Главная \ Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук \ 51-100

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
156 Каково — Каковой 166 в) Дополнительно-относительное ( в ъ п р я д а т о ч в ъ г х ъ д о п о л н я т е л ь н ы х ъ п р е д а о ж е н ш х ъ ) . По уве домлены Алексея Ивановича, старался я увнатъ, наново ваша посылка принята была: они оба были довольны. Д е р ж . П а с м о гь в . И. Васвльеву 1768 г., к а р п (т. Т, 428). Аяг, радость Моя/ я довольно гнало, каково жить сь тем*, мужем*, который вг Париже не быль. Фонвиз. Брвгадвръ, д. I , aai. 1. Теперь я чувству», каково быть сиротой. Г р и б . Студент*, д. I , н и . 4. Вотъ, видишь ли, Петр» Андреичъ, каково подгуливать. И головке-то тя жело, и кушать-то не хочется. П у ш к . Кап. дочка, I . И И И Ж кабв еналв еватв-вратця да а в аадалв, вавоао да в а т а во о л у а б а ГооудеревоВ: отдадй да а а в е т а олуаба жороаоховеве, аааа вдувать да аада ооддатова трудне-тЛволо. Барс Прат. I I ,101. кова? разглядите землю! Все поемиия места. Г о г . Мертв, д. I I , тл. IV. Учи к и л а съ нимъ за городом» с р а женье и победила — ловка была! — а самого его въ полон* взяла, словно турка, и въ том* же самомъ загородном* дворце под* караул* посадила. Какова? Нечего сказать, ловка! Ж е х Б з я о а ъ , Уральцы (т. I I I , 157). || К а к б в ъ соббю ИЛИ к а к б в ъ и з ъ с е б я ? В о п р о с ъ о в в ъ ш н е и ъ в и д * . А собой каков* он»: брюнет* или блондин*? Г о г . Реввэор», 111, 2. Да собой-то, какова собой? Г о г . Женитьба, д. I , над. 8. —Каков* он* из* себя, етот* ваш*, как* вы его назвали... Инсаров*? — «Как» вам* сказать? по моему, не дурен*. Да вот» вы сами его увидится. Т у р г . Нававтв», X. А Соломин* каков» из» себя? — спросила Марганна, погодя немного. — Соломин* тоже не очень красив». Т у р г . Новь, X X I I . 2. В о с к л и ц а т е л ь н о е м ъ с т о и м е ш е . В ы р а ж а е т ъ удивление чему-либо. О грамоте никто от* него не слыхивал*, ни онъ ни от* кою с л ы ш а т ь не хо тел*: а жажова была юловушка! Ф о н в и з . Недоросль, д. IV, ввл. 8. «Каков» постреленокъш, — проговари вали старики, слушая о ею похожденгяхъ: — «мал* да удал*, не дождутся годы, махнет* в* воеводы: Л а ж е ч н . Баеурианг, IV, гл. I (т. V I , 153). . . .И сна чала я совсем* профершпилился (проигрался)... Каково положенье?! Т у р г . Неечлотвел, XV. «Каков* чортовъ жид*!» подумал* про себя Тарас*. Г о г . Тар. Бульба, IV. «Каковы-ста мы!» — говорили су рожане и суконники ва торговыми прилавками, охорашиваясь и съ самодовольством» поглаживая бороды: — «миста и иымаче не ударили себя в» грязь; мы взяли Тверь». Л а ж е ч н . Басурман», IV, гл. I (Т. V I , 153). Но каково же после втою, Анна Гри горьевна, институтское воспитанге! Г о г . Мертв, д. I , гл. IX. Но жажовае-ж» смущенье наше било, когда увидели мы, что и по обпила сторонам» в* том» месте были страшным полыньи. Б о л о т . Запнеля, IV, 126. В о т ъ к а к б в ъ — т о ж е , ч т о т а к о в ъ : а) с л у ж и т ь к а к ъ - б ы вступлетемъ к ъ дальнейшему о п и с а ш ю . А вот* каков* онъ (походъ) был», с л у ш а й . Ж е л ъ з в о в ъ , Уральцы (т. Ш, 98). Вот* нынче свет» каков»! рады придраться ко всему, чтоб* на чужой счетъ позабавиться. Г р и б . Студент», д. П, нал. 5. б) К а к ъ - б ы п о д в о д и т ь и т о г ъ п р е д ш е с т в у ю щ и м ъ с л о в а м ъ . Воображаю тебя, говорю мысленно с* тобою, тужу с* тобою... Наконец* чувствую, что сердце мое терзается от* тою, что пред ставляют* мысли. Вот* состоянье мое каково в* егю минуту. Ф о н в в а . Пвеьио к» ееетрв 1766 г., ян а. (е. 931). Вечор» она жна велвчаао Влжлаоа, что оодв «уду в н о в ь Гладата желало ж нввраво, То