т е л ь н о е слово. И даже выговорил* вслух» несколько поощритель ных» словъ и иазеанъй себе самому, въ род» мор дашки и каплунчика. Г о г . Мерта. д. I I , гл. IV. К а л л у н т ц и х г ь , и я а , и . К т о с т р и ж е г ъ (каплу н и т ъ ) п е т у х о в е (Д.). Б ^ п л у н ъ , у н А , м. (Польск. kaplon, с ъ н е м е ц к . Kapann, Kapphaba). 1. К л а д о н ы й п е т у х е (Слов. А к а д , 1792). Охолощенные петушки, хорошо от кормленные, поступают» в» продажу под» именем» каплунов». И . А б о з и н ъ , Куроаодство, 230. .Рисуе т е с ь туманными и д е я м и , . . . жирейте, какъ каплуны, но не смейте глумиться надъ личностью! Ч е х о в ъ , Врага. Н о в я а т ь х о а т . а а ч а н а ? А отота «аоД a p l a i a i b . . . Кововво вавхувоа» увордваХ вочатетох». Жув. К а я х у н » в е о а о л » . Ивдаов», ваввувоа» в утова в о о н в а в : Т в а в вдоровао вуввД вх». В . Д. Путла. З а в . в » о т . в в . Ш а х в а о в у ^ , ДО. Я хоть вхвтау дать готова: Н*т» очаотлаваВ ваввувов». ШЬ* (вва Б о р а в в а ) , П о п а л а , в л е в о в а в х у в а в » . Дамы... были заняты довольно интересным» раз говором» о том», каким» образом» делаются ка плуны. Г о г . Поз. о т., д. весе. Кл. Иа. о» Ив. Нвв. V I I . Ие хотите ли еще кусочек» каплуна? — спраши вала ею в* вто время Куликова теща. Салт. Сат. вь прозе, VIL || П е т у х е , п р е и м у щ е с т в е н н о и н д е й с к и ! . К a m я н . ( И . С м и р н о в е ) , П е н а (Д.).