* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
136
ни самаму паглядеть, нп людёмъ паказать. Ета ня горя, а то горя, кагда у с... гола. Горя принять — испытывать горе. Горя многа приняла я, якъ камышъ-горькая трава. С м о л , (Добр. Э. С. I , 65). Горе. Т и прапгЬвала и Бога, ти разсмяшйла, ти разслязила, што ю н ъ иаслау на мяне та кое горя. Горя, горюшки—горе. Ни чилав-вкъ, а горе. Горе пасло кони, т. е. плохой пастухъ былъ у лошадей. Горе, горе кривое. Ни чилав&вкъ—адны горюшки. Ни житы—адны го рюшки. О дтггяхъ говорятъ— „не буди горе, когда спить" Г о р е - г о р ч а й ш е е — с л е з ы . Горегорчайшими заливается бед няжка, рохманная такая. Кре стный. Горе-горюшко—предмет ь не удач H O I i любви. Пуплачъ, пуплачъ, Машенька, Па своемъ па горюшку, па вяликому, П а своемъ, па милейькомъ, па Пванюшки. Смол. Г о р е в а н ь н е - г о р и в а н ь н е — го ре. Гарюваньне. Краснин. у., Смол, у., Росл. у. Г о р е - г о р я м ы ш н и ц е . I I гукаетъ ина карову:—„Биленюшка-матушка, приди ко мне у ноля и вынь мине з ъ горя-гарямышница. Бельск. (Добров. Э. С. I , 154). Г а р и в а н н я - г о р ю в а н н е — i ) пе чальное, затруднительное подожеше, въ которомъ прихо
дится испытывать горе. Ч о р т ъ ни брання—горюванне. Росл. у., с. Л в т о ш н и к и ; 2) горе. Смолен, у. ГорявДть — горевать. Гари вал а— горевала. Рослав. у , с. Л е тошники. Г б р е н и т ь — отдавать горечью. Гарёнить пива—пиво отдаетъ горечью. П о р е ч . у , с. Каленицово. Г б р е н к а — комната. Иойдемъ вместе мы сл> тобой, до го ренки, до новой. Б е л ь с к . у Г а р й в а я м е с т а — г о р и с т о е ме сто. Пореч. у , с. Борода. Г б р ш лежнць—л е ж и т ь навзничь. Краен, у . Глубокое. Горйла—еввтокъ. рилу Смол. Дайка raii-
Г о р и х в о с т к а садовая (erithacus phoenicurus) хвастливо выкрикиваетъ по утреннимъ и вечерннмъ зорям ь: я у Питири была, я у Питири была... Пит н р ъ видила, П и т и р ъ видила. Г б р и ц а — г о р к а . Н а г о р е горицв—сидели три девицы, пряли тонюя нптицы. Горка. С ь горки па горку, дась баринъ на вотку. Г о р к у н о ч е к ъ — э п и т е т ъ голубя. У ж ъ ты, голубь мой, сизый галубочекъ, Размалоденькш ты, Moii гаркуночекъ. Г о р л а ч и к ъ , а — горшечекъ. Смол, г , (Добр. Э. С. I V 496). Г о р л а ч и к ъ — у м . о т ъ гарлачъ. Т а м ъ на сундуку малоко— станть гарлачикъ. Г а р л а ч н к ъ