даот» о в а в в а жду—враво, Вот* вевова оа любове! Пуам. П а в а , я л я в ж т ж а д ц . г о д * . К а к о в о ( в ъ а н а ч . : насколько) с ъ с л а д у ю щ и м ъ н а р ъ ч т е н ъ . Дарья Оергеевна тотчас» увела Та тьяну Андревну въ соседнюю комнату поближе к» самоварчику и там» разговорилась съ ней о том», каково хорошо огурцы уродились, и какое-то Гос подь яблокам» еоеершснъе пошлет*. П е ч е р с к . На Г о р а п , I , е. 137. Иа другой день ( п о е л * л в т е р а т у р н а г о вечера) еще въ восторге и только о том* и толкуют*, каково хорошо было. Вовчокъ(М.). Жан. душа I , гл. I (т. Ш, 21). г) В ъ п р н д а т о ч н ы х ъ с р а в н и т е л ь н ы х ъ п р е д л о ж е п я х ъ , п р я ч е м ъ в ъ г д а в н о и ъ п р е д л о ж е н ш соотв в т е т в у е т ъ т а к о в б . Каковб кликнется, таково и аукнется (Послов. Дала). Бажове в а жава, д а о а ц н , аа в д в д в в в в а т а , Тавово-то в а в а , д о б е д а а » , ва-вооода в д в т а . В Н П . Собол. I I , 8 1 9 ( в а е е в а - 1791 т . ) . Т а к о в ъ — к а к о в б . Говорил* онъ тутъ Дюку Сте панову, каково про тебя сказывали, таковъ ты и есть. Сборе. Кврптн Данилова, е. 12. К а к о в б - н в . Отар. К а к ъ н в . В ъ п р н д а т о ч н ы х ъ у с т у п и т е л ь н ы х ъ п р е д л о ж е т я х ъ . Но я уже мол чал* и не говорил* ничего, каково у меня на сердце уже ни било. БОЛОТ. Запаска, I I , 515. Каково ни меряй — к а к ъ н в смотри н а д а л о ( = что б ы ни случилось). Однако на сердце у насг уже гораздо повеселее; думаем*: каково не меряй, и если не оты щутся нигде ( п о т е р я н н ы й деньги), то есть ив» чего заменить! Болот. Запаска, IV, 645. Сколько н и (при п р и л а г а т е л ь н ы х ъ ) . Время cie каково ни коротко было, однако со мною случилось о п я т » проиешеomeie. Тан» хе I , 44. К а к о в б й , 4 я , б е ; к а к б в ъ , 4, б, местоим. ( Ц е л . каков»., сербск. к а к а в , болг. к а к ъ в ) . В ъ н а ш е время преимущественно употребляются к р а т к ш Формы. ] . Вопросительное жгЬстоимеше. К а к и х ъ с в о в с т в ъ ? к а к и х ъ к а ч е с т в ъ ? Ну что, какова?— Прелесть! отвечал» онъ. Лерм. Бала, I . —.А в а а о в а у в а в » раже?* —.До не нодва*. Крыл. Д в е д » . И ж р ж н а ч у ж, о а р о т а г о р е в а в , Сеоево в в д а дадувау:— Бажове была у него воходочва, Кажоеа было у него жоотувоежа, Вежово у него б в л о л в ц о б а л о е . . . П е р м с к . г. (Пермск. Сборн. I I , 131). Т в вуда а д о в а , вуда вут» д е р в в а ь , Т в aoel еовлв, да т в в о е ! орда, Бажеааго отца да т в в натераТ Он. б в л . Гвльф., т . I I I , 402. Давво-ла т в в а д а л » Н л а в Журонца? Кажоа» у в а с * еота Илал Муроиец»* О я . б в л . Гвльф. I I , 4 1 » . О будущей весне каковъ-то будет* ловъ? Б а л о в , (прогр. J* 169). || В ъ р я т о р к ч е с к и х ъ в о п р о с а х ъ , в л г в ю щ в х ъ а и а ч е ш е восклипдвАя. А земля-то ка В о т ъ к а к б в ъ с ъ следую щи м ъ приляг, т о ж е , ч т о : в о т ъ н а с к о л ь к о . Знаешь ли ты, к а к у ю разум ную сожительницу имеешь? Она годится быт» жоллегги президентом*. Вотъ какова премудра Акулина Тимофеевна! Ф о н в н э . Брвгадвр», L 1 (Тихонр., Мат. 131). 8. Относительное м ъ с т о и м е т е . а ) В о п р о с и т е л ь н о относительное ( в ъ к о с в е в н о и ъ в о п р о с е ) . Ты не спросилъ еще, каков* мужик» у Чичикова. Г о г . Мертв, д. I , гл. У Ш . Ц К а к о в ъ с ъ с л ъ д у ю щ . п р и л а г . ( в ъ з в а ч . : насколько). Ток» спроси сама у ней, каков* мил* ей Добрин*? И м п . Е к а т . I I . Раветр. семья, IV, 3 (т. I , V I I , 174). б) В о с к л я ц а т е л ь н о - о т н о с и т е л ь н о е . Нечею гово рить, каков* был* в* тот* день обедъ! Т у р г . Отцы