* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

216 К а л ч ч д щ — Kavxyat 246 г л а в ш ы я г ь образа вгь о е т я в а м я . Т о б о л ь с к , г. ( Ж , С. 1 8 9 9 , е. 4 9 6 ) . К а л т ж ( Р ) , ли. Берестовые лапти, б е г ь оборъ, н а б о с у н о г у . В я т . (Д.). Праиеч. Воэяояао, что кто — н е п р и и ь в о нрочитаввое Далемъ •халата» А. Мартывоаа (Ся. 4 Калагв). К а л т б н х а , я , ж. Т а в л и в к а , б е р е с т я н а я т а б а ­ к е р к а - С и б и р . (Д.). || Т у е с ъ (буракъ), к у б ы ш к а . С и б н р . (Д.). К а л т б н ч и х е , а , м. Л а с к а т . о т ъ ел. к а л т б н ъ . С и б и р . и К а м ч . (Моеквнт. 1842). К а л т б н ъ , а, я . Берестяная табакерка; тавдннка, употребляеная иногда н ие для табака, а д л я м е л о ч е й . С и б и р . и К а м ч . (Мосявнт. 1 8 4 2 ) . К & л т б т г ь , а , я . С н а р я д е д л я ловля р ы б ы : роДъ б р е д и я и з ъ р е д к о г о х о л с т а Г л а з о в . (ХоэаДетвевносгатаетач. опас. Глаз. у. 4 8 5 3 г. въ делахъ Учев. Кон. М. Г. Виущ.: Слов. Кепв.). К а л т у о н н а , ы , ж. М о к р о е м е с т о . Если же в* тех* местах* озер* мало, а речки пе глубоки, то сохатые ложатся просто «ъ воду, в* мелкгя горшым речушки, болотины, ламы, шлявуеияы и проч., и лежат» к а п свшгьы. Ч е р к а с . Зав. o i . Воет. Сябввя, 416. К а л т у о ъ , а , и. 1 . П о к р ы т о е с в е р х у в о д о ю болото, образовавшееся в ъ т а х ъ вгъстахъ, г д а т у н д р а , в а половину с ъ п е с к о и ъ и с г н и в ш и м и к о р е н ь я м и водорослей, п р о п и т а в ш и с ь водой, о с т а ­ л а с ь б е з ъ р а с т и т е л ь н о с т и . К А л т у с ы : А р х а н г . г. (Сп. н а с е л , м а с т ь ) , С и б и р . : к ал т у с ъ : Х о м у т а н н . Дорога лежала гладким* полотком* лишь тамъ, где попадались калтусы — не слишком* « л е я м бо­ лота, отчасти покрытия водою даже среди лпта. С. М а к с и м . Печорсв. м а з ь (Русел, иыель, 1 8 8 7 , X I I , 1 8 0 ) . || Т о п к о е болото, то ж е , ч т о в ъ д р у г и х ъ м е с т а х ъ Сибирв т у н д р а Ю ж н . - С и б и р . (Ком. Г е о г р . Т е р м . № 2 9 ) . К л о ч и с т о е , п о к р ы т о е т о р о о м ъ бо­ лото. М е э е н . ( Ш р е н к ъ ; Кои. Геогр. Терн. J6 2 8 ) . М о к р о е м е с т о н а низменности ( Ч е р к а с . Зап. ох. Воет. Сабарв, 4 5 9 ) || Б о л о т о я ъ г о р и с т ы х ъ м е с т а х ъ . Б а й я а л ъ (Ком. Г е о г р . Т е р м . № 4 ) . | | Т о п ь , болото, поемный н о ч к а р я н я ъ с ъ кустарникоиъ, березник о м е , ерннкомъ, сланцемъ. А р х а н г . и С и б и р . ( Д ) . Б о л о т о , п о р о с ш е е б е р е а н и к о м ъ . С и б н р . (Кои. Г е о г р . Т е р м . № 1 9 ) . М о к р о е луговой м е с т о , по­ росшее местами тальнвкомъ в покрытое кочками. К А л т у с ъ ; я я . я . : я я л т у с ь я . К о л ы м . ( Б о г о р а з ъ ) . || К у с т я р и и к ъ , р а с т у щ ш я а болоте. М е э е н . (Арх. Г . В . 1 8 4 7 , J4 1 6 ) . 2. Ч а щ а д р е н у ч а г о л а с а . М е э е н . (Подв.). К а л т ь г к ъ , А, я . К а д ы к ъ (larynx). В я т . (Вер е щ а г . ) , Е в в с . ( К р в в о ш а п к . ) . Горло у ч е л о в е к а . П е р м с к . г. (Волеговъ). Д ы х а т е л ь н о е гордо. В о & с т . С н б н р . У верблюда вь ноздрях* и акалтыне» выростаютъ хрящи, от* коих* оп* и умирает* (С. У с о о ъ , Соч. I , 41). К а л у т г к р ъ , я . См. К а д у г е р ъ во 2 - м ъ з н а ч . 1 . К а л у г а , в , ж. 1 . Г р я з н о е м е с т о , т о п ь , т р я ­ сина (Слов. А к а д . ) . Т о п ь , болото. К о с т р о м , и Т в о р . (Д.).||Поемвый л у г е . Т а м ъ ж е (Д.) | | Б о л ь ­ ш а я л у ж а В л а д и м . (Розове). Л у ж а после дождя вли о т т е п е л и . С а р а н с к , (кр. прогр. № 1 0 2 ) . 2 . Полуострове, отокъ, колачъ. Т у л . (Д). « . К а л у г а , в , ж. Вячрь о с е т р а или б е л у г и — Acipcnser orientalie. В о с т . - С и б н р . (Д.). Б е л у г а И р к у т . (Оп. обл. с л о а к Есть огромнейшгя бе­ луги, в* Сибири именуемым калугами. И. К а л а ш н и ­ к о в е , Дочь купца Желобом, ч. IV, е. 5. Рыба севрюга, калуга, яви, toловл я / п у с т и т е я е я л . А е а н . Св. 1, 126. Есть в* Окьаме мор» Златырькамень, иод* темь под* Златыремг-каммемь стоить щука-калуга, ключи и ломки подхватила. В л а д н м . г . МаЙк.(Л.). Велвлортеее. xaaxxxaaii. 3 . К а л у г а , ж. Т е с т о я в ь солода, с л у ж а щ е е д л я п р и г о т о в л е в ш к в а с а . Р о с т о в . (Волопи,). Ы а солода. Н е р е х . ( Т р . Л . Сл. 1 8 2 0 ) . — С р . к у л А г а К а л у г а , и , ж. (Финск. к а л а рыба). Ж и в о ­ р ы б н ы й сплавной с а д о к ъ , п р о р е з ь , А р х а н г . (Д.). Д е р е в я н н ы й е ъ небольшими п р о р е з к а м и я щ и к е для перевозки живой р ы б ы водою. Х о л м о г . н Ш е н к . (Пода). К а л у г е р ь , б р а , я . (Вн. калогАръ). Т о ж е , ч т о к а л о г ё р ъ . 1 . М о н а х е . Толмачь стал* иьумну гово­ рить, что пришел* де сь Москвы калугер* и про­ сит* де кельи до времени посидеть. Пут- во св. Заилю евлщ. лувьаяова (PJCCL Арх. 1 8 6 3 , е. 1 7 9 ) . П о д и ю н * , в в д у г о р » ! (жжр. в а ш ) . М е э е н . ( Т р . Э т н . Отд. V , 7 6 ) . Старуха отвечала ему: чмолчи, долговолосой ка­ лугерь! я умру, так* тебя вспомню». А р х а н г . г . (Тр. Этн. Отл, V , 234). Ц е л . «>орма з в а т . п а д : к а л у г е р е ! Молодой-же монах* отвел* руки скитника и сказал* ему: — Иди себ», калугере, — Бог* ничего не ищет* крон» чистого сердил. Л е с и , Лагевд. характеры, I (т. X I , 4 0 2 ) . 2 . С т а р о в е р е . К а лу в е р ь : К а л у ж , ( 2 Доп.). К а л у г у р ъ , а , м. (Ср. к а л о г ё р ъ ) . С т а р о в е р а . В а с и л ь с у р . , Н и ж е г о р . я С и м б . ( 2 Доп.). К а л у ё р ъ , а , я . Т о ж е , что к а л о г ё р ъ ( С л о а А к а д , ) . Сербск. слово (калуфер с м о в а х ъ » ) , о с т а в ­ ш е е с я и е п е р е в е д е н н ы м ь у П у ш я . (Utcaa заладв. елавдвъ): Вея д а р о в а л а а « т а р н а я * в а д т е р о в * О ю р е в а л е е е тотеаоа а а вдад«ащ«. Пуам. Н а р в е Я в у б о ж в ч а . К а л у ж а , и , ж. ( Б е л о р . н малор. к а л у ж а , с е р б с к . к а л у ж а , польск. k o t u i a , ч е ш е к , k a l u i e ; с р . к а л ъ ) . С т о я ч а я вода, т и н а , г р я з ь (Слов. А к а д . ) . 1 . К а л у ж и н а , ы , ж. (Сербск. к а л у ж и н а , ч е ш е к , kaluzina). Б о л о т и н а , л у ж а (Слов. А к а д . 1 7 9 2 ) . О т о к ъ л у ж е , соединеше и х ъ в м е с т е в ъ большую вавалистую дужу. С ы з р а н . ( П е с н и Киреевск, VTU, 4 ) . Б о л ь ш а я л у ж а В л а д и м . (Розове). Большая л у ж а ; з а с т о й н а я в о д а К а л у ж и н а : В я т . (Вася.). Ож» 1н, г о а о о ж , р а е в в ь в а . . . Х т в е оеера етоаеего, Логово! валуввам! С ы э р а н . (Песни Квреевск, V I I I , 4). Видна и (мы) иль подошвы гори выбивающге не¬ большее ключики с» соленою водою, от* которых* произошла топкая калужина. Л е п е х . Зап. пут. I I , 2 5 1 . Поправев лошадку пустите, а потом* через* калужину. М а м и н ъ - С м б и р . Надвей, угол». Ц Л у ж а К о л о г р и а ( 2 Доп.). Л у ж а , я м а с ъ в о д о ю по д о р о г а . К о л у ж в н а : Н и ж е г о р . (Д.). Н е б о л ь ш а я л у ж а . Н и ж е г о р . (Добролюб.), Щ и г р . (Халанск.). Н а п о л н е н н о е водой углублеяте в ъ о с е н н е й г р я з и . Ну и мороз* жо севодни! Все калужины вымерзли до ч и с т а . Б у Й с к . - К о с т р о м . ( 2 Доп.). А ужина в* калужине. У г л и ч . ( Ш л я к о в ъ ) . О ь д р у г и м ъ ударев1евгь: к а л у ж и н а : Воду берут*, из* какой-то калужины. В я т . (Васн.), Я р а н с к . (Зеленинъ). Калужины как* стеклом* подернуты были блестящим* ледком*. П е ч е р с к . На Горах» IV, с. 1 3 7 . — Ср. к а л ю ж н н а . Я. К а л у ж и н а , ы , ж. 1 . Д е р е в о , с г н и в ш е е в ъ в о д е . В ы т е г о р . (Доп. Оп.). К о р я г а , К а р г о п . (Ж. С. 1 8 9 2 г. I l l , 1 6 1 ) . Д е р е в о , б р е в н о , з а т о н у в ш е е в ъ в о д е . К а р г о п . (Кулак.